━ English Mag2 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 778,074 部発行 ━

　　　　　　　　　英語のまぐまぐ！  2007/06/15 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■まぐまぐニュース
　●あなたの英語力は海外旅行で通用する？レベル診断にチャレンジ！
■あなたは何級？ＤＪマービンの「ネイティブ力」検定
　●【今週の問題】３級レベル
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
　●洋楽『タイム・アフター・タイム』からの出題
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
　●第１６８話『夢にまで見た彼女との再会』
■「プリズン・ブレイク」「デスパレートな妻たち」DVDなどプレゼント♪
■今週のおすすめメルマガ
　●１日３分！海外ドラマで学ぶ日常英会話！
　●１日１単語、英英辞典でムリなく楽しく脳のサビ落とし
■アキのイチ押し！今週の必読メルマガ
　●ナマケモノでも１日６秒で外国人と話せる英会話講座
■おケイコで悩み＆ストレス解消劇場！
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ［２００Ｘ］
　●小学１年生『社会』の問題
■スタッフ今日の新入社員歓迎会

　　　　　　※このメールマガジンは等幅フォントでご覧下さい※
　　　　　　等幅フォントとは ⇒ http://help.mag2.com/115.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐニュース
────────────────────────────────────
●あなたの英語力は海外旅行で通用する？レベル診断にチャレンジ！
「今年の夏は海外旅行に行くぞ！」そんな意気込みのあなたに英語のまぐまぐ
は診断テストを用意しました。10個の４択問題を解いていくと、今の英語力で
どれくらい海外旅行が楽しめるかがわかります。ぜひ挑戦してみてください♪

　　　　　　　　↓例えばこんな問題。わかりますか？↓

　★入国審査で★「会社員です」「I'm an (　　　) worker.」

　★ホテルで★「これは何の料金ですか？」「What's this charge (　　)?」

　　　　　　　　　　
　　　　　　　　あなたの英語力は海外旅行で通用する？
　　　　　　　▼チャレンジ！旅の英会話フレーズ１０▼
　　　　　　　http://english.mag2.com/travel_english/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級？ＤＪマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターＦＭの人気ＤＪで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】３級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか？

　　　┌─────────────────────────┐

　　　　　　　　無駄づかいをやめなければなりません。

　　　　　　　　We'll have to tighten our (　　　).

　　　└─────────────────────────┘
　　　【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/marvin/ 

≪ほかのレベルにもチャレンジ！≫
【ビギナー級】何か困っていることでも？　What can I（　　　）for you?
⇒ http://english.mag2.com/marvin/beginner_5.html 
【　３　級　】もうたくさんです。　(　　　) is enough.
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level3_5.html 
【　２　級　】何を急いでいるの？　What's the (　　　) ?
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level2_5.html 
【　１　級　】責任重大ですよね。　I'm going out on a (　　　) for you.
⇒ http://english.mag2.com/marvin/level1_5.html 


─[PR]─────────────────────────────────
　　　　≫≫英会話上達の速さは、「英語で話す量」で決まる！≪≪
　　　★初心者〜上級者まで支持されているのは、理由がありました★
マンツーマンレッスンの会話量：通常の約4倍(生徒4人のグループレッスン比)
　↓↓体験レッスンで40分の会話量を実感・申込み＆詳しい資料請求は↓↓
　　　　　　　 http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞、
それに漫画を読むことです。このたび、一念発起して英語を勉強することにな
りました。英語の実力はTOEIC380点。ちなみに彼女は、いません。教材は趣味
をいかして、映画や洋楽、漫画のタイトルをつかいます。あなたもぼくと一緒
に、楽しみながら英語を勉強しませんか？あきらめるのは、まだ早いっすよ。


●タイムの後にタイムって？！洋楽『タイム・アフター・タイム』からの出題

　　　　　　　　この作品のタイトルの意味がわかりますか？
------------------------------------------------------------------------
シンディ・ローパー『タイム・アフター・タイム』
ジャンル　：ロック／ポップ
発表　　　：1983年／アメリカ
作詞・作曲：シンディ・ローパー、ロブ・ハイマン
歌・演奏　：シンディ・ローパー
楽曲情報　：デビュー・アルバム『シーズ・ソー・アンユージュアル』からの
　　　　　　２ndシングル。アルバム選曲が終わったあと、プロデューサーの
　　　　　　「あともう１曲」という一言で生まれた名曲。
　　　　　　100人以上ものアーティストにカバーされ、
　　　　　　映画・ドラマ・ＣＭにも頻繁に使われる。
　　　　　　「この曲を超える歌は、２度と書けないわ」と本人談。
　　　　　　リリース時の邦題は『過ぎ去りし想い』。
　　　　　　全米チャート第１位、全英チャート最高第３位
------------------------------------------------------------------------

それではさっそく、『タイム・アフター・タイム』の
英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー！？ Time After Time だとーーーー！！？

今日のタイトルは簡単な単語だから楽勝かも！
えーと、「時＋後で＋時」だから、
つまり、う〜ん………、やっぱムズいわ。
「ときどき後で見にくるから、ちゃんと勉強してるのよ。わかった？」とか…？
絶対マチガってる自信あるけど…。

　　　　─────────────────────────
　　　　『タイム・アフター・タイム』の意味がわかりますか？
　　　　─────────────────────────
　　　　【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/tty/ 


─[PR]─────────────────────────────────
　　　　≫≫英語力を活かせる仕事に就くにはどうしたらいい？？≪≪
　　　まずはＤＯＤＡの会員登録をして、情報収集から始めてはいかが。
　　　　あなたの希望にあった条件の求人案件を無料でお届けします。
　　　　　▼▽▼登録は簡単なプロフィールのみでＯＫ！▼▽▼
　　　　　　　　　 http://rd.mag2.com/r?aid=15596 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
────────────────────────────────────
ロドリゲスは健康産業大手ラブカロリー社のオーナー。会社は健康ブームの追
い風に乗り大企業に成長する。ところがそんな矢先、独占禁止法違反でロドリ
ゲスが逮捕される。彼は司法取引で量刑を軽くしてもらう代わりに、ある巨大
企業の利権を暴くことになったのだが――。そんな彼と彼を取り巻く人々が織
りなすアツいストーリーを楽しみながら、気軽に英会話を学んでみましょう！

《前回までのあらすじ》
告発材料を携えスリムボーン社に乗り込んだロドリゲスは、調査結果と引きか
えに１億ドルを得る。ところが、彼は金を手にすることなく、しずかちゃんと
彼女の息子タツヤの将来をボーン副社長に託す。そうして、ロドリゲスは追っ
手から逃れるように南米へと向かう。


●第１６８話『夢にまで見た彼女との再会』

メキシコ湾沿岸。車を走らせ、旧友の住むコロンビアに向かうロドリゲス

ロドリゲス　：もう検察も“あいつら”も、告発資料がスリムボーン社に
　　　　　　　渡ったことを察知ただろう。
　　　　　　　今ごろは、口封じのために殺し屋を何人も仕向けてるだろうな

　　　　　　　そう簡単に死んでたまるか…

途中、通りがかったレストランで食事をすませるロドリゲス

ロドリゲス　：テキサスチリと、うーんと、オニオンリングスをください

　　　　　　　は〜〜〜。結局、昔みたいにまた１人になっちゃったな。
　　　　　　　でも、おれにはこういう境遇が向いてるのかも

　　　　　　　そういえば、サラと初めて出会ったのは、
　　　　　　　このハードロックカフェだったな…

　　　　　　　あれは確か、おれがラブカロリー社を立ち上げたばかりのころ。
　　　　　　　徹夜続きのある日、カウンターで１人遅い夕食をとってると、
　　　　　　　男にナンパされてるサラに気づいたんだっけ

　　　　　　　夜だってのに、まがい物のシャネルのサングラスなんかかけて、
　　　　　　　ほんと胡散臭いやつだったよ

　　　　【つづきはこちら！】⇒ http://english.mag2.com/rod/ 
　　※URLをクリックしてください。日本文の続きと英訳がご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「プリズン・ブレイク」「デスパレートな妻たち」DVDなどプレゼント♪
────────────────────────────────────
お好きな勉強スタイルを選べるキャンペーン中。海外人気ドラマ「プリズン・
ブレイク」「LOST」「デスパレートな妻たち」DVDなどをプレゼントします！

            ┏　　★シーズン２のDVDボックスが当たる★　　┓
                         「プリズン・ブレイク」
                          「LOST」DVDボックス
                        「デスパレートな妻たち」
            ┗　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ┛
         【応募する】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=14298&rid=4 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは！」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎１日３分！海外ドラマで学ぶ日常英会話！
http://www.mag2.com/m/0000223968.html  日刊
英語を極めるべくカナダ留学し、TOEIC935点を達成した筆者が、海外テレビド
ラマ（主にフレンズ、24）や映画を題材に、ネイティブが使う実用的な英会話
をお届けします。その日のうちに覚えられ、使ってみたくなるハズです！おま
けの留学体験記も好評です♪
（編）学校で習わなかった表現満載。ネイティブの会話が聞き取りやすくなる！

◎１日１単語、英英辞典でムリなく楽しく脳のサビ落とし
http://www.mag2.com/m/0000224335.html  日刊
１日１語。ある英単語について英語で説明します。その英単語を推測してくだ
さい。正解は翌日発表します。例文など英語はすべて英英辞典（ロングマン現
代英英辞典／３訂新版）からの出典です。続けてこその脳トレ。みんなで楽し
くpracticeしたいと企画しました。
（編）クイズに答えているうちに、自然と単語力・英文読解力が身につきます。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■アキのイチ押し！今週の必読メルマガ［英語］
────────────────────────────────────
英語の分野の必読メルマガをピックアップしてご紹介します！

●ナマケモノでも１日６秒で外国人と話せる英会話講座
http://www.mag2.com/m/0000135343.html  毎日2通以上
【ナマケモノでも英会話ができる】１日たったの６秒で外国人にドンドン話せ
る力をつける英会話講座。無料です。あなたも、あの「英語で言いたかったこ
と」を話せてしまうかも！登録は１秒で完了。今すぐご登録を！


（編）外国人に日本語で質問。「ナニカノミマスカ？」思わずカタコトに！わ
かりやすいかなと…。エセ国際人の末路です。そんな目で見ないでぇ！（アキ）


          ☆★  英語ジャンルの定番メルマガならコチラ！  ★☆
           ≫≫ http://rd2.mag2.com/r?aid=10453&rid=5 ≪≪


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■おケイコで悩み＆ストレス解消劇場！　　　　　　[提供：資格のまぐまぐ]
────────────────────────────────────
●ＯＬアユミのおケイコで悩み＆ストレス解消劇場！
一之瀬アユミ・食品メーカーの一般ＯＬ。カワイイお洋服とピンクを愛する普
通の女の子。最近「ワタシにも挑戦できる資格はないかナ」と思い始めてマス。

  ◆◇あなたはどれに共感する？読みたいストーリーを選んでください◇◆
　　　　　○このままじゃ行き遅れる！切実に恋がしたいっ編
　　　　　○まだまだイケてると思ってた！これって若作り！？編
　　　　　○26歳はもう若くない！？あ〜、歳とりたくな〜い！編
　　　　　○このままじゃ、先行きが不安です・・・編
　　　　　○重力に体が逆らえなくなってきた〜！！編
　　　　　○ＯＬ生活、こんなハズじゃなかった・・・編

ストーリーを読む！→ http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_joshi06 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ［２００Ｘ］
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか？現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう！
　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　／　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
　　　Here are some elementary school
　　　quizzes. Child's play, ha!　　　　　　　　　　／￣￣＼
　　　You can't answer unless　　　　　　　　　　　((｜))) ))
　　　you can read the questions. 　　　　　　＞　((｜б б｜)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ((( ＼ е／)))
　　　これは小学校の問題だよ。　　　　　　　　　　　　Charlotte
　　　超かんたん！
　　　問題読めなきゃ解けないよ。
　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／

●小学１年生『社会』の問題
　┌────────────────────────────────┐

        Choose the best answer to fill in the blanks.

        There are many places to go around your neighborhood.
        You go to school to (　A　).
        When you want to (　B　), you go to a grocery store.
        You go to hospital to (　C　).
        To (　D　), you go to the cleaner's.

        ○ A. see a doctor           B. send out the laundry
           C. buy food               D. study

        ○ A. see a doctor           B. study
           C. send out the laundry   D. buy food

        ○ A. study                  B. buy food
           C. see a doctor           D. send out the laundry

        ○ A. study                  B. send out the laundry
           C. see a doctor           D. buy food

　└──────────────────────────────┘

　　　≪あなたは解けた？答えは、英語のまぐまぐサイトで！≫
             ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【『英語のまぐまぐ！』翻訳協力：ジュミック今井】

◎プロフィール
「あなたの英語、変えてみせます！」をモットーに、英会話講師＆語学書
ライターとして活躍中。近刊「フォニックス発音BOOK」は既に10刷目に突入。
（明日香出版社 1680円） http://www.jumique.com/phonics-book.htm 
☆ 毎日最低10分はリスニング。単語は１日５個ずつ覚えましょう！

◎ジュミックさん発行のメールマガジン
英語がぺらぺらになりたい！
http://www.mag2.com/m/0000023640.html  週刊
「英語がもっと話せたらなぁ。。。」とお悩みの方は必読。直訳ではなく、
単語を頭の中で絵としてイメージしながら覚えます。英会話上達のコツが
詰まった100%使える英語マガジン。さあ、今すぐご登録を！


─────────────ｍ───ｍ──────────────────
　　　　≪こちらもいかが (●＾∇＾●)／ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ！には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

　　　　◎ビジネスキーパーソンWebインタビュー
                             http://www.mag2.com/wmag/career.html 
　　　　◎マネーのまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/money.html 
　　　　◎育児のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
　　　　◎教育のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/education.html 
　　　　◎車のまぐまぐ！   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
　　　　◎競馬のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
　　　　◎懸まぐ！スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
　　　　◎ウィークリー女子まぐ！ http://woman.mag2.com/mag/ 
　　　　◎まぐギャザ！新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
　　　　◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━━━ ▽ウィまぐスピードくじ☆毎週１０万円が当たります▽ ━━━━┓

　毎週水曜日の午前10時半から、翌週の午前10時半まで開催しているウィまぐ
　スピードくじ。今週も当選者は厳正な抽選により既に決まっています！当選
　者がスピードくじに参加した場合、その場で賞金ゲット！ががっ、参加しな
　かった場合は…当選権利消失で、今週分の10万円は翌週に持ちこされてしま
　います。キャリーオーバーで最高1000万円！今週の当選者はアナタかも！？
　『ウィークリーまぐまぐ』登録中のメールアドレスでぜひチャレンジ♪

   【通常版】 http://lucky.mag2.com/cgi-bin/wmagspeedkuji/tsujo.cgi 
   【仕事中】 http://lucky.mag2.com/cgi-bin/wmagspeedkuji/oshigoto.cgi 

┗━━━━━ △当選してる？当選してない？確認はこちらから△ ━━━━━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の新入社員歓迎会
新入社員「ちょっと飲みすぎてしまいました」
みか　　「たぶん、キャラ酔いしたんですよ」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ！】2007/06/15号(毎週金曜日発行)
　まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ！』内『英語』カテゴリのメール
　マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
　配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
　ご意見＆ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20070615 

まぐまぐ！はオフィシャルメールマガジンをお届けすることによって
無料でメールマガジンを配信するシステムを提供しています。
発行元　：株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱：株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
　　　　　　広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術：株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐは転載, 複写, 暗いんじゃないです。薄いんです 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━