━ English Mag2 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 796,421 部発行 ━
英語のまぐまぐ！ 2008/04/04 号
http://english.mag2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□今回のもくじ
■あなたは何級？ＤＪマービンの「ネイティブ力」検定
●【今週の問題】２級レベル
■簡単１分！ネイティブ表現トレーニング
●≪結果発表≫ビジネスシーンにふさわしいのは"nobody"より"no one"
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
●美味しいフランス料理「ラタトゥイュ」はネズミ入り！？
■「ENGLISH JOURNAL」年間購読などプレゼント
■今週のおすすめメルマガ
■編集部イチ押し！今週の必読メルマガ
■『まぐプレ』おすすめ有料メールマガジン
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ［２００Ｘ］
●小学６年生『算数』の問題
■スタッフ今日のお昼ごはんはお弁当持参♪
=====================================================================
まぐまぐ！はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
=====================================================================
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級？ＤＪマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターＦＭの人気ＤＪで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。
●【今週の問題】２級レベル
次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか？
┌───────────────────────────┐
はじめて挑戦するという人には、ちょうどいいと思いますよ。
This will be a good way to get your feet ( ).
└───────────────────────────┘
【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/level2_17.html
Ski Instructor: Have you ever skied before?
Hana: No, never.
Ski Instructor: Well, this slope is very gentle.
It will be a good way to get your feet ( ).
インストラクター：今までスキーをやったことはありますか？
ハナ： いえ、まったくないです。
インストラクター：大丈夫ですよ。このゲレンデはゆるやかだから。
はじめてスキーをする人には、ちょうどいいと思いますよ。
≪ほかのレベルにもチャレンジ！≫
【ビギナー級】手伝ってくれてありがとう。 Thanks for your ( ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/beginner_11.html
【 １ 級 】大もうけしている。 She's making a ( ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level1_11.html
─[PR]─────────────────────────────────
□■英会話の上達にマンツーマンレッスンが効果的な理由は？？■□
生徒４人のグループレッスンに比べ、マンツーマンだとその会話量は約４倍！
集中力も高まるので、上達の早さが違います。
▼▽▼Gabaマンツーマンレッスン・資料請求はこちらから▼▽▼
http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16
─────────────────────────────────[PR]─
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■簡単１分！ネイティブ表現トレーニング
────────────────────────────────────
ビジネスシーンでよく使う１フレーズを英語で表現してください。メルマガ
『同僚と差がつく！毎朝10秒のビジネス英語習慣』ライターRomy先生と、
ネイティブスタッフが、あなたの答えをチェックします。
●≪結果発表≫ビジネスシーンにふさわしいのは"nobody"より"no one"
シチュエーション：
あなたはABC株式会社の受付です。
会社に飛び込みでコピー機のセールスマンがやってきました。
誰も手が離せそうにないので、その旨を伝えましょう。
【 問 題 】次の日本語を英語にしてください。
┌────────────────────────────┐
あいにく今、手の離せる者がおりません
└────────────────────────────┘
【結 果 発 表】たくさんのご応募ありがとうございました！
見事、優秀答案に選ばれたのは以下の方々です。
┌────────────────────────────┐
★★ 特選 ★★
Benさん、aisharionさん、みけにゃんこさん、Michiさん、
clareさん、ちきちきさん、Shoppeさん、ＫＧさん、
大吉さん、ryuさん
☆☆ 入選 ☆☆
こうちゃんさん、ふみさん、どらどらみぃさん、Reikitiさん、
MOEKOさん、きーこさん、mimiさん、Chuさん、ryukiさん、
KOJimanさん、ponpokorinさん
└────────────────────────────┘
◎答え＆解説はこちら⇒ http://english.mag2.com/qa_business/result/15
Romy先生があなたの解答を添削してくれているかも！？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞。
英語の実力はTOEIC380点。彼女は、いません。このたび、一念発起して英語を
勉強することになりました。教材は映画や洋楽のタイトルです。あなたもぼく
と一緒に楽しみながら英語を勉強しませんか？あきらめるのはまだ早いっすよ。
●美味しいフランス料理「ラタトゥイュ」はネズミ入り！？
この作品のタイトルを英語で言えますか？
------------------------------------------------------------------------
映画『レミーのおいしいレストラン』
ジャンル：アニメ、コメディ、家族、アドベンチャー
製作 ：2007年／アメリカ（ディズニー＆ピクサー）
監督 ：ブラッド・バード
出演 ：パットン・オズワルト、ピーター・オトゥール、イアン・ホルム、
ブライアン・デネヒー、ブラッド・ギャレット、
ジャニーン・ガロファロー ほか
あらすじ：鼻と舌がよく利くネズミのレミーは、徐々に料理の才能をのばし、
一流シェフになる夢を抱きながら、ひょんなことからパリに着く。
そこで、レミーがリスペクトする名シェフ、グストーの霊に会い、
彼の残したレストラン店内へ導かれると、さっそく腕前を見せる。
ただし、才能ゼロの見習いシェフ、リングイニの手が必要だった…。
アカデミー賞５部門ノミネート、長編アニメ賞受賞。
------------------------------------------------------------------------
今回も、第80回アカデミー賞コーナー前から中継です！
では、長編アニメ映画賞に輝いたピクサー作品
『レミーのおいしいレストラン』の英語タイトルを見てみましょう。
な、なにーーー！？ ***atouille だとーーーー！！？
「ラ…タ……」う〜ん、どう読むのかサッパリ分かんないよ。
パッケージには、料理の名前だって書いてあるけど…。
【答えはこちら！】⇒ http://english.mag2.com/tty/080404.html
≪ほかのタイトルもチェック！≫
インクレディブル“一家”をあらわす１単語とは？
映画『Ｍｒ．インクレディブル』
⇒ http://english.mag2.com/tty/060505.html
「サービスしときまっせ！」はタダじゃない？
映画『魔女の宅急便』
⇒ http://english.mag2.com/tty/080222.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「ENGLISH JOURNAL」年間購読などプレゼント
────────────────────────────────────
忙しいアナタでも空いた時間に自分のペースで進められる、英語の教材プレゼ
ント！CDつきの英語雑誌や海外ドラマDVDなどで、楽しく英語を学びましょう♪
.o.oOo.o. ★こちらの賞品をプレゼント★ .o.oOo.o.
「HEROES/ヒーローズ」DVDボックス
「DEATH NOTE」全12巻セット
「ハリー・ポッターシリーズ」全７巻セット
.o.oOo.o.o.oOo.o.o.oOo.o.o.oOo.o.o.oOo.o.o.oOo.o.
【応募する！】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=14298&rid=4
◇先月の当選者はこちらの方です◇
おめでとうございます！
┌────────────【当選者】────────────┐
◆ Lの世界 vol.1 ＆DVDコレクターズBOX 1 ◆
Ｙ・Ｋさん
└─────────────────────────────┘
※当選者の方には直接メールでもご連絡いたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは！」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。
◎ひとで君のバイリンガル高校生日記
http://www.mag2.com/m/0000138964.html 毎週日曜日
僕はオーストラリアに永住している15歳の高校１年生です。ハイスクールの生
活を、英語（解説つき）と日本語で日記に書いています。自然な英作文の勉強
に役立ててください。オーストラリアクイズや、母からの学校・留学情報もあ
ります。
（編）"ring a bell"の意外な訳とは？表現力UPに最適♪現地の教育事情も。
◎英文法マスター
http://www.mag2.com/m/0000016362.html 不定期
英語の中でも特に文法に重点を絞って勉強します。文を読めるだけでなく、文
章の流れから書き手の意図や主旨をよんだり、それについての意見や感想を英
語で考えられるように頑張りましょう。
（編）副詞節や強調構文などを解説。細かなルールも詳しく教えてくれます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集部イチ押し！今週の必読メルマガ［英語］
────────────────────────────────────
英語の分野の必読メルマガをピックアップしてご紹介します！
●【簡単！６秒英会話】 あなたも365日で英語を話そう
http://www.mag2.com/m/0000135343.html 日刊
【簡単！６秒英会話】メールを読んでいる間に英語力が自然に身についていく
ことを想像してください。１円たりとも出費せずに、気がついたら外国人と英
語で話せるようになっていたらと思いませんか? 無料です。登録は１秒で完了。
今すぐご登録を！
（編）毎日わずかの学習で、「英語が話せる人生」を手に入れてみませんか？
●英検1級合格栗坂方程式＋1単語クイズ
http://www.mag2.com/m/0000132646.html 日刊
TOEIC800から誰でも『稼ぐ力』実現。合格率44％才能や意思の力に頼らない
『合格習慣継続自動化仕組み＋栗坂方程式』傾向と対策実践セミナー4月6日開
催！僅か3227単語で本試験問題1の単熟語出題予測的中率3年平均60％達成！受
験生の37％支持！
（編）英作文で満点者が続出。５段落構成で型にはめ込むだけの方程式とは？
☆★ 英語ジャンルの定番メルマガならコチラ！ ★☆
≫≫ http://rd2.mag2.com/r?aid=10453&rid=5 ≪≪
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■『まぐプレ』おすすめ有料メールマガジン 〜すべて購読当月無料！〜
────────────────────────────────────
●おすすめ！英語力アップのヒントを紹介！
厳選情報をお届けする有料コンテンツ配信サイト『まぐまぐプレミアム』から、
目と耳を活用して会話スキルアップを目指す、英語メルマガをご紹介します。
※全メルマガのご購読は当月無料でお試しいただけます。
詳しくはこちら→ http://premium.mag2.com/aboutcampaign.html
◎英語がぺらぺらになりたい！ ＜プレミアム版＞
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/68/P0006848.html
無料版「英語がぺらぺらになりたい！」のアップグレード版です。著者のモッ
トーは「楽しくなければ英語じゃない！」。Everyday Englishが満載の当メル
マガ、イメトレ暗記となりきりダイアログを駆使すれば、英語力アップ間違い
なしです。無料版とあわせて活用下さい。
【 1260円/月(当月無料）/ 毎週木曜日 / アフィリエイト公開中 】
《無料版》⇒ http://www.mag2.com/m/0000023640.html
◎トミーのよくわかる！基礎英語
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/42/P0004243.html
英語を勉強しているけど、少し壁を感じている。英会話を習っているけど、い
まいち上達しない…。こういう場合は、英文法を見直すのが一番です。このマ
ガジンでは市販の文法書のような堅苦しい説明ではなく、本当の意味で重要な
ポイントをわかりやすく解説します。レベル的には高校初級程度なので、英語
を一から見直してみようという方に最適です。※バックナンバーの単元名は関
連ＷＥＢページをご覧ください。
【 525円/月(当月無料） / 毎週水曜日 / アフィリエイト公開中 】
《無料版》⇒ http://www.mag2.com/m/0000184576.html
◎映画から学ぶ英会話
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/61/P0006141.html
DVDの映画を教材に、その英文部分のテキストと、日本語訳のテキストを配信し
て、その英文のセリフの意味を確認しながら、日本語字幕なしでも理解できる
ように、耳を慣らしていきます。
【 420円/月(当月無料）/ 毎週月・火・木曜日 / アフィリエイト公開中 】
◎隔週刊 英会話！先生はハリウッドスター
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/13/P0001354.html
全国封切中の最新映画の中から、日常会話決まり文句が楽しく学べるメルマガ
です。読むだけで使い方が覚えられるように、会話スキットには洒落た「落ち」
がついています。中学生レベルの基礎単語で日常会話が「話せる」ようになる
事にポイントを置いた、英語発話能力開発メルマガです。
【 210円/月(当月無料）/ 第１金曜、第３金曜日 / アフィリエイト公開中 】
◎最新の科学を英語で読もう
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/06/P0000615.html
興味深い英字の科学記事を取り上げ、それを読みながら英語を学んでいくメー
ルマガジンです。皆様の好奇心を満足させながら、無理なく自然に英文の科学
記事が読めるようになります。
【 525円/月(当月無料）/ 毎週日曜日 / アフィリエイト公開中 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ［２００Ｘ］
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか？現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう！
●小学６年生『算数』の問題
┌────────────────────────────────┐
The table shown below gives information about the perimeters
and side lengths of some regular polygons.
Which of the following polygons is represented by
the information in the table?
○nonagon
○pentagon
○heptagon
○octagon
○hexagon
└────────────────────────────────┘
／￣￣＼ ☆★ヒント★☆
((｜))) )) -gonは接尾語で「〜角形」という意味よ。
((｜б б｜) perimeterはthe whole lengthのことだから・・・
((( ＼ е／)))
Charlotte
≪図を見て答えてね！くわしくは英語のまぐまぐサイトで！≫
⇒ http://english.mag2.com/charlotte/6/080404.html
─────────────ｍ───ｍ──────────────────
≪こちらもいかが (●＾∇＾●)／ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ！には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。
◎マネーのまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/money.html
◎育児のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html
◎教育のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/education.html
◎車のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/car.html
◎競馬のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/keiba.html
◎懸まぐ！スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/
◎ウィークリー女子まぐ！ http://woman.mag2.com/mag/
◎キャリまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/career.html
◎まぐギャザ！新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html
◎うらないまぐ http://uranai.mag2.com/
┏━━━━ ▽ウィまぐスピードくじ☆毎週１０万円が当たります▽ ━━━━┓
毎週火曜日の午後５時から、翌週火曜日午後４時まで開催しているウィまぐ
スピードくじ。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっています！当選
者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の10万円は翌週に持ちこし！
キャリーオーバーで最高1000万円！只今、ポイントの数だけ当選確率が上が
る「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中！ポイントをためて当選確率
を上げよう！『ウィークリーまぐまぐ』登録中のメールアドレスで挑戦♪
【通常版】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/tsujo
【仕事中】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/oshigoto
┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる！チャレンジしなきゃ損！△ ━┛
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日のお昼ごはんはお弁当持参♪
しまった！お箸忘れた！ドラムスティックしかない。
（みお）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ！】2008/04/04号(毎週金曜日発行)
まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ！』内『英語』カテゴリのメール
マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
配信中止はこちらから↓
http://www.mag2.com/wmag/english.html
メールアドレスの変更はこちらから↓
http://www.mag2.com/tool4reader/addrchg.html
ご意見＆ご感想はこちらから↓
http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20080404
発行元 ：株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱：株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術：株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/
「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ！は転載,複写,ユニクロとパイステのコラボＴ大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
|
