公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2008年05月23日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  800,365 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2008/05/23 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】ビギナー級レベル
■簡単1分!ネイティブ表現トレーニング
 ●≪接客≫新規顧客と初めて会う
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
 ●“ラスト”と言いつつ“最後”じゃない!?
■完結編を英語で先取り!ハリーポッター原書などプレゼント
■今週のおすすめメルマガ
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学2年生『国語』の問題
■スタッフ今日の家庭訪問

=====================================================================
    まぐまぐ!はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
       無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
=====================================================================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】ビギナー級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

  ┌───────────────────────────┐

              どうしてる?

            What's (   ) on? 

  └───────────────────────────┘
【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/beginner_19.html 

Kei:  Hey Chris, what's (   ) on?
Chris:Not much. You?
Kei:  Just the usual.

ケイ: ようクリス、どうしてる?
クリス:まぁまぁ。君は?
ケイ: いつもどおりだよ。


≪ほかのレベルにもチャレンジ!≫
【 4 級 】あなたのせいではありませんよ。 It's not your (   ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level4_1.html 
【 2 級 】急いで。 (   ) a leg.
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level2_1.html 


─[PR]─────────────────────────────────
    ≫≫英会話上達の速さは、「英語で話す量」で決まる!≪≪
   ★初心者〜上級者まで支持されているのは、理由がありました★
マンツーマンレッスンの会話量:通常の約4倍(生徒4人のグループレッスン比)
 ↓↓体験レッスンで40分の会話量を実感・申込み&詳しい資料請求は↓↓
        http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■簡単1分!ネイティブ表現トレーニング【ビジネス英語編】
────────────────────────────────────
ビジネスシーンでよく使う1フレーズを英語で表現してください。メルマガ
『同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣』ライターRomy先生と、
ネイティブスタッフが、あなたの答えをチェックします。


●≪接客≫新規顧客と初めて会う

シチュエーション:
あなたはABC株式会社の営業です。
今日は新規顧客とオフィスで初対面です。定番の一言をかけましょう。


【 問 題 】次の日本語を英語にしてください。

  ┌────────────────────────────┐

          お噂はかねがね伺っております

  └────────────────────────────┘
   【解答する!】⇒ http://english.mag2.com/qa_business/ 

 来週水曜日に優秀答案を発表します。優秀答案に選ばれなかった場合でも、
 ROMY先生があなたの答案を添削してくれるかもしれません。お楽しみに!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞。
英語の実力はTOEIC380点。彼女は、いません。このたび、一念発起して英語を
勉強することになりました。教材は映画や洋楽のタイトルです。あなたもぼく
と一緒に楽しみながら英語を勉強しませんか?あきらめるのはまだ早いっすよ。


●“ラスト”と言いつつ“最後”じゃない!?

        この作品のタイトルを英語で言えますか?
------------------------------------------------------------------------
映画『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』
ジャンル:アクション・アドベンチャー
製作  :1989年/アメリカ
監督  :スティーヴン・スピルバーグ
出演  :ハリソン・フォード、ショーン・コネリー、
     デンホルム・エリオット、リヴァー・フェニックス、
     アリソン・ドゥーディ ほか

あらすじ:ナチスが台頭し始めた1930年代。
     考古学の教授であり冒険家でもあるインディ・ジョーンズに、
     大富豪ドノヴァンから行方不明者の捜索依頼を持ちかけられる。
     イエス・キリストの聖杯を追っていて消息を絶った人物は、
     Dr.ヘンリー・ジョーンズ・シニア…インディの父であった。
     インディはヴェニスに飛ぶが、ナチスの追っ手も迫っていた…。
     アカデミー賞3部門ノミネート、1部門受賞
------------------------------------------------------------------------

それでは『インディ・ジョーンズ/最後の聖戦』の
英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー!? Ind**** Jones and the *ast Crusade だとーーー!!?

シリーズ新作『インディ・ジョーンズ/クリスタル・スカルの王国』
の予習にと思ったけど、“最後の”ってことはすでに完結してたの?う〜ん…。

 【答えはこちら!】⇒ http://english.mag2.com/tty/080523.html 

≪ほかのタイトルもチェック!≫
「エンド」なのに「最後」じゃないの?!
映画『パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド』
 ⇒ http://english.mag2.com/tty/071228.html 
原題の意味は「どっちが先に仕掛けたのか?」
映画『ランボー』
 ⇒ http://english.mag2.com/tty/070810.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■完結編を英語で先取り!ハリーポッター原書などプレゼント
────────────────────────────────────
家でなら、空いた時間に自分のペースで勉強できる!今話題の海外ドラマDVD
や英訳版マンガ、CD付英語雑誌の年間購読など、ステキな教材をプレゼント♪

    ================== 賞品例はコチラ♪ ==================
     ───「Lの世界」vol.1&DVDコレクターズBOX  ───
     ───「NHK英語講座 (CD付き)」年間購読    ───
     ───「ハリー・ポッターシリーズ」全7巻セット ───
    ========================================================

     【応募はコチラ!】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=14298&rid=4 


          ◇先月の当選者はこちらの方です◇
            おめでとうございます!

   ┌────────────【当選者】────────────┐
        ◆ CNN English Express(CD付き)年間購読 ◆
                T・Yさん
   └─────────────────────────────┘
            ※当選者の方には直接メールでもご連絡いたします。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎忙しい人のための無料ワンポイント英語
http://www.mag2.com/m/0000257251.html  毎週日曜日
毎週一つの課題を詳しく取上げます。英単語、英語の言い回し、知ってるつも
りの英文法、英語になりにくい日本語など、いずれ例文を豊富に使って、わか
りやすく説明します。まさに、忙しい人のための英語を勉強する方法!
(編)"black sheep"ってどんな人?英国人作家の著者と共に英語を学ぼう♪

◎ロンドン駐在員の「英語、そういえばいいのか!!」
http://www.mag2.com/m/0000258541.html  日刊
ロンドン駐在員とはいえ、英語はまだまだ勉強中。現地で見聞きしたネイティ
ブの表現の中から、「なるほど、そう言えばいいのか!」と思ったものをご紹
介していきます。
(編)お金の催促時にカドが立たない言い方とは?ビジネスにも役立ちます。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!

●小学2年生『国語』の問題
 ┌────────────────────────────────┐

   Read the letter and answer the question.

   Dear Grandpa,
   We're having a great camping trip.  Dad put our tent under
   a big tree, and we can hear the water flowing over the rocks
   in a nearby stream.
   Yesterday Mom and I cooked some hot dogs.
   Today we went on a hike.  I wanted to pick a flower,
   but Mom said it was better to leave the plant alone because
   all flowers want to grow!
   Love,
   Kate

   For what purpose was this letter written?

     ○To warn not to pick wild flowers.
     ○To show how to put up a tent near a stream.
     ○To share the joys of the trip with her grandfather.
     ○To suggest some plans for the trip.
     ○To ask her grandfather to reply to her.

 └────────────────────────────────┘

      /‾‾\       ☆★ヒント★☆
     ((|))) ))  
     ((|б б|)   正しく訳すことも大切だけど、
     ((( \ е/)))  ここでは手紙の趣旨をよりよく理解してねっ!
   Charlotte

    ≪あなたは解けた?答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
        ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/2/080523.html 


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎キャリまぐ!     http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
        ◎まぐプレニュース http://www.mag2.com/m/0000263905.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━━━ ▽ウィまぐスピードくじ☆毎週10万円が当たります▽ ━━━━┓

 毎週火曜日の午後5時から、翌週火曜日午後4時まで開催しているウィまぐ
 スピードくじ。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっています!当選
 者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の10万円は翌週に持ちこし!
 キャリーオーバーで最高1000万円!只今、ポイントの数だけ当選確率が上が
 る「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中!ポイントをためて当選確率
 を上げよう!『ウィークリーまぐまぐ』登録中のメールアドレスで挑戦♪

       【通常版】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/tsujo 
       【仕事中】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/oshigoto 

┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる!チャレンジしなきゃ損!△ ━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の家庭訪問
友人の子「冷蔵庫にお花が飾ってあるよ!」
コジマン「それ、ブロッコリー」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2008/05/23号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 メールアドレスの変更はこちらから↓
  http://www.mag2.com/tool4reader/addrchg.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20080523 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/ 

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写, 気になる木 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━



英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ