公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2009年03月27日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  704,366 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2009/03/27 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■まぐまぐニュース
 ●卒業・異動シーズン〜アドレス変更や解除をお忘れなく!
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】2級レベル
■≪結果発表!≫ネイティブ表現トレーニング
 ●「〜に関してはとても詳しい」を会話的に表現すると?
 ●「連絡する」を表すベストな単語は"contact"
■あなたの疑問をみんなで解決「まぐまぐ!Q&A」
■今週のおすすめメルマガ
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学4年生『算数』の問題

=====================================================================
    まぐまぐ!はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
       無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
=====================================================================


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐニュース
────────────────────────────────────
●卒業・異動シーズン〜アドレス変更や解除をお忘れなく!
卒業・異動シーズンですね。卒業や異動に伴って、メールアドレスが変更になっ
たり使えなくなる方も多いと思います。メールアドレスが変更になる方は受信
アドレス変更を、使えなくなる方は読者登録の解除をどうぞお忘れなく。読者
登録したまま放置されますと、不達になったメールマガジンが学校や会社のシ
ステム管理者さんに届くなどして、ご迷惑がかかることがあります。

アドレス変更はこちら≫ http://www.mag2.com/tool4reader/addrchg.html 
メルマガ解除はこちら≫ http://www.kaijo.com/ 
購読中のメルマガ一覧≫ https://reader.mag2.com/reader/login/start.do 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】2級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

   ┌──────────────────────────┐

              待って!

           Hold your (   )!

   └──────────────────────────┘
 【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/level2_27.html 

シチュエーション:
ハナは、電話で誰かと話を終えたばかりです。

Hana:I just got a call from Richard.
Rika:Oh no! I was supposed to pick him up at the airport an hour ago.
   I have to go!
Hana:Hold your horses! I already told him to catch the train.
   We'll meet him at the station.

ハナ:今、リチャードから電話があったの。
リカ:キャー、大変!私は1時間前に彼を空港に迎えにいこうとしていたのに。
   すぐに行かなきゃ。
ハナ:待って!私は彼に電車に乗るように伝えておいたから。
   駅で彼と待ち合わせてるよ。


≪ほかのレベルにもチャレンジ!≫
【 3 級】彼は、大失敗した。 He really dropped the (   ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level3_7.html 
【 1 級 】私は何もすることがない。 I'm at a (   ) end.
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level1_7.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■≪結果発表!≫ネイティブ表現トレーニング
────────────────────────────────────
日常生活やビジネスシーンでよく使う1フレーズを英語で表現してください。
ネイティブ・スピーカーが、あなたの答えをチェックします。

●「〜に関してはとても詳しい」を会話的に表現すると?

[今回のテーマ]同僚との会話〜調子が良くないパソコンについて話す
同僚のパソコンの調子が良くないようです。あなたの彼氏はパソコンに詳しい
ので、同僚のパソコンを見てくれるかもしれません。
困っている同僚にそのことを伝えてみましょう。

【 問 題 】次の日本語を英語にしてください。

  ┌──────────────────────────┐

     私の彼はパソコンに関してはとても詳しいのよ

  └──────────────────────────┘

【結 果 発 表】たくさんのご応募ありがとうございました!
        見事、優秀答案に選ばれたのは以下の方々です。
  ┌──────────────────────────┐
            ☆☆ 入選 ☆☆
           kuniさん、szaboさん
  └──────────────────────────┘

【答え&解説はこちら】⇒ http://english.mag2.com/qa_everyday/result/20 


●「連絡する」を表すベストな単語は"contact"

[今回のテーマ]人事・就活〜面接官として伝える
あなたはABC会社の人事部で、採用担当者です。面接が終わったあと、
追って結果を連絡することを伝えましょう。

【 問 題 】次の日本語を英語にしてください。
  ┌──────────────────────────┐

          追ってご連絡します

  └──────────────────────────┘

【結 果 発 表】たくさんのご応募ありがとうございました!
        見事、優秀答案に選ばれたのは以下の方々です。
  ┌──────────────────────────┐
            ★★ 特選 ★★
       kerokeroさん、Toroさん、nancyさん

            ☆☆ 入選 ☆☆
       kkkkさん、MIKIさん、ゆうちゃんさん
  └──────────────────────────┘

【答え&解説はこちら】⇒ http://english.mag2.com/qa_business/result/40 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたの疑問をみんなで解決「まぐまぐ!Q&A」
────────────────────────────────────
まぐまぐ!Q&A( http://mag2qa.com/ ) は、ユーザ同士が知恵や知識を
出し合って、疑問や悩みを解決するコミュニティーサイトです。

【今週人気の質問】
●What good is a baby?
タイトルにある文についてなんですが、
これはいわゆる慣用表現なんでしょうか?まったくこの文の訳がわかりません。
「良い赤ちゃんって何ですか?」ていう訳でいいんでしょうか?
意訳するとどのようなシュチュエーションで使われているものなんでしょうか?
ほかにも、What good is that!など、どうやら口語的なニュアンスがあるよう
ですが…どなたかご回答いただけないでしょうか?
《続きはこちら》⇒ http://www.mag2qa.com/qa4816924.html 

【その他の質問】
●歌詞と歌が違って聞こえます
http://www.mag2qa.com/qa4815758.html 

●TOEIC800目指した勉強法
http://www.mag2qa.com/qa4260011.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎ベストセラーUSA
http://www.mag2.com/m/0000267386.html  週刊
米国で売れている話題の本(洋書)をご紹介していきます。ベストセラーを切
り口に、アメリカ文化の最新トレンドをお伝えします。 
(編)フィクション、ノンフィクション、ハウツー本を紹介。英語学習に最適!


◎京都新聞で好評連載中!『まちかど英会話』
http://www.mag2.com/m/0000258353.html  週刊
長すぎる説明や難しい文法はイヤ!という方のために、短くて初学者にも分か
りやすい、外国人に通じるフレーズを集めてみました。監修はNPO法人・京都
国際交流ネットワークです。 
(編)「手にとってもよいですか?」「出口はどこですか?」など1フレーズ。


────────────────────────────────────
◆英語ジャンルの定番メルマガなら「厳選!メルマガ定食」
日常英会話からビジネスレベルまで。楽しく英語が身につきます。
◎英語セット ⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=21051&rid=7 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!

●小学4年生『算数』の問題
 ┌────────────────────────────────┐

      Find the prime number.

                ○5
                ○8
                ○14
                ○21
                ○26

 └────────────────────────────────┘

      /‾‾\       ☆★ヒント★☆
     ((|))) ))
     ((|б б|)    ちなみに・・・3もprime numberよ。
     ((( \ е/)))
   Charlotte

    ≪あなたは解けた?答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
        ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/4/090327.html 

────────────────────────────────────
英会話講師ジュミック今井さんの厳選した「あなたを元気にする英語フレーズ」
が電子書籍になりました。「気持ちを明るくする」「恋愛を引きよせる」といっ
たテーマ毎に、味わい深い表現を250個以上も収録。その日の気分にあわせて
好きなフレーズを学べるので、記憶に定着しやすく実用性もグッドな1冊です。

【元気とやる気がでる 癒しの英語フレーズ 】好評ダウンロード販売中!
         http://rd2.mag2.com/r?aid=22034&rid=8 

  《まぐまぐ!マーケット〜今すぐパソコンで読める電子書籍が勢ぞろい!》
         http://rd2.mag2.com/r?aid=22034&rid=9 
────────────────────────────────────


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎キャリまぐ!     http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
        ◎まぐプレニュース http://www.mag2.com/m/0000263905.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━━━ ▽ウィまぐスピードくじ☆毎週10万円が当たります▽ ━━━━┓

 毎週火曜日の午後5時から、翌週火曜日午後4時まで開催しているウィまぐ
 スピードくじ。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっています!当選
 者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の10万円は翌週に持ちこし!
 キャリーオーバーで最高1000万円!只今、ポイントの数だけ当選確率が上が
 る「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中!ポイントをためて当選確率
 を上げよう!『ウィークリーまぐまぐ』登録中のメールアドレスのみ当選の
 権利があります。
 ※読者登録がまだの方はまずはコチラへ⇒ http://www.mag2.com/wmag/ 

       【通常版】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/tsujo 
       【仕事中】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/oshigoto 

┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる!チャレンジしなきゃ損!△ ━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2009/03/27号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 メールアドレスの変更はこちらから↓
  http://www.mag2.com/tool4reader/addrchg.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20090327 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/ 
     広告掲載をご検討の方は下記よりお問合せください。
       http://www.mag2.com/profile/contact/adinfo.html 
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/ 

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写,  大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ