公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2012年03月30日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  590,511 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2012/03/30 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
─[PR]─────────────────────────────────
       ┌───────〓carview 愛車無料査定〓───────┐
 ┏━━┓  |車検、乗換え悩む前に、愛車の現在価格をチェック!
┏┛┛=┗┓< お得なカーライフのコツは、高値で売れる時に乗換ること!
┗●━━●┛ └──────────────────────────┘
 
    □最大8社の見積りを比較可能!愛車の最高価格がわかる!
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    □約3分で申込み完了!愛車の現在価格をチェック!【無料】
     ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                        http://a.mag2.jp/FPbd 
─────────────────────────────────[PR]─

□今回のもくじ
■山久瀬洋二のニュースなイングリッシュ!
 ●アラブの春が語るもの。サウジアラビアの英字紙のコラムから
■毎月抽選!現金3万円が1名様に当たる〜車のまぐまぐ!
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】4級レベル
■初めての広告、お手伝いします!
■まぐまぐ!おすすめ情報 〜 ヘアカラー/ダイエットサプリ/熟成香酢 〜
■まぐまぐスタッフがお送りする!今日の厳選メルマガはこちら!
■まぐギャザ!お買い得な情報満載
 ●イスラエル500年の伝統石鹸☆AYAナチュラルソープバー
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学3年生『理科』の問題

=====================================================================
    まぐまぐ!はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
       無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
=====================================================================

━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■石川遼選手も愛用!英会話が身に付いた秘密教えます!
────────────────────────────────────

======================================================================
★赤ちゃんが言葉を覚えるメカニズムを応用・20年間愛され続けた英語教材★
======================================================================

  *☆  ◆  「勉強しよう」と思わないでください!  ◆  ☆*
「朝起きたときに…」「通勤電車の中で…」「家事をしながら…」
これが何のことかわかりますか? 好きな音楽を聴くとき?

違います。実は英会話学習をしているのです。

生活リズムを崩さない学習法★★★スピードラーニング★★★!!
単語帳も問題集も、英会話教室に通う時間も必要ありません。
聞き流すだけで英語はマスターできるんです。

注意事項は一つ。決して「勉強しよう」と思わないでください!
リラックスして「英語耳」を作るのが一番の上達の秘訣なのですから。

▼既に100万人が習得! 10日間の無料試聴期間でお試しください!▼
 http://a.mag2.jp/FYjE 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■山久瀬洋二のニュースなイングリッシュ!
────────────────────────────────────
「日本人が誤解される100の言動」の著者・山久瀬洋二氏が、テレビや新聞
を賑わす話題のニュースをピックアップ!旬な英単語や語源も紹介します。
これを読めば読解力と単語力がアップする!


●アラブの春が語るもの。サウジアラビアの英字紙のコラムから

Saudi women urgently need equal right. Saudi men must step in and embrace
these reforms to guarantee our country a bright and prosperous future
where all citizens are valued and treated equally. (Arab News より)

┌【翻訳】─────────────────────────────┐

 サウジの女性は同等の権利を即座に求めている。サウジの男性は、全ての
 国民が同等に扱われ、国家が繁栄してゆくために、この改革を受け入れ、
 進めてゆくべきである

└─────────────────────────────────┘


【ニュース解説】
 今日は、今回の出張で滞在中のサウジアラビアの新聞のコラムからです。ア
ラブ地域では改革(reform)の嵐が吹き荒れています。でも、改革の嵐が、我々
が想像する民主化に直接つながっているかというと、単純にはいきません。

 アラブの人はコーランの教えを大切にします。実際に、サウジでは老いも若
きも、一日に5回のお祈りを欠かしません。しかし、そんな伝統に生きながら、
サウジの首都リヤドでは、悲しくなるほどに、古い町並みは消え去って、高速
道路とオフィスビル、そしてショッピングモールの世界です。

 Nasser Mashari(ナセル・マシャリ)というサウジを代表するジャーナリス
トと食事をしたとき、伝統を維持しながらも、町を新しくする彼らの心の中に
あるものを尋ねました。「我々が日に五回神に祈る習慣を持っていれば、街が
変わろうと問題ないはずです」と、彼はいいます。イスラム教は偶像崇拝を禁
じます。予言者のモハメッドが残したコーランの文章に記された戒律を守り、
神に祈ることさえ守り通せば、例え街の姿が変わっても、伝統は守り通せると
いうわけです。逆に言えば、コーランの教えを守らなくなったときは、イスラ
ムの世界は崩壊してしまうのです。

 その時思い出したのが、アメリカン・インディアンNative Americanの姿。
19世紀までは勇壮な狩人であり、戦士Warriorであった彼らは、アメリカが白
人によって開拓されるに従って、土地と伝統を失ってゆきました。今、彼らの
間にはアルコール中毒がはびこり、多くの人は物質文明に毒され、怠惰のため
の肥満と貧困に苦しんでいます。部族の伝統tribal cultureを観光産業としな
がらも、以前の勇壮なインディアンの姿はありません。民族がその背骨spine
を失ったとき、どうなるかという現実を見せつけられます。

 サウジの人々は、伝統に固執しつつ、近代化のためにはアメリカとしっかり
手を結びます。富裕層の多くは、子弟をアメリカに留学させ、アメリカの産業
界とも太いパイプを築いています。しかし、サウジのホテルに滞在すれば、現
地の人々は全て民族衣装を着て、女性は黒いベールに覆われているというわけ
です。しかもこれは国民の義務mandatoryらしいのです。

 アラブの春は、20世紀にイギリスなど列強の侵略にさらされ、捻れた末に独
裁体制下におかれてきた政治を、アラブ人一般の手に戻そうという動きです。
ですから、それは単なる民主化ではなく、本来の伝統への回帰をも意味してい
るのです。アメリカがそこを見誤ると大きな誤算につながるでしょう。

 この新聞のコラムは、そうしたアラブの中の一番繊細な部分に触れています。
それは伝統と人権human’s rightとの対立という問題です。サウジでは女性は
車の運転を許されず、婚姻関係のない男女の交流は極端に制限されています。
女性は、夫以外の男性が魅力を感じないようにベールに覆われており、それは
それで性犯罪を防いでいるという皮肉なメリットはあるものの、女性がおおら
かにできないのも事実です。

 近代化し、かつ世界に開かれながらも、伝統を維持する苦労。これは今の日
本にも突きつけられている課題でしょう。背骨を失いつつある日本人が、アメ
リカン・インディアンの悲劇に追随しないために、アラブの抱える課題をどう
みていくか。考えさせられることは山ほどあります。早春のサウジは砂嵐が多
く、道路には砂丘duneから砂がさらさらと流れてきます。駱駝に乗れなくなっ
たいまも、それを手放せないアラブの人は、移民を雇って、砂漠に駱駝を飼い、
世話をさせています。

 アラブの春が日本に語るものを、サウジの英字紙に掲載されたコラムから、
まとめてみました。


────────────────────────────────────
◇山久瀬洋二(やまくせ ようじ)
英語を通した人と人とのコミュニケーションを追求。言葉以上に大切な、相手
の文化や背景を尊重して、ビジネスや国際交流の活性化に取り組んでいる。
4000人以上の国際企業エグゼクティブへのコーチングやコンサルティング活動
を展開してきた。主な著書、「日本人が誤解される100の言動」、「言い返せ
ない日本人」「完璧すぎる日本人」他

☆新しくなってさらに読みやすく!ブログ⇒ http://a.mag2.jp/FSIy 
☆英語と日本でつぶやく!ツイッター⇒ http://a.mag2.jp/FSIF 
☆英語力が伸びる!著書⇒ http://a.mag2.jp/FSI9 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■毎月抽選!現金3万円が1名様に当たる〜車のまぐまぐ!
────────────────────────────────────
〜毎月誰かに【現金3万円】が当たる!ガス代を気にせずドライブしよう♪〜
 『車のまぐまぐ』では、少しでもみなさんのガソリン代のたしになれば…
  ということで、現金3万円をプレゼントします!ぜひご応募下さい♪

          現金3万円が毎月1名様に当たる!
         ★────────────────☆
           ガソリン代に使ってください♪
        【応募はコチラ】⇒ http://a.mag2.jp/FHR0 

【2月の当選者 愛知県「M・T」さんの声】
超ビックリ!!当たるとは思ってもいませんでした。
本当に当たるんですね、ありがとうございました。


 ★ガソリン代の節約術も公開中!⇒ http://a.mag2.jp/FHR0 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。

●【今週の問題】4級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

   ┌───────────────────────────┐

               すぐに飽きる
             get old (   )

   └───────────────────────────┘
【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/level4_58.html 

≪例文≫
Lily:Did you hear that Chuck transferred to the sales team?
Carl:Really? That sounds pretty tough - having to make (   ) 
   calls all day.

Lily:Chuckが営業チームに異動になったってきいた?
Carl:本当に?そりゃ大変そうだね。勧誘電話を1日中掛けるんだもんね。


≪ほかのレベルにもチャレンジ!≫
【3級】私にも話させてよ。 (   ) me talk
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level3_35.html 
【ビギナー級】そのうちわかるよ。 you will (   )
⇒ http://english.mag2.com/marvin/beginner_35.html 


━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【おすすめ】4倍早く学べる!?カランメソッドが大人気のオンライン英会話
30602名が体験した驚きの学習法★研修を受けた質の高い講師
先着100名様限定でキャンペーン実施中! http://a.mag2.jp/Fbb 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■初めての広告、お手伝いします!
────────────────────────────────────
  慎重に考えた広告出稿だけど、どれだけ効果が出るか不安…
  広告出したいけど初めてで良くわからない…

お試し頂きやすい価格5万円と10万円で約50種類の広告メニューをご用意!
『初割』実施中!初めての方20%OFF⇒ http://a.mag2.jp/imEg 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐ!おすすめ情報 〜 ヘアカラー/ダイエットサプリ/熟成香酢 〜
────────────────────────────────────
【TVCMで大人気】500万本突破【白髪用】利尻ヘアカラートリートメント
     ▼3月“全額返金保証”キャンペーン実施中!▼
           http://a.mag2.jp/Fnux 

世界モンド・セレクション3年連続受賞の最新ダイエットセット
(価格15、750円)を「痩身達成」まで無料でもらってください!
 http://a.mag2.jp/FnBp 

本日、【先着300名様限定】累計1億袋突破した「熟成やずやの香醋」を
≪31日分無料!≫で始められるチャンスです♪
お申込みは今すぐ→  http://a.mag2.jp/FnMS 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━


────────────────────────────────────
◆どのメルマガを読んだらいいの?迷ったら『メルマガ定食』に登録!
仕事で役立つニュースや成功法則、マネー情報など、
ビジネスジャンルの定番メルマガを集めました!⇒ http://a.mag2.jp/yUq1 
◎他にもいろんな定食(ジャンル)があります!⇒ http://a.mag2.jp/yUqs 
────────────────────────────────────


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐスタッフがお送りする!今日の厳選メルマガはこちら!
────────────────────────────────────
仕事やプライベートでのお役立ち情報満載!充実のメルマガラインアップ!

●3ヶ月で英語が話せる人、10年勉強しても英語が話せない人
http://www.mag2.com/w/0001307473.html  日刊
事実!3ヶ月で英語が話せるようにならない方法なら、10年勉強しても、話せ
るようにはなりません。全てはメソッドです。〜学生時代の英語成績が2。英
語が話せない状態で26才で渡米。LA飛行学校へ入学。言葉が通じず教官から
「帰れ!」と言われ、困り果てていた頃に、あるノルウェー人との出会いが!
これが3ヶ月で英語ペラペラのメソッド誕生の始まりだったのです・・・

●毎朝1分!天才のヒント
http://www.mag2.com/w/0000258954.html  日刊
マインドマップや記憶術の人気講師、倉橋竜哉がお届けする「スグ読めて、ス
グ使える」大人の勉強・教養のためのヒント。ビジネス、資格試験、コミュニ
ケーション、マネジメント、脳トレ、目標の実現などに使えます。30日であな
たの「内なる天才」が目覚めます。
★発行者サイトもご覧ください↓
http://mindmap.ainest.com/ 


━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ★☆まぐまぐプレミアメンバーになって【新しい iPad】を当てよう!☆★
         簡単!2ステップ登録でいますぐ応募!
         詳しくはこちら⇒ http://a.mag2.jp/FbBW 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐギャザ…イスラエル500年の伝統石鹸☆AYAナチュラルソープバー
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆スタッフさいこ(・∀・)おすすめ☆お買い得な商品がいっぱいですよ♪♪
┏─────────────────────────────────┓
| 1回でしっとりウル肌!植物由来100%『AYAナチュラルソープバー』 |
┗─────────────────────────────────┛
 まるで美容液を浴びたようなしっとりモチモチ感♪キメ細かい泡が肌を乾燥
 から守り、うるおいをしっかり閉じ込めます!泡パックもおススメですよ☆
【販売価格:3,150円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/568024/ 

▼こちらも人気!======================================================
>◎くびれがないのは、ろっ骨のせい。EICO式くびれメーカー ブラック
【販売価格:2,814円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/567347/ 

>◎MADE IN 燕三条 純チタン2層タンブラー「絆」 2個セット
【販売価格:16,800円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/567522/ 

>◎フィルター交換一生不要!縦横どちらでも使えるプラズマ空気清浄機
【販売価格:5,145円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/567363/ 

>◎【計3点セットが底値5980円!】2種類スカート付きセレモニースーツ
【販売価格:5,980円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/567292/ 

>◎【先着】百貨店の…!ALEXANDRE DE PARIS ハンドメイド ヘアクリップ
【販売価格:3,990円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/567658/ 

      ↓ 「まぐギャザ!」全商品一覧はこちら ↓
  http://www.netprice.co.jp/af/magmag/index.ndp/opt_magmag17/ 

────────────────────────────────────
 ↓ギャザリング12周年感謝セール!(>O<)/ ALL過去最安値スタート☆↓
≫ http://www.netprice.co.jp/sp/sp01_120327.ndp/opt_magmag17/ ≪
────────────────────────────────────


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!

 ●小学3年生『理科』の問題
 ┌────────────────────────────────┐

     Read the following sentence and choose the best answer
     to fill in the blank.

      Zoologists specialize in the study of (      ).

                ○animals
                ○plants
                ○entomology
                ○fish

 └────────────────────────────────┘

      / ̄ ̄\       ☆★ヒント★☆
     ((|))) ))  zoologistをzooに
     ((|б б|)   読み換えれば・・・
     ((( \ е/)))    答えは簡単ねっ!
   Charlotte

         ≪答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
       http://english.mag2.com/charlotte/3/120330.html 


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━▽ まぐまぐ!スピードくじ☆毎週10,000円が当たります ▽━━┓

 毎週火曜日の午後5時から、翌週火曜日の午後4時まで開催している「まぐ
 まぐ!スピードくじ」。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっていま
 す!当選者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の1万円は翌週に
 持ちこし。キャリーオーバーで最高100万円!只今、ポイントの数だけ当
 選確率が上がる「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中。ポイントをた
 めて当選確率を上げよう!『まぐまぐニュース!』および『ウィークリーま
 ぐまぐ』を登録中のメールアドレスのみ当選の権利があります。
 ※読者登録がまだの方はまずはコチラへ⇒ http://www.mag2.com/wmag/ 

                 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/ 

┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる!チャレンジしなきゃ損!△ ━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2012/03/30号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/ 
 メールアドレスの変更はマイページから↓
  https://mypage.mag2.com/Welcome.do 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20120330 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/ 
     広告掲載をご検討の方は下記よりお問合せください。
       http://www.mag2.co.jp/contact/adinfo.html 
配送技術:株式会社アットウェア http://www.atware.co.jp/ 

このメールマガジンは、 wmag_eng@mag2.com 
宛にお届けしています。メルマガ内にはご自身のメールアドレス情報が含まれ
ています。転送、転載の際は、メールアドレスが含まれる箇所の削除をお忘れ
にならないようご注意ください。

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写,  大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ