公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2007年10月26日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  791,461 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2007/10/26 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】4級レベル
■無料で英語を身につけられるネイティブ音声付きメルマガ
■簡単1分!ネイティブ表現トレーニング【結果発表】
 ●≪電話応対≫窓口として電話を受ける(3)
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
 ●映画『ハリー・ポッターと秘密の部屋』からの出題
■NHK英語講座などリスニング教材の年間購読が当たる!
■今週のおすすめメルマガ
■編集部イチ押し!今週の必読メルマガ[英語]
■≪英語が活かせる!≫資格情報
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学6年生『社会』の問題
■スタッフ今日のセキ、ひどいけど大丈夫?


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】4級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

  ┌──────────────────────────┐

             遠回しに言うのはやめて。はっきり言って。

                Stop beating around the (   ).

  └──────────────────────────┘
【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/level4_13.html 

Koji:       Hi, Katherine.  How are you?
Katherine:  I'm good.
Koji:       Busy day?
Katherine:  Yes, of course.
Koji:       So... great weather, isn't it?
Katherine:  Stop beating around the (   ), Koji.
            What do you want to ask me about?

コージ:      どうも、キャサリンさん。元気ですか?
キャサリン:  元気よ。
コージ:      お忙しいですか?
キャサリン:  ええ。もちろん。
コージ:      えっと…いい天気、ですね?
キャサリン:  遠回しに言うのはやめて、コージ。
             私に何を聞きたいの?


≪ほかのレベルにもチャレンジ!≫
【 2 級 】私は渋滞に巻き込まれています。 I'm (   ) in traffic.
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level2_3.html 
【 1 級 】とにかくやってみようよ。 Let's play it by (   ).
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level1_3.html 


─[PR]─────────────────────────────────
外資系企業に転職したい!⇒≪希望に合わせてレッスンをカスタマイズ≫ 
 【ケース2.女性,34歳,マーケティング職,英会話レベル:まったくの初心者】
⇒●まず基礎となるボキャブラリーと語法を習得
⇒●欧米の文化を学ぶテキスト&自分の意見を素早く表現できるトレーニング
ぴったりだから効果が出る/Gaba http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■無料で英語を身につけられるネイティブ音声付きメルマガ
────────────────────────────────────
                   [提供:ハングリーフォーワーズ]

忙しい日常の中で確実に英語を身につけるには、「安く・飽きずに・楽しく」
継続して学習できることがポイントです。

ハングリーフォーワーズが配信するeFlashcardカードは、これまで99万人以上
が学習している、フラッシュカード(単語暗記帳)方式の無料メールマガジン。

学べるカテゴリーは全部で10種類。TOEIC、TOEFLはもちろん、ビジネス&金融
や上級ビジネス等のカテゴリーもあるので、自分にあったコンテンツを無料で
勉強できるのがうれしいですね。ネイティブの発音も付いているので、リスニ
ングや発音の練習にもなるところがグッドです。

 ↓ 登録・詳細はこちらから ↓
http://rd2.mag2.com/r?aid=14967&rid=4 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■簡単1分!ネイティブ表現トレーニング【結果発表】
────────────────────────────────────
ビジネスシーンでよく使う1フレーズを英語で表現してください。メルマガ
『同僚と差がつく!毎朝10秒のビジネス英語習慣』ライターRomy先生と、
ネイティブスタッフが、あなたの答えをチェックします。


●≪電話応対≫窓口として電話を受ける(3)

シチュエーション:
海外の取引先からの電話を受けました。同僚の山田くんにつないでほしい、と
言われましたが、あいにく、彼は今日休みをとっています。
そこで、提案してみましょう。

【 問 題 】次の日本語を英語にしてください。

   ┌──────────────────────────┐

      明日の朝一番に折り返しお電話させましょうか?

   └──────────────────────────┘

【結 果 発 表】たくさんのご応募ありがとうございました!
        見事、優秀答案に選ばれたのは以下の方々です。

   ┌──────────────────────────┐
             ★★ 特選 ★★
     Ryukoさん、Sarahさん、Amyさん、UVさん、こりすさん、
     みやみやさん、Leedsさん、ocn3030さん、kenkenさん、
     ?さん、Kazushige Kimuraさん、PAPAさん、6 packさん

             ☆☆ 入選 ☆☆
               Mariさん
   └──────────────────────────┘

◎答え&解説はこちら⇒ http://english.mag2.com/qa_business/result/4 
     Romy先生があなたの解答を添削してくれているかも!?


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞、
それに漫画を読むことです。このたび、一念発起して英語を勉強することにな
りました。英語の実力はTOEIC380点。ちなみに彼女は、いません。教材は趣味
をいかして、映画や洋楽、漫画のタイトルをつかいます。あなたもぼくと一緒
に、楽しみながら英語を勉強しませんか?あきらめるのは、まだ早いっすよ。


●映画『ハリー・ポッターと秘密の部屋』からの出題

        この作品のタイトルを英語で言えますか?
------------------------------------------------------------------------
『ハリー・ポッターと秘密の部屋』
ジャンル:ファンタジー/アドベンチャー/ファミリー
製作  :2002年/アメリカ
監督  :クリス・コロンバス
原作  :J・K・ローリング
出演  :ダニエル・ラドクリフ、ルパート・グリント、エマ・ワトソン、
     リチャード・ハリス、マギー・スミス、アラン・リックマン ほか
あらすじ:ハリー・ポッターは、ホグワーツ魔法魔術学校での1年を終え、
     唯一の身寄りであるダーズリー家のもとで夏休みを過ごしていた。
     ある日、屋敷しもべ妖精のドビーから受けた警告を無視して、
     ハリーはロンと共にホグワーツへ戻り、2年生に進級する。
     やがて、生徒たちが石にされるという怪事件が次々と起こり、
     ついには、親友のハーマイオニーまでもが石に…。
------------------------------------------------------------------------

それでは『ハリー・ポッターと秘密の部屋』の英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー!?
Harry Potter and the ******* of Secrets だとーーーー!!?

「秘密の部屋」は「シークレット・ルーム」じゃないの?
「*******」が「部屋」ってことなの?う〜ん…。

  【答えはこちら!】⇒ http://english.mag2.com/tty/071026.html 

≪ほかのタイトルもチェック!≫
映画『E.T.』〜何の略か、わかりますか?
⇒ http://english.mag2.com/tty/061110.html 
映画『Mr.インクレディブル』〜「一家」を表す単語とは?
⇒ http://english.mag2.com/tty/060505.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■NHK英語講座などリスニング教材の年間購読が当たる!
────────────────────────────────────
お好きな勉強スタイルを選べるキャンペーン中。テキスト年間購読、人気マン
ガの英訳版、海外ドラマDVDボックスをプレゼント中です。ご応募ください♪

              イングリッシュジャーナル、NHK英語講座
      ───────────────────────────
                     CNN English Express の年間購読 当たります
              ───────────────────────────

         【応募する】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=14298&rid=4 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎ISA Cinema vocamail
http://www.mag2.com/m/0000085641.html  月2回
イサ“ボキャメールシリーズ”の中でも、大好評の『シネマ』編。海外の人気
ドラマや映画の中から日常会話に使えるひとことを丁寧な対訳・解説つき。映
画が大好きなあなたにおすすめです。「今週のおすすめ映画」付!
(編)題材は『ダイ・ハード』『プラダを着た悪魔』など。ヒット作満載です。

◎30秒で学ぶ、弁護士・会計士・税理士のための英語
http://www.mag2.com/m/0000187700.html  不定期
弁護士、公認会計士、税理士の専門家向け英語のメールマガジン。1回に1語
の専門英語について解説します。アメリカ現地の話題も紹介。1回30秒で学べ
ます。
(編)専門家じゃなくても必見!新聞や契約書などを読む上でも重宝します。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■編集部イチ押し!今週の必読メルマガ[英語]
────────────────────────────────────
英語の分野の必読メルマガをピックアップしてご紹介します!

●ナマケモノでも1日6秒で外国人と話せる英会話講座
http://www.mag2.com/m/0000135343.html  日刊
【ナマケモノでも英会話ができる】1日たったの6秒で外国人にドンドン話せ
る力をつける英会話講座。無料です。あなたも、あの「英語で言いたかったこ
と」を話せてしまうかも!登録は1秒で完了。今すぐご登録を!
(編)忙しくても大丈夫。英会話のツボを押さえて1日1問で上達を実感。

●継続できない怠け者が97日でペラペラ英会話マスター
http://www.mag2.com/m/0000211173.html  月刊
遂に一般公開!多くの英会話教材を試して続かず…英会話スクール行って留学
までして話せず…最悪の怠け者だった成功留学コーチの筆者がクライアントに
だけ有料公開していた伝説の「わずか97日で誰でもできる秘密のペラペラ英
会話マスターの法則」を遂に一般公開!
(編)80歳を越える方も挑戦中の英会話学習法とは?今からでも間に合います。

●英検1級合格方程式技術+1単語テスト
http://www.mag2.com/m/0000132646.html  日刊
『10月28日筋金入り英検1級合格請負プロの合格率45%実証済『方程式』で
『本試験総評と対策実践』セミナー開催!合格率45%実証『合格習慣継続自動
化しくみ』公開!僅か3227単語で本試験問題1の単熟語出題予測3年平均脅威の
60%的中率達成!
(編)英作文で満点者が続出。5段落構成で型にはめ込むだけの方程式とは?


          ☆★  英語ジャンルの定番メルマガならコチラ!  ★☆
           ≫≫ http://rd2.mag2.com/r?aid=10453&rid=5 ≪≪


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■≪英語が活かせる!≫資格情報         [提供:資格のまぐまぐ]
────────────────────────────────────
資格のまぐまぐ厳選!英語が活かせる資格情報をお届けします。今週は、英語
を使うお仕事「日本語教師」をご紹介。日本語の文法や発音といった専門知識
や言葉の語源、文化、政治、経済など、日本についての幅広い教養も必要です。

●日本語教師
【収入:時給1,500円〜1万円(日本語学校で非常勤講師として教える場合)】
http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_eng1026 
外国人に日本語の文法や発音、言い回しなどを教える。日本に滞在してビジネ
スを展開する外国人などが増加している現在、ニーズは高い。日常会話に加え、
言葉の背景にある日本の文化や歴史、習慣、さらには日本人の価値観にまで踏
み込んで外国人に教える重要な仕事だ。

●その他、英語を使う仕事・国際的な仕事をご紹介
http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_eng 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!

●小学6年生『社会』の問題
 ┌────────────────────────────────┐

           Find the best answers to fill in the blanks.

           The difference between the amount you have
           and the higher amount that you need or expect
           is called (   ).

                            ○credit
                            ○barter
                            ○surplus
                            ○bribe
                            ○deficit

 └────────────────────────────────┘

       ☆★ヒント★☆         /‾‾\
                       ((|))) ))
  differenceは「違い」じゃなく、     ((|б б|)
  「差額」って意味で使われているわよ。  ((( \ е/)))
                          Charlotte

    ≪あなたは解けた?答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
        ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/6/071026.html 


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎キャリまぐ!     http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━━━ ▽ウィまぐスピードくじ☆毎週10万円が当たります▽ ━━━━┓

 毎週火曜日の午後5時から、翌週火曜日午後4時まで開催しているウィまぐ
 スピードくじ。今週も厳正な抽選により当選者は既に決まっています!当選
 者がスピードくじに参加しなかった場合、今週分の10万円は翌週に持ちこし!
 キャリーオーバーで最高1000万円!只今、ポイントの数だけ当選確率が上が
 る「スピードくじ確変ポイント」プレゼント中!ポイントをためて当選確率
 を上げよう!『ウィークリーまぐまぐ』登録中のメールアドレスで挑戦♪

       【通常版】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/tsujo 
       【仕事中】 http://lucky.mag2.com/wmagspeedkuji/oshigoto 

┗━ △挑戦すればするほど当選確率が上がる!チャレンジしなきゃ損!△ ━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日のセキ、ひどいけど大丈夫?
大丈夫じゃない。きなこもちが食べられない。
                               (ひろ)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2007/10/26号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20071026 

まぐまぐ!はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/ 

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写, のどあめやけ食い 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━






英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ