公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2008年03月21日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  792,658 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2008/03/21 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■まぐまぐニュース
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】4級レベル
■簡単1分!ネイティブ表現トレーニング
 ●≪結果発表≫ちょっとしたお願い事には“Would you〜?”
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
 ●写真の現像は「ラブ」、病気の後は「リハブ」!?
■「DEATH NOTE」「のだめカンタービレ」など話題のマンガの英訳版当たる!
■今週のおすすめメルマガ
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学4年生『社会』の問題
■スタッフ今日の理想のタイプ

=====================================================================
    まぐまぐ!はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
       無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
=====================================================================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐニュース
────────────────────────────────────
●卒業・異動シーズン〜アドレス変更や解除をお忘れなく!
卒業・異動シーズンですね。卒業や異動に伴って、メールアドレスが変更になっ
たり使えなくなる方も多いと思います。メールアドレスが変更になる方は受信
アドレス変更を、使えなくなる方は読者登録の解除をどうぞお忘れなく。読者
登録したまま放置されますと、不達になったメールマガジンが学校や会社のシ
ステム管理者さんに届くなどして、ご迷惑がかかることがあります。

アドレス変更はこちら≫ http://www.mag2.com/tool4reader/addrchg.html 
メルマガ解除はこちら≫ http://www.kaijo.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】4級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

  ┌──────────────────────────┐

   それは、青天のへきれきだった。/とても急な話だった。

             It was completely out of the (   ).

  └──────────────────────────┘
【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/level4_17.html 

Jessica: What's wrong? 
Miho:    Greg broke up with me...
Jessica: Oh no.  I didn't know things were going badly between you two.
Miho:    Things were going well.  It was completely out of the (  ).

ジェシカ:どうしたの?
ミホ:  グレッグと私、別れたの…。
ジェシカ:うそでしょ。
     あなたたち2人がうまくいってなかったなんて知らなかったわ。
ミホ:  うまくいってたわ。突然だったの。


≪ほかのレベルにもチャレンジ!≫
【ビギナー級】久しぶり。 Long time no (   ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/beginner_9.html 
【 2 級 】とても幸せだ。 Cloud (   ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level2_9.html 


─[PR]─────────────────────────────────
  『中学生レベルで止まっている英会話力を、レベルアップしたい!!』
街中で道を英語で訊かれた時、中学校で習った英語さえうまく話せなかった…
              ↓↓↓↓↓↓
マンツーマン英会話のGabaなら、あなたの弱点に合わせてレッスンを作ります
★内容が濃い40分無料体験Lesson⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■簡単1分!ネイティブ表現トレーニング
────────────────────────────────────
ビジネスシーンでよく使う1フレーズを英語で表現してください。メルマガ
『同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣』ライターRomy先生と、
ネイティブスタッフが、あなたの答えをチェックします。


●≪結果発表≫ちょっとしたお願い事には“Would you〜?”

シチュエーション:
海外の取引先から英語で電話がかかってきました。
口頭の約束だけでは不安なので、メールで送ってもらいましょう。

【 問 題 】次の日本語を英語にしてください。
  ┌────────────────────────────┐

    今おっしゃったことをメールで送っていただけますか?

  └────────────────────────────┘

【結 果 発 表】たくさんのご応募ありがとうございました!
        見事、優秀答案に選ばれたのは以下の方々です。
  ┌────────────────────────────┐
             ★★ 特選 ★★
   ESTHETUDEさん、guriさん、カナディアン!さん、Kuidaoreさん

             ☆☆ 入選 ☆☆
    Akiさん、シュンさん、Daiさん、Toroさん、yuckyさん、
    Renoさん、norinokoさん
  └────────────────────────────┘

 ◎答え&解説はこちら⇒ http://english.mag2.com/qa_business/result/14 
     Romy先生があなたの解答を添削してくれているかも!?


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画と洋楽鑑賞。
英語の実力はTOEIC380点。彼女は、いません。このたび、一念発起して英語を
勉強することになりました。教材は映画や洋楽のタイトルです。あなたもぼく
と一緒に楽しみながら英語を勉強しませんか?あきらめるのはまだ早いっすよ。


●写真の現像は「ラブ」、病気の後は「リハブ」!?

        この作品のタイトルを英語で言えますか?
------------------------------------------------------------------------
エイミー・ワインハウス『リハブ』
ジャンル :R&B/ソウル/クラブジャズ
発表   :2006年/アメリカ
作詞・作曲:エイミー・ワインハウス
歌・演奏 :エイミー・ワインハウス
楽曲情報 :2ndアルバム『バック・トゥ・ブラック(Back To Black)』
      からの1stシングルで、第50回グラミー賞5部門受賞。
      全米チャート最高第9位、全英チャート最高第7位。
      自伝的な内容で、散歩中にたった5分で作った歌だとか。
      日本人シンガー“Yuki-K”の『Rehab -女神たちの休息-』は、
      日本語詞による世界初のカバーバージョン
------------------------------------------------------------------------

それでは『リハブ』の英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー!? **h*b だとーーーー!!?

先週ディズニーランドに行ったら、
“カリブの海賊”が“リハブ中”だとかで、入れなかったなぁ…。
って、つい思い出しちゃう曲名…。

 【答えはこちら!】⇒ http://english.mag2.com/tty/080321.html 

≪ほかのタイトルもチェック!≫
「Let's start.」だけでいいじゃんか!
ブラック・アイド・ピーズ『レッツ・ゲット・イット・スターテッド』
 ⇒ http://english.mag2.com/tty/070525.html 
「Give=与える」「It=それ」「Away=離れて」つまり一言で表現すると?
レッド・ホット・チリ・ペッパーズ『ギヴ・イット・アウェイ』
 ⇒ http://english.mag2.com/tty/070105.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「DEATH NOTE」「のだめカンタービレ」など話題のマンガの英訳版当たる!
────────────────────────────────────
英語の勉強は、無理せず楽しく続けられる教材で!人気マンガの英訳版や、海
外ドラマのDVDボックス、CD付き英語雑誌の年間購読などをプレゼントします♪

         ┌──── あなたはどんな勉強スタイル? ────┐
              「HEROES/ヒーローズ」Vol.1&DVDボックス1
               「ENGLISH JOURNAL(CD付き)」年間購読
           「ハリー・ポッターシリーズ」全7巻セット  etc...
         └────────────────────────┘

        【応募する!】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=14298&rid=4 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎毎日3例文で基礎を作ろう!「英会話例文蓄積主義!」
http://www.mag2.com/m/0000255315.html  日刊
英会話を本気で、かつ独学で身につけたい方のためのメールマガジンです。様
々な英会話学習法が提唱されていますが、用例をストックする過程は全てに共
通です。このメルマガでは毎日例文に触れ、用例を蓄積することにより、シン
プルにその過程を実践することができます。
(編)道を教えるときやスポーツ観戦での表現をお届け。学習のヒケツなども。
★このURLをクリックすると読者登録が完了します↓
http://cgi.mag2.com/c/ofm?id=0000255315&e=sample%40mag2.com 

◎バラバラな単語を意味でまとめよう(中・上級者向け)
http://www.mag2.com/m/0000098624.html  毎週月〜金曜日
中上級単語を似た単語ごとにまとめてゴッソリ復習します。日本語訳は知って
るけど文章になると…という方の為に例句で自己チェックできるようなシステ
ムにしています。また発行者サイトでは読者専用の追加学習用の単語も用意し
ています。気軽にご利用ください。
(編)"broach"は"suggest"と関連づけて覚える!単語がラクに頭に入ります。
★このURLをクリックすると読者登録が完了します↓
http://cgi.mag2.com/c/ofm?id=0000098624&e=sample%40mag2.com 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!

●小学4年生『社会』の問題
 ┌────────────────────────────────┐

           What skills are needed to be a cartographer?

                         ○Political skills
                         ○Mapmaking skills
                         ○Farming skills
                         ○Speed reading skills

 └────────────────────────────────┘

      /‾‾\       ☆★ヒント★☆
     ((|))) ))   cart-はラテン語源で・・・paperという意味なの。
     ((|б б|)   これさえわかれば超カンタンね!
     ((( \ е/)))
   Charlotte

    ≪あなたは解けた?答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
        ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/4/080321.html 


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎キャリまぐ!     http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━━━ ▽ウィまぐスピードくじ☆毎週10万円が当たります▽ ━━━━┓

 毎週火曜日の午後5時から、翌週火曜日午後4時まで開催しているウィまぐ
 スピードくじ。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっています!当選
 者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の10万円は翌週に持ちこし!
 キャリーオーバーで最高1000万円!只今、ポイントの数だけ当選確率が上が
 る「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中!ポイントをためて当選確率
 を上げよう!『ウィークリーまぐまぐ』登録中のメールアドレスで挑戦♪

       【通常版】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/tsujo 
       【仕事中】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/oshigoto 

┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる!チャレンジしなきゃ損!△ ━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の理想のタイプ
トイレットペーパーの芯を連続で投げつけてこないひと☆
                               (みお)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2008/03/21号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 メールアドレスの変更はこちらから↓
  http://www.mag2.com/tool4reader/addrchg.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20080321 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/ 

このメールマガジンは、sample@mag2.com 
宛にお届けしています。メルマガ内にはメールアドレス情報が含まれておりま
すので、転送の際はご注意ください。

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ!は転載,複写, オマエが好きやから投げたんや 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ