公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2012年02月24日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  592,711 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2012/02/24 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
─[PR]─────────────────────────────────
強く美しい肌、オラクル。

美しい肌の条件は強くあること
環境やエイジングにも揺るがない強さがあれば肌は輝きを保ちます
植物の力がみなぎる、オラクル
肌へ力ある美を吹き込むスキンケアです
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
↓オラクルお試しセット初回限定キャンペーンお申し込みはコチラから↓
 http://a.mag2.jp/FSPA 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
─────────────────────────────────[PR]─

□今回のもくじ
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】4級レベル
■車検?乗換え?迷った時は、愛車の現在価格をチェック!
■山久瀬洋二のニュースなイングリッシュ!
 ●カンザスシティ州政府ビルの横で発見された爆発物
■初めての広告、お手伝いします!
■あなたの疑問をみんなで解決「まぐまぐ!Q&A」
 ●ホテルへの予約変更問い合わせメール
■まぐまぐスタッフがお送りする!今日の厳選メルマガはこちら!
■まぐギャザ!お買い得な情報満載
 ●赤ちゃん肌に★話題の卵核膜エキスで洗う!たまらん石鹸

=====================================================================
          ★まぐまぐ読者アンケート実施中!★
  お答えいただいた中からAmazon券500円分を100名様に大プレゼント!!
       >>     http://a.mag2.jp/F7Gu     <<
  ◎1分で終わる簡単内容!◎選択型で楽チン!◎Amazon券が当たる!
=====================================================================

━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■石川遼選手も愛用!英会話が身に付いた秘密教えます!
────────────────────────────────────

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 ◆ 英語の勉強が苦手な人でも英語を口ずさむようになる教材とは!? ◆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 難しい勉強は一切忘れ、聞き流してください。

 するとCMソングを口ずさむように英語をつぶやいてる自分を発見します!

 それが赤ちゃんがコトバを覚えるメカニズムを応用した英語習得法、

 1,000,000人が感動した「スピードラーニング体験」です。

「スピードラーニング」は文法や単語の暗記ではなく、耳を変えていきます。
赤ちゃんが言葉を習得する過程と同じように、
聞き続けることで、脳内に英語が聞き取れる回路を作り出します。

10日間の無料試聴をする方はコチラ↓【キャンペーン実施中】
 http://a.mag2.jp/FZuK 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出
題、あなたの「ネイティブ力」を試します。

●【今週の問題】4級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

   ┌───────────────────────────┐

             時間が超過する

             run (   )

   └───────────────────────────┘
【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/level4_57.html 

≪例文≫
Ricky:Oh, I think we’re running (   ) a bit.
Sandra:OK, we’ll have to leave it there today then. 

Ricky:おっと、少し時間を過ぎてしまったようだね。
Sandra:分かりました、そうしたら今日はこのあたりで引き上げましょう

≪ほかのレベルにもチャレンジ!≫
【ビギナー級】どう思いますか? What do you (   )?
⇒ http://english.mag2.com/marvin/beginner_13.html 
【3級】お金がものを言う Money  (   ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level3_8.html 


━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■車検?乗換え?迷った時は、愛車の現在価格をチェック!
────────────────────────────────────
****【お車をお持ちの方】全てにオススメの情報があります。*****
┏━━━━━━━━━━━━━━━━┓┏━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃『一度事故を起こした車だから 』 ┃┃『愛車を一番高く売りたい!!』┃
┃『もう何万キロも走った車だから』┃┃『査定会社を巡るのは面倒!』 ┃
┃『ボディには傷や凹みがあるから』┃┃『参考程度に価格を知りたい!』┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━┛┗━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃1┃どんなキレイな車でも、実は年々30%も価値が下がっていきます┃愛┃
┃社┃ 乗換え時を逃す前に、愛車の現在価値を調べておきましょう!┃車┃
┃だ┃                             ┃一┃
┃け┃ carview愛車無料査定なら複数社の査定額をラクラク一括比較!┃括┃
┃じ┃  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ┃無┃
┃ゃ┃ あなたの愛車の『現在の最高価格』を無料でお教えします! ┃料┃
┃損┃  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ┃査┃
┃?┃ ▼簡単入力で、丸々わかる!さあ、あなたの愛車は、今いくら?┃定┃
                         http://a.mag2.jp/F7Yl 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■山久瀬洋二のニュースなイングリッシュ!
────────────────────────────────────
「日本人が誤解される100の言動」の著者・山久瀬洋二氏が、テレビや新聞
を賑わす話題のニュースをピックアップ!旬な英単語や語源も紹介します。
これを読めば読解力と単語力がアップする!


●カンザスシティ州政府ビルの横で発見された爆発物

Kansas authorities say explosives found in a pickup near the state
Capitol earlier this week were illegal homemade fireworks.
                   (カンザシシティ・スターより)

┌【翻訳】─────────────────────────────┐

 カンザスシティの当局によると、今週はじめに州政府ビルのそばにとめて
 あったピックアップトラックの中で発見された爆発物は、違法に造られた
 花火であったと発表

└─────────────────────────────────┘


【ニュース解説】
今、ロサンゼルスに滞在しています。
今日(土曜日)、こちらでは、ニュージャージーで行われるホイットニー・ヒ
ューストンの葬儀が新聞の一面を埋めています。でも、目をちょっと地方紙へ
移してみると、そこにはこの国らしい話題がいくつもころがっていました。

表題のニュースは、アメリカの真ん中でおきた小さな事件。しかし、この事件
の記事を読んだとき、私は1995年のオクラホマで、168名の命を奪った連邦政
府ビルの爆破事件 Oklahoma City bombing を思い出しました。今回は、こう
した事件の背景を理解するために、アメリカのconservative(保守)とは何な
のかということについて解説してみましょう。

日本で、政治的な考え方が right wing (右)だといえば、国威や伝統を讃えた
り、天皇制などを賛美したりする nationalism (国家主義)的な考え方につな
がる政治的なスタンスを指しています。では、アメリカではどうでしょうか。

テキサスに、Don’t mess with Texan というスローガンがあります。mess
with とは、「おせっかいをする」とか「じゃまをする」というような意味の
言葉で、これは「テキサスの人の邪魔をするな」、あるいは「テキサスのこと
はほっといてくれ」という意味になります。このスローガンは、もともとテキ
サスでの路上へのゴミ捨てマナーの向上のためにテキサス州の交通当局が打ち
出したものでした。しかし、ある意味で、この言葉はアメリカの保守主義を象
徴しています。新大陸に入植して、それぞれが土地を耕し、町を造っていった
アメリカでは、自らの住む地区の自治を非常に大事にします。州ごとに憲法が
あり、法制度が異なるように、町単位、コミュニティ単位でも、様々な制度な
どの違いが見てとれます。アメリカ人のいう freedom、自由とは、こうしたそ
れぞれの町やコミュニティを自らの判断で運営し、究極は個人の価値をそれぞ
れに守ってゆこうということを意味しているのです。 Don’t mess with
Texan は、テキサスのことはテキサスでという、アメリカ人にとっての 
freedom を意識したスローガンなのです。 

この考え方が先鋭化した場合、それは連邦政府 federal government やアメリ
カ社会全体に影響を与える大企業などへの憎悪に繋がります。つまり、アメリ
カでは国としてのまとまりを拒否し、地方、そして個々の価値を極端に強調す
る人々が右翼とよばれるのです。日本の右翼とは、根本的に異なる発想ですね。

オクラホマで起きた連邦政府ビルの爆破事件は、まさに、そうした極端に保守
的な考え方(ultra conservative)をもった人物が引き起こしました。アメリカ
のテロは、イスラム諸国から持ち込まれるものより、極端な分権主義者などに
よって引き起こされる可能性のほうがはるかに高く、連邦政府もそのことを強
く警戒しているのです。

大統領選挙で、いつも持ち出されるアメリカ全体をカバーする国民健康保険の
必要性の有無、国の法律として銃火器を規制するかどうかという議論などの背
景には、自らの町、さらに個人のことを自らが決める権利を守り抜こうという、
アメリカ流 freedom の価値観があるのです。例えば、国民健康保険をつくる
ことは、連邦政府の力を強くし、分権主義に抵触するのだというように。

最近、アメリカのこうした価値を強調する Tea Party Movement(ティーパー
ティー運動)が、共和党の支持母体の一つとして有名になりました。彼らはオ
バマ政権の不況下での大企業支援策などに反対し、連邦政府は小さくあるべき
だと主張します。小さな政府とは、他の全ての権利は個人や地方にということ
になります。これがアメリカの保守主義の原点的な価値観なのです。

ちなみに、ニュースの中にある pickup とは、アメリカ人が愛用する小型トラッ
クのことで、農村で自らの生活を守る人々を象徴する自動車として知られてい
るものです。


────────────────────────────────────
◇山久瀬洋二(やまくせ ようじ)
英語を通した人と人とのコミュニケーションを追求。言葉以上に大切な、相手
の文化や背景を尊重して、ビジネスや国際交流の活性化に取り組んでいる。
4000人以上の国際企業エグゼクティブへのコーチングやコンサルティング活動
を展開してきた。主な著書、「日本人が誤解される100の言動」、「言い返せ
ない日本人」「完璧すぎる日本人」他

☆英語情報が盛りだくさん!ブログ⇒ http://a.mag2.jp/FSIy 
☆英語と日本でつぶやく!ツイッター⇒ http://a.mag2.jp/FSIF 
☆英語力が伸びる!著書⇒ http://a.mag2.jp/FSI9 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■初めての広告、お手伝いします!
────────────────────────────────────
  慎重に考えた広告出稿だけど、どれだけ効果が出るか不安…
  広告出したいけど初めてで良くわからない…

お試し頂きやすい価格5万円と10万円で約50種類の広告メニューをご用意!
『初割』実施中!初めての方20%OFF⇒ http://a.mag2.jp/imEg 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


━[PR]━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Web書店 「マイレージブックス」 オープン!
送料無料、購入するとポイントつきます。
手帳もあるよ!  http://a.mag2.jp/FQB4 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━[PR]━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたの疑問をみんなで解決「まぐまぐ!Q&A」
────────────────────────────────────
まぐまぐ!Q&A( http://mag2qa.com/ ) は、ユーザ同士が知恵や知識を
出し合って、疑問や悩みを解決するコミュニティーサイトです。

【今週人気の質問】
●ホテルへの予約変更問い合わせメール
ドイツへの旅行を予定しています。当初は1人旅の予定で、宿泊を予定してい
るホテルにメールを送り、シングルルームを予約しました。
しかし現在予定が変更となり、友人と一緒に旅行することになったため、同じ
ホテルのツインルームに予約を変更したいと思っています。同ホテルのHPによ
ると、エクストラベッドを追加料金で利用できるとあったので、もしツインが
埋まっている場合は、そちらを利用したいと思っています。ちなみに宿泊費は
現地払いのため、まだ支払は行っていません。

そこで、ホテルに送る予約変更メールをどなたか英訳頂けないでしょうか。メー
ルにて連絡したい内容は以下の3点です。

(1)友人と××(都市)を訪れることになったため、予約済みのシングルルー
   ムをツインルームに変更できないか。
(2)ツインルームが満室などで予約できない場合、予約済みのシングルルー
   ムにエクストラベッドを入れて、2名で宿泊することは可能か。
(3)上記(1)(2)の場合の料金

《続きはこちら》⇒ http://www.mag2qa.com/qa7321178.html 


【その他の質問】
●準動詞の定義について
http://www.mag2qa.com/qa7321868.html 

●冠詞a のあとに複数名詞?
http://www.mag2qa.com/qa7320816.html 


─[PR]─────────────────────────────────
年商225億! 若きカリスマ外食経営者がお店を成功させる秘密を辛口伝授!

◎<ロードサイドのハイエナ> 井戸実のブラックメルマガ
⇒ http://a.mag2.jp/Fj3y 
                              月額840円
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐスタッフがお送りする!今日の厳選メルマガはこちら!
────────────────────────────────────
仕事やプライベートでのお役立ち情報満載!充実のメルマガラインアップ!

●3ヶ月で英語が話せる人、10年勉強しても英語が話せない人
http://www.mag2.com/w/0001307473.html  日刊
事実!3ヶ月で英語が話せるようにならない方法なら、10年勉強しても、話せ
るようにはなりません。全てはメソッドです。〜学生時代の英語成績が2。英
語が話せない状態で26才で渡米。LA飛行学校へ入学。言葉が通じず教官から
「帰れ!」と言われ、困り果てていた頃に、あるノルウェー人との出会いが!
これが3ヶ月で英語ペラペラのメソッド誕生の始まりだったのです・・・


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐ!が無料メルマガの限界に挑戦!今なら登録プレゼントも!
────────────────────────────────────
  \◎アナタの脳髄直接刺激!まぐまぐだから出来る無料メルマガ!◎/ 
       ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
        ┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓┏━┓ こんな
        ┃ギ┃┃ラ┃┃ま┃┃ぐ┃┃!┃ メルマガ
        ┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛┗━┛ 欲しかった!
        簡単購読ページ⇒ http://a.mag2.jp/Fnsy 
       ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 なめだるま親方が!AV女優が!スイーツが???***********
 *****オカルト☆山口敏太郎が!帝王☆村西とおる監督が!*****
 *********ボケましょう!読者投稿コーナーはもちろん賞品付き♪
────────────────────────────────────
◎Check!◎『ギラまぐ!』登録キャンペーン中!
登録してくださった方の中から抽選で、
Amazonギフト券を50名様に!&サイン入りレアDVDを10名様に!
この機会にまぐまぐ渾身の無料メルマガをcheck!⇒ http://a.mag2.jp/Fnsy 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐギャザ…赤ちゃん肌に★話題の卵核膜エキスで洗う!たまらん石鹸
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆スタッフさいこ(・∀・)おすすめ☆お買い得な商品がいっぱいですよ♪♪
┏─────────────────────────────────┓
|  卵核膜エキスをたっぷり配合!見た目もかわいい『たまらん石鹸』  |
┗─────────────────────────────────┛
 エイジングケアで今話題の“卵核膜エキス”をリッチに配合♪繊細なモコモ
 コ泡で洗えば洗うほどふっくら、もっちり、つやつやのベビースキンに☆
【販売価格:1,980円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/560512/ 

▼こちらも人気!======================================================
>◎社内ママの伝統!スリム&凹凸肌に☆スキンフィクサーボディジェル
【販売価格:2,980円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/559824/ 

>◎評価4.5!人気の柔軟剤☆アメリカダウニーお買い得10本組
【販売価格:3,990円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/559959/ 

>◎【4S対応】最大202時間延長!iPhone4ケース型 バッテリー
【販売価格:3,980円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/559741/ 

>◎史上最安級!【BURBERRY】トートバッグ BUCKLEIGH
【販売価格:18,800円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/559958/ 

>◎【7〜13号】特価!レギンス並みのはきごこち。美脚ストレッチパンツ
【販売価格:2,980円(税込)】
http://www.netprice.co.jp/magmag/magmag17/goods/559869/ 

      ↓ 「まぐギャザ!」全商品一覧はこちら ↓
  http://www.netprice.co.jp/af/magmag/index.ndp/opt_magmag17/ 

────────────────────────────────────
 ↓くらしのソムリエが選ぶ!(>O<)/ HAPPYライフの一押しアイテム☆↓
≫ http://www.netprice.co.jp/sp/life120221_life1g.ndp/opt_magmag17/ ≪
────────────────────────────────────


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━▽ まぐまぐ!スピードくじ☆毎週10,000円が当たります ▽━━┓

 毎週火曜日の午後5時から、翌週火曜日の午後4時まで開催している「まぐ
 まぐ!スピードくじ」。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっていま
 す!当選者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の1万円は翌週に
 持ちこし。キャリーオーバーで最高100万円!只今、ポイントの数だけ当
 選確率が上がる「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中。ポイントをた
 めて当選確率を上げよう!『まぐまぐニュース!』および『ウィークリーま
 ぐまぐ』を登録中のメールアドレスのみ当選の権利があります。
 ※読者登録がまだの方はまずはコチラへ⇒ http://www.mag2.com/wmag/ 

                 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/ 

┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる!チャレンジしなきゃ損!△ ━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2012/02/24号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/ 
 メールアドレスの変更はマイページから↓
  https://mypage.mag2.com/Welcome.do 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20120224 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/ 
     広告掲載をご検討の方は下記よりお問合せください。
       http://www.mag2.co.jp/contact/adinfo.html 
配送技術:株式会社アットウェア http://www.atware.co.jp/ 

このメールマガジンは、 wmag_eng@mag2.com 
宛にお届けしています。メルマガ内にはご自身のメールアドレス情報が含まれ
ています。転送、転載の際は、メールアドレスが含まれる箇所の削除をお忘れ
にならないようご注意ください。

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写,  大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ