公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2009年05月08日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  751,082 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2009/05/08 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】1級レベル
■≪結果発表!≫ネイティブ表現トレーニング
 ●「付き合いが良い=sociable」ではない!?
 ●「空席待ち」は"put 〜 on the waiting list"を使う
■あなたの疑問をみんなで解決「まぐまぐ!Q&A」
■今週のおすすめメルマガ
■編集部イチ押し!今週の必読メルマガ
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学4年生『算数』の問題

=====================================================================
    まぐまぐ!はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
       無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
=====================================================================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】1級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

   ┌──────────────────────────┐

            それはすごく高い

        It costs an (   ) and a leg.

   └──────────────────────────┘
 【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/level1_28.html 

シチュエーション:
ハナは、リカが車を買うのに付き合っています。

Rika:Maybe I should buy this one.
Hana:Seriously? It's a vintage car.
   It'll costs an (   ) and a leg.

リカ:私、この車を買おうかな。
ハナ:あなた、本気?これはビンテージカー(古くて価値のあるもの)よ。
   すごく高いわよ。


≪ほかのレベルにもチャレンジ!≫
【 4 級 】遠回しに言うのはやめて。はっきり言って。
       Stop beating around the (   ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level4_13.html 
【 2 級 】彼は乗りに乗っている。絶好調だ。
       He's on a (   ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level2_13.html


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■≪結果発表!≫ネイティブ表現トレーニング
────────────────────────────────────
日常生活やビジネスシーンでよく使う1フレーズを英語で表現してください。
ネイティブ・スピーカーが、あなたの答えをチェックします。

●「付き合いが良い=sociable」ではない!?

[今回のテーマ]母と娘の会話〜友達のことを相談する
あなたは友達から付き合いが悪いと言われています。
そのことを母親に相談しましょう。

【 問 題 】次の日本語を英語にしてください。

  ┌──────────────────────────┐

    友達は私のことを付き合いが悪いって思っているのよ

  └──────────────────────────┘

【結 果 発 表】たくさんのご応募ありがとうございました!
        見事、優秀答案に選ばれたのは以下の方々です。
  ┌──────────────────────────┐
            ★★ 特選 ★★
             PONGPONGさん

            ☆☆ 入選 ☆☆
     ロブスターさん、Marie☆さん、Cathyさん
  └──────────────────────────┘

【答え&解説はこちら】⇒ http://english.mag2.com/qa_everyday/result/23 


●「空席待ちをさせてもらう」は"put 〜 on the waiting list"を使う

[今回のテーマ]海外出張〜空席待ちをする
あなたは海外出張中です。帰りの便を予約しようとしたら、すでに満席でした。
空席待ちを願い出ましょう。

【 問 題 】次の日本語を英語にしてください。
  ┌──────────────────────────┐

        空席待ちさせていただけますか?

  └──────────────────────────┘

【結 果 発 表】たくさんのご応募ありがとうございました!
        見事、優秀答案に選ばれたのは以下の方々です。
  ┌──────────────────────────┐
            ★★ 特選 ★★
    Coleさん、Takさん、Skipさん、saladさん、ayaさん、
    cyuusanさん、めいすけさん、ケロケロさん、
    kenseiさん、muimuiさん、Samさん、Rollins大介さん、
    ponchaさん

            ☆☆ 入選 ☆☆
          yonさん、tamaseiさん
  └──────────────────────────┘

【答え&解説はこちら】⇒ http://english.mag2.com/qa_business/result/43 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたの疑問をみんなで解決「まぐまぐ!Q&A」
────────────────────────────────────
まぐまぐ!Q&A( http://mag2qa.com/ ) は、ユーザ同士が知恵や知識を
出し合って、疑問や悩みを解決するコミュニティーサイトです。

【今週人気の質問】
●英文メールの意味をおしえてください
I have become even more mature!

You'll find a big bowl of Tirami su in the kitchen.
It's for all the grown-ups who need energy!
Please serve yourselves :)

という社内メールが外国人スタッフから送られてきました。
他の外国人スタッフ達が笑っていたので理由を聞くと、これは誕生日のお知ら
せで文面が面白いそうです。私を含め日本人スタッフには、この文のどこが面
白いのか、また明記されていないのにどうして誕生日だとわかったのか等よく
飲み込めません。

なにか文面から推測されるような面白いことがあるのでしょうか?

《続きはこちら》⇒ http://www.mag2qa.com/qa4921803.html 

【その他の質問】
●日米間の文化摩擦〜パーティーにて〜
http://www.mag2qa.com/qa4920682.html 

●仮定法の "would"
http://www.mag2qa.com/qa4917447.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎シャイな私でも話せた!30秒メッキメキ上達英会話
http://www.mag2.com/m/0000269377.html  週2〜3回
まぐまぐ大賞2008新作部門のベスト10にノミネート!英語初心者向けに日常表
現を中心に解説。英会話学校や留学なしでも、空き時間30秒の学習で英会話は
どんどん上達します。TOEICや英検の文法、単語、熟語、発音、リスニングに
も役立つ!
(編)shouldとhad betterの違いは?微妙なニュアンスの違いを理解します。

◎ビジネス英語・日常英語学習の「出直し英会話教室」
http://www.mag2.com/m/0000160437.html  週2〜3回
通信簿2でも1年でTOEIC 900を達成!(英検1級、TOEFL 600も保持)ビジネ
ス英語、日常英会話、旅行の英語、それから海外ドラマや映画の英会話例文を
丁寧な英語解説で英語学習を行います。 
(編)日本語で書かれた短いドラマを読み、英語で表現する訓練を行ないます。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集部イチ押し!今週の必読メルマガ[英語]
────────────────────────────────────
英語の分野の必読メルマガをピックアップしてご紹介します!

●【六単塾】日常英会話・TOEIC650点以上を獲得する方法
http://www.mag2.com/m/0000135343.html  日刊
英会話・TOEIC専門塾「六単塾」の公式メールマガジン。「日常英会話を今す
ぐにでも話したい。」「TOEICで650点以上が必要になった。」そんなあなた、
今がチャンスです。どこにもない、六単塾独自の英語学習法を無料で提供しま
す。登録は1秒で完了。今すぐご登録を!
★発行者webもご覧ください↓
http://rokutan.com/ 

────────────────────────────────────
◆英語ジャンルの定番メルマガなら「厳選!メルマガ定食」
日常英会話からビジネスレベルまで。楽しく英語が身につきます。
◎英語セット ⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=21051&rid=7 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!

●小学4年生『算数』の問題
 ┌────────────────────────────────┐

   What do you call this shape?

              ○Lozenge
              ○Rectangle
              ○Pentagon
              ○Trapezoid


 └────────────────────────────────┘

      /‾‾\       ☆★ヒント★☆
     ((|))) ))
     ((|б б|)   英語のまぐまぐサイトの図を見て答えてね。
     ((( \ е/)))  難しい単語があるけど・・・消去法で解いてみて!
   Charlotte

        ≪答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
          http://english.mag2.com/charlotte/4/090508.html 

────────────────────────────────────
英会話講師ジュミック今井さんの厳選した「あなたを元気にする英語フレーズ」
が電子書籍になりました。「気持ちを明るくする」「恋愛を引きよせる」といっ
たテーマ毎に、味わい深い表現を250個以上も収録。その日の気分にあわせて
好きなフレーズを学べるので、記憶に定着しやすく実用性もグッドな1冊です。

【元気とやる気がでる 癒しの英語フレーズ 】好評ダウンロード販売中!
         http://www.mag2market.com/file/442/ 

  《まぐまぐ!マーケット〜今すぐパソコンで読める電子書籍が勢ぞろい!》
           http://www.mag2market.com/ 
────────────────────────────────────


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
        ◎まぐプレニュース http://www.mag2.com/m/0000263905.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━▽ まぐまぐ!スピードくじ☆毎週10,000円が当たります ▽━━┓

 毎週火曜日の午後5時から、翌週火曜日の午後4時まで開催している「まぐ
 まぐ!スピードくじ」。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっていま
 す!当選者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の1万円は翌週に
 持ちこし。キャリーオーバーで最高100万円!只今、ポイントの数だけ当
 選確率が上がる「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中。ポイントをた
 めて当選確率を上げよう!『まぐまぐ!ニュース』および『ウィークリーま
 ぐまぐ』を登録中のメールアドレスのみ当選の権利があります。
 ※読者登録がまだの方はまずはコチラへ⇒ http://www.mag2.com/wmag/ 

       【通常版】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/tsujo 
       【仕事中】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/oshigoto 

┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる!チャレンジしなきゃ損!△ ━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2009/05/08号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 メールアドレスの変更はこちらから↓
  http://www.mag2.com/tool4reader/addrchg.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20090508 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/ 
     広告掲載をご検討の方は下記よりお問合せください。
       http://www.mag2.com/profile/contact/adinfo.html 
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/ 

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写,  大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━


英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ