━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  799,253 部発行 ━

　　　　　　　　　英語のまぐまぐ！  2008/05/09 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■まぐまぐニュース
■あなたは何級？ＤＪマービンの「ネイティブ力」検定
　●【今週の問題】２級レベル
■簡単１分！ネイティブ表現トレーニング
　●≪接客≫お客様をオフィスに迎える（２）
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
　●“オン”を付けると、あなたへの愛が“永遠”になる！？
■「ハリーポッター」を原書で読もう！英語教材プレゼント中
■今週のおすすめメルマガ
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ［２００Ｘ］
　●小学５年生『理科』の問題
■スタッフ今日の福島県立宮下中学校時代はかなりのワルだった

=====================================================================
    まぐまぐ！はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
       無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
=====================================================================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐニュース
────────────────────────────────────
●クサイせりふプロポーズ大作戦！〜ジューンブライド特集
６月といえばジューンブライド、プロポーズの季節ですね。もしあなたがプロ
ポーズをするなら、もしくは受けるなら…どんな言葉がいいですか？ミニまぐ
人気コーナー『クサイせりふジェネレーター』では、熱いプロポーズの言葉を
大募集！とんでもなくクサイ大賞作には旅行券５万円分を、またご応募いただ
いた方の中から抽選で100名様に500円分のQuoカードをプレゼントいたします。

　　　　　　　 あなたのプロポーズ、お待ちしております♪
　　　　　　　  http://rd2.mag2.com/r?aid=20154&rid=1 


●締め切り間近！「エコ」に関するアンケート実施中
まぐまぐ！では、よりよいコンテンツ作りのため、「英語のまぐまぐ！」をご
購読いただいている読者のみなさまに、「エコ」に関するアンケートを実施し
ています。あなたが「エコ」について感じている疑問やご意見などをお寄せ下
さい！５月19日（月）締め切りです。ご協力お願いいたします。

アンケートはこちら⇒ http://www.mag2.com/enquete/eco.html?id=W000000201 

※アンケート画面を途中で閉じてしまった場合、再度アンケートに回答しよう
とすると「既に回答しています」というメッセージが表示されます。再開する
場合は、お手数ですがブラウザの再起動をお願いいたします。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級？ＤＪマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターＦＭの人気ＤＪで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】２級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか？

　　┌───────────────────────────┐

　　　　　　　　　　　ストレス発散が必要だ。

　　　　　　　　I need to blow off some (　　　).

　　└───────────────────────────┘
【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/level2_18.html 

Jim： What's wrong?
Miho：My manager asked me to work on Saturday and Sunday.
      I'll have no weekend!
Jim： That's terrible.
Miho： I'm going for a walk.  I need to blow off some (　　　).

ジム：どうしたの？
ミホ：マネージャーが土曜も日曜も働けって言うのよ。週末がパアよ！
ジム：それはひどいね。
ミホ：散歩に行ってくる。ストレス発散が必要だわ。


≪ほかのレベルにもチャレンジ！≫
【ビギナー級】週末はどうだった？　(　　　) was your weekend?
⇒ http://english.mag2.com/marvin/beginner_16.html 
【　１　級　】思い切って決心した。　I've decided to take the (　　　).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level1_16.html 


─[PR]─────────────────────────────────
　●○●初心者から上級者まできめ細かく対応できる英会話スクール●○●
　　　　　　　(1)英会話上達に必須な英会話量を確保できる
(2)講師はあなたのことだけを見ているので、適切なアドバイスが受けられる
　　　　一度そのヒミツを、無料体験レッスンで実感してください
　　　　　　　 http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=17 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■簡単１分！ネイティブ表現トレーニング【ビジネス英語編】
────────────────────────────────────
ビジネスシーンでよく使う１フレーズを英語で表現してください。メルマガ
『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』ライターRomy先生と、
ネイティブスタッフが、あなたの答えをチェックします。


●≪接客≫お客様をオフィスに迎える（２）

シチュエーション：
あなたはABC株式会社の営業です。
アポがあり、得意先がオフィスにやってきました。
最初の一言をかけましょう。

【　問　題　】次の日本語を英語にしてください。

　　┌────────────────────────────┐

　　　　　　　　　　　お待ちしておりました

　　└────────────────────────────┘
　　　【解答する！】⇒ http://english.mag2.com/qa_business/ 

　来週水曜日に優秀答案を発表します。優秀答案に選ばれなかった場合でも、
　ROMY先生があなたの答案を添削してくれるかもしれません。お楽しみに！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞。
英語の実力はTOEIC380点。彼女は、いません。このたび、一念発起して英語を
勉強することになりました。教材は映画や洋楽のタイトルです。あなたもぼく
と一緒に楽しみながら英語を勉強しませんか？あきらめるのはまだ早いっすよ。


●“オン”を付けると、あなたへの愛が“永遠”になる！？

　　　　　　　　この作品のタイトルを英語で言えますか？
------------------------------------------------------------------------
セリーヌ・ディオン『マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン』
ジャンル　：ポップ／バラード／映画主題歌
発表　　　：1997年／アメリカ、カナダ
作詞・作曲：ジェームズ・ホーナー、
　　　　　　ウィル・ジェニングス
歌・演奏　：セリーヌ・ディオン
楽曲情報　：超大作映画『タイタニック』の主題歌。
　　　　　　作詞を担当したジェニングスによれば、
　　　　　　実在する100歳以上の女性をモデルにして、
　　　　　　永遠の愛を詠みこんだとのこと。
　　　　　　セリーヌ・ディオンの最大のヒット曲となる。
　　　　　　英語盤５thアルバム『レッツ・トーク・アバウト・ラヴ』に収録。
　　　　　　全米・全英チャート第１位、グラミー賞４部門受賞、
　　　　　　アカデミー歌曲賞受賞。
------------------------------------------------------------------------

それでは『マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン』の英語タイトルを
見てみましょう。

な、なにーーー！？ My H**rt Will ** ** だとーーーー！！？

「オン」の後に、何か省略されてるような気が…。
このままじゃ、“私のハート”が行方不明じゃん！う〜ん…。

　【答えはこちら！】⇒ http://english.mag2.com/tty/080509.html 

≪ほかのタイトルもチェック！≫
現在完了形は、まだ取り返しがつく証拠！？
リンキン・パーク『ワット・アイヴ・ダン』
　⇒ http://english.mag2.com/tty/071123.html 
大切なあなたはいない…大切な単語もない！
メアリー・Ｊ・ブライジ『ビー・ウィザウト・ユー』
　⇒ http://english.mag2.com/tty/070928.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「ハリーポッター」を原書で読もう！英語教材プレゼント中
────────────────────────────────────
家でなら、空いた時間に自分のペースで勉強できる！今話題の海外ドラマDVD
や英訳版マンガ、CD付英語雑誌の年間購読など、ステキな教材をプレゼント♪

　　　　　　　　　　　あなたのスタイルで選んでください
　　　　　　　　　┌───────────────────┘
　　　　　　　　　　　　「ENGLISH JOURNAL」年間購読
　　　　　　　　　「HEROES/ヒーローズ」Vol.１＆DVDボックス１
　　　　　　　　　　　　「DEATH NOTE」全12巻セット…など
　　　　　　　　　┌───────────────────┘

　　【応募はコチラから！】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=14298&rid=4 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは！」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎Hello! Yoko です。From LA
http://www.mag2.com/m/0000261774.html  週刊
メルマガ大賞２年連続入賞。アメリカ人と雑談できる英語力を身につけよう！
の第２弾としてスタートする画期的な英語マガジン。日本では学べないそんな
英語をロスで20年以上教えているＹｏｋｏと一緒に今以上の英会話力をマスター
しましょう。
（編）"hit up"と"to telephone"は同じことを表す！効果的な勉強法もお届け。

◎簡単英会話〜ネイティブスピーカーへの道！！
http://www.mag2.com/m/0000257134.html  週刊
日常英会話でよく使うフレーズやその例文を週刊でお届けいたします。海外旅
行でも役立つこと間違いなし！
（編）ATMの画面に出てくる"PIN"とはなんという意味？とっさの時にお役立ち！


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ［２００Ｘ］
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか？現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう！

●小学５年生『理科』の問題
　┌────────────────────────────────┐

　　　Find the planet that is located furthest from the earth.

　　　　　　　　　　　　　○Neptune
　　　　　　　　　　　　　○Mars
　　　　　　　　　　　　　○Saturn
　　　　　　　　　　　　　○Uranus
　　　　　　　　　　　　　○Jupiter

　└────────────────────────────────┘

　　　　　 ／￣￣＼　　　　　　　☆★ヒント★☆
　　　　　((｜))) ))　　
　　　　 ((｜б б｜) 　　　furthestは簡単よね・・・
　　　  ((( ＼ е／)))　　　そう、nearestの反対語よ。
　　　Charlotte

　　　　≪あなたは解けた？答えは、英語のまぐまぐサイトで！≫
        ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/5/080509.html 


─────────────ｍ───ｍ──────────────────
　　　　≪こちらもいかが (●＾∇＾●)／ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ！には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

　　　　◎マネーのまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/money.html 
　　　　◎育児のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
　　　　◎教育のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/education.html 
　　　　◎車のまぐまぐ！   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
　　　　◎競馬のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
　　　　◎懸まぐ！スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
　　　　◎ウィークリー女子まぐ！ http://woman.mag2.com/mag/ 
　　　　◎キャリまぐ！     http://www.mag2.com/wmag/career.html 
　　　　◎まぐギャザ！新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
　　　　◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━━━ ▽ウィまぐスピードくじ☆毎週１０万円が当たります▽ ━━━━┓

　毎週火曜日の午後５時から、翌週火曜日午後４時まで開催しているウィまぐ
　スピードくじ。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっています！当選
　者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の10万円は翌週に持ちこし！
　キャリーオーバーで最高1000万円！只今、ポイントの数だけ当選確率が上が
　る「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中！ポイントをためて当選確率
　を上げよう！『ウィークリーまぐまぐ』登録中のメールアドレスで挑戦♪

       【通常版】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/tsujo 
       【仕事中】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/oshigoto 

┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる！チャレンジしなきゃ損！△ ━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の福島県立宮下中学校時代はかなりのワルだった
あんま気安く言うなよ。あれ、１週間は寝込むくらい体力使うんだからさ…。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（クリキン）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ！】2008/05/09号(毎週金曜日発行)
　まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ！』内『英語』カテゴリのメール
　マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
　配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
　メールアドレスの変更はこちらから↓
  http://www.mag2.com/tool4reader/addrchg.html 
　ご意見＆ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20080509 

発行元　：株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱：株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
　　　　　　広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術：株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/ 


「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ！は、転載, 複写, 宇宙人と交信できる設定 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━