公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2008年03月14日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  791,004 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2008/03/14 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】ビギナー級レベル
■簡単1分!ネイティブ表現トレーニング
 ●≪電話応対≫確認メールを依頼する
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
 ●「確定申告」と「ジェダイの帰還」は同じ英単語を使う!
■「HEROES/ヒーローズ」「デスパレードな妻たち」など人気DVDを当てよう!
■今週のおすすめメルマガ
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学3年生『理科』の問題
■スタッフ今日の時間がない朝のジーパンジャンプ履き

=====================================================================
    まぐまぐ!はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
       無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
=====================================================================

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】ビギナー級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

  ┌──────────────────────────┐

    わかりました。いいですよ。/どういたしまして。 

                          No (   ).

  └──────────────────────────┘
【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/beginner_17.html 


〔会話例1〕「わかりました」「いいですよ」の意味で使われる場合

Koji: Could you give me a copy of that press release you wrote today?
Miho: No (   ).  I'll print it out for you now.

コージ:ミホ、あなたが今日書いたプレスリリースのコピーをもらえるかな?
ミホ: わかりました。今プリントアウトします。


〔会話例2〕「どういたしまして」の意味で使われる場合

Koji:  Thanks for your help with the presentation yesterday, Miho.
Miho:  No (   ).

コージ:ミホ、昨日プレゼンテーションを手伝ってくれてどうもありがとう。
ミホ: どういたしまして。 


≪ほかのレベルにもチャレンジ!≫
【 4 級 】お久しぶりです。 It's been a (   ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level4_8.html 
【 1 級 】寝る時間だ。 It's time for me to (   ) the hay.
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level1_8.html 


─[PR]─────────────────────────────────
    ≫≫英会話上達の速さは、「英語で話す量」で決まる!≪≪
   ★初心者〜上級者まで支持されているのは、理由がありました★
マンツーマンレッスンの会話量:通常の約4倍(生徒4人のグループレッスン比)
 ↓↓体験レッスンで40分の会話量を実感・申込み&詳しい資料請求は↓↓
        http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■簡単1分!ネイティブ表現トレーニング【ビジネス英語編】
────────────────────────────────────
ビジネスシーンでよく使う1フレーズを英語で表現してください。メルマガ
『同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣』ライターRomy先生と、
ネイティブスタッフが、あなたの答えをチェックします。


●≪電話応対≫確認メールを依頼する

シチュエーション:
海外の取引先から英語で電話がかかってきました。
口頭の約束だけでは不安なので、メールで送ってもらいましょう。

【 問 題 】次の日本語を英語にしてください。

  ┌────────────────────────────┐

    今おっしゃったことをメールで送っていただけますか?

  └────────────────────────────┘
   【解答する!】⇒ http://english.mag2.com/qa_business/ 

 来週水曜日に優秀答案を発表します。優秀答案に選ばれなかった場合でも、
 ROMY先生があなたの答案を添削してくれるかもしれません。お楽しみに!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞、
それに漫画を読むことです。このたび、一念発起して英語を勉強することにな
りました。英語の実力はTOEIC380点。ちなみに彼女は、いません。教材は趣味
をいかして、映画や洋楽、漫画のタイトルをつかいます。あなたもぼくと一緒
に、楽しみながら英語を勉強しませんか?あきらめるのは、まだ早いっすよ。


●「確定申告」と「ジェダイの帰還」は同じ英単語を使う!

        この作品のタイトルを英語で言えますか?
------------------------------------------------------------------------
映画『スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還』
ジャンル:SF/アクション/アドベンチャー
製作  :1983年、1997年/アメリカ
監督  :リチャード・マーカンド
原作  :ジョージ・ルーカス
出演  :マーク・ハミル、ハリソン・フォード、キャリー・フィッシャー、
     ビリー・ディー・ウィリアムズ(Billy Dee Williams)、
     アレック・ギネス、ワーウィック・デイヴィス ほか

あらすじ:ルーク・スカイウォーカーとレイア姫たちは、
     犯罪王ジャバ・ザ・ハットの宮殿を襲い、ハン・ソロを救出。
     ヨーダやオビ=ワン・ケノービから秘密と助言を得たルークは、
     ダース・ベイダーと最後の対決に挑み、
     帝国軍と同盟軍の銀河大戦も最終決戦を迎える…。
     アカデミー賞4部門ノミネート+特別業績賞(視覚効果)受賞。
------------------------------------------------------------------------

それでは『スター・ウォーズ エピソード6/ジェダイの帰還』の
英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー!?
Star Wars: Episode VI - ****** of the Jedi だとーーーー!!?

一瞬「カムバック」かと思ったけど、「帰還」にしては軽すぎだよね。
でも、この「******」だってカタカナ語になってるし、軽くね?

 【答えはこちら!】⇒ http://english.mag2.com/tty/080314.html 


≪ほかのタイトルもチェック!≫
「エンド」なのに「最後」じゃないの?!
映画『パイレーツ・オブ・カリビアン/ワールド・エンド』
⇒ http://english.mag2.com/tty/071228.html 
大海原で数々の困難と闘うニモ……じゃないんです
映画『ファインディング・ニモ』
⇒ http://english.mag2.com/tty/060707.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「HEROES/ヒーローズ」「デスパレードな妻たち」など人気DVDを当てよう!
────────────────────────────────────
家でなら、空いた時間に自分のペースで勉強できる!今話題の海外ドラマDVD
や英訳版マンガ、CD付英語雑誌の年間購読など、ステキな教材をプレゼント♪

             ◆---------★ たとえばこんな賞品 ★---------◆
                   「Lの世界」Vol.1&DVDボックス1
                    「のだめカンタービレ」9巻セット
                 「NHK英語講座(CD付き)」年間購読…など
             ◆------------------------------------------◆

        【応募はコチラ!】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=14298&rid=4 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎英単語パズルで遊ぶ!覚える!確認!毎日8つの英単語
http://www.mag2.com/m/0000253807.html  週4回
英単語のパズルです。英語の勉強の息抜きや、英単語の力比べ・力自慢にいか
がでしょうか?英単語のスペルがタテ・ヨコに繋がるのを見ることも、意外に
新鮮な発見があり、リフレッシュにはいいかも!英単語を覚えることに疲れて
きたら、気分転換にどうぞ。 
(編)4マスの空白を単語で埋めていこう。楽しみながら英語が学べます。

◎コツコツ英語!! 〜句動詞編
http://www.mag2.com/m/0000253283.html  毎週月・水・金曜日
コツコツ英語をやりましょう!まずは、句動詞(Phrasal Verbs)・動詞+前
置詞です。日常英会話力の強化になりますし、例文も記載するので、TOEIC、
TOEFL、英検、大学受験などの各種試験の対策にもなります。1週間に2つず
つ、無理なく確実に身に付けていきましょう!
(編)「保釈する」「実証する」など難しい表現も、身近な単語で表せる!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!

●小学3年生『理科』の問題
 ┌────────────────────────────────┐

     Find the best answer from the choices and complete
     the following definition.

     The [    ] is a transparent covering on the front part of
     the eye, and is one of the most delicate tissues in the body.

              ○iris
              ○lens
              ○pupil
              ○cornea

 └────────────────────────────────┘

      /‾‾\       ☆★ヒント★☆
     ((|))) ))   ここでのpupilは・・・
     ((|б б|)   「生徒」と言う意味じゃないわよ!
     ((( \ е/)))
   Charlotte

    ≪あなたは解けた?答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
        ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/3/080314.html 


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎キャリまぐ!     http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━━━ ▽ウィまぐスピードくじ☆毎週10万円が当たります▽ ━━━━┓

 毎週火曜日の午後5時から、翌週火曜日午後4時まで開催しているウィまぐ
 スピードくじ。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっています!当選
 者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の10万円は翌週に持ちこし!
 キャリーオーバーで最高1000万円!只今、ポイントの数だけ当選確率が上が
 る「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中!ポイントをためて当選確率
 を上げよう!『ウィークリーまぐまぐ』登録中のメールアドレスで挑戦♪

       【通常版】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/tsujo 
       【仕事中】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/oshigoto 

┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる!チャレンジしなきゃ損!△ ━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の時間がない朝のジーパンジャンプ履き
遅刻理由:鴨居に頭をぶつけました
                               (みお)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2008/03/14号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 メールアドレスの変更はこちらから↓
  http://www.mag2.com/tool4reader/addrchg.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20080314 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/ 


「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写, 管理人さんの丁寧な挨拶 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ