公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2007年04月25日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  779,796 部発行 ━

       英語のまぐまぐ![増刊号]  2007/04/25 号
                      http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■GW前にチェック!『もっともよく使う旅の英会話』20フレーズ
■おすすめメルマガ
 ●時間のないあなたに!即効TOEIC250点UP
 ●初心者の超ミニ英会話!1日3分でベラベラ(音声付)
■「ENGLISH JOURNAL」年間購読、「のだめ」英訳版ほかプレゼント!
■スタッフ今日のジッパーが3分の1までしか上がらない

      ※このメールマガジンは等幅フォントでご覧下さい※
      等幅フォントとは ⇒ http://help.mag2.com/115.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■GW前にチェック!『もっともよく使う旅の英会話』20フレーズ
────────────────────────────────────
ゴールデンウィーク間近です。海外旅行の予定があるというあなた、英会話の
対策はできていますか?今回は、最低限おさえておくべき旅行英語を穴埋め問
題にして20個ご紹介します。出発前にぜひ覚えてくださいね。

 ┌───────────────────────────────┐
   空欄に入る単語を考えてください。(答えはすぐ下にあります)
 └───────────────────────────────┘

◆◇◆ 機 内(出 国)編 ◆◇◆

┏━━━━━━┓
  問 題(1)
┗━━━━━━┛
無事、出国手続きを済ませ、飛行機に搭乗したあなた。
ところが、自分の席がどこかわかりません。客室乗務員に尋ねましょう。

「わたしの席はどこですか?」
Where's my (   ) ? 
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
Where's my seat?

★関連表現
※客室乗務員の返答としてよくある表現です
It's on aisle 6.「6番通路にございます」
Down this aisle, to your right.「この通路の右側にあります」


┏━━━━━━┓
  問 題(2)
┗━━━━━━┛
食事が終わり一眠りしようと思います。ところが、風邪ぎみのせいか
機内が寒く感じられます。客室乗務員に毛布を1枚頼みましょう。

「毛布を頂けますか?」
May I have a (   ) ?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
May I have a blanket?


┏━━━━━━┓
  問 題(3)
┗━━━━━━┛
ぐっすり眠りました。あとどれくらいで到着するか確認しましょう。

「あと何時間で着きますか?」
How (   ) more hours are we flying?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
How many more hours are we flying?


◆◇◆ 空 港(入 国)編 ◆◇◆

┏━━━━━━┓
  問 題(4)
┗━━━━━━┛
現地の空港に到着です。入国審査で職業を聞かれました。
会社員だと答えましょう。

「会社員です」
I'm an (   ) worker.
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
I'm an office worker.

★関連表現
「旅行の目的は何ですか?」
What's the purpose of your visit?
「観光です」
For sightseeing.

「滞在先はどこですか?」
Where will you be staying?
「ヒルトンホテルです」
At Hilton Hotel.


┏━━━━━━┓
  問 題(5)
┗━━━━━━┛
手荷物引渡し場で荷物を探しますが見つかりません。
空港係官に尋ねましょう。

「私の荷物が見つかりません。すぐ調べていただけませんか?」
My luggage is (   ).  Could you check it for me now?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
My luggage is missing. Could you check it for me now?

★疑問文で can の過去形 could、will の過去形 would を使うと、
 can や will より丁寧な言い方になります。


┏━━━━━━┓
  問 題(6)
┗━━━━━━┛
空港からホテルまでバスで移動することに。ところが、
バス乗り場がわかりません。案内所で確認しましょう。

「バス乗り場はどこですか?」
Where is the bus (   )?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
Where is the bus stop?

★関連表現
「ヒルトンホテルにはどうやって行くのですか?」
How can I get to Hilton Hotel?

「ヒルトンホテルへ行くリムジンバスは、どこで乗れますか?」
Where can I get the limousine for Hilton Hotel?

「このバスは、ヒルトンホテルに停まりますか?」
Does this bus stop at Hilton Hotel?


◆◇◆ ホ テ ル(チェックイン)編 ◆◇◆

┏━━━━━━┓
  問 題(7)
┗━━━━━━┛
ホテルに到着。チェックインまでまだ少し時間があります。
フロントで荷物を預かってもらいましょう

「チェックインまで荷物を預かってもらえますか?」
May I (   ) my bags with you until I come to check in?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
May I leave my bags with you until I come to check in?

★関連表現
「荷物を3時まで預かってください」
Please keep this baggage until 3 o'clock.


┏━━━━━━┓
  問 題(8)
┗━━━━━━┛
チェックイン時に部屋の希望を伝えましょう。

「静かな部屋をお願いします」
I'd like a (   ) room.
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
I'd like a quiet room.

★関連表現
「冷蔵庫(ミニ・バー)のある部屋をお願いします」
I'd like a room with fridge(mini bar).


┏━━━━━━┓
  問 題(9)
┗━━━━━━┛
朝食つきの部屋か確認しましょう。

「朝食は付いていますか?」
Is breakfast (   )?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
Is breakfast included?

★関連表現
「朝食はどこで取れますか?何時から食べられますか?」
Where can I have breakfast?  What time is it served?


◆◇◆ 自 由 行 動 編 ◆◇◆

┏━━━━━━┓
  問 題(10)
┗━━━━━━┛
外出前、ホテルのコンシェルジュにおすすめのレストランを聞いてみましょう。

「この辺で、おいしい郷土料理が食べられる店はありますか?」
Is (   ) a restaurant around here that serves local delicacies?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?


┏━━━━━━┓
  問 題(11)
┗━━━━━━┛
街の中心までは地下鉄で移動します。
切符の買い方がわからないので、駅員に尋ねましょう。

「切符はどうやって買えばいいですか?」
(   ) do I get a ticket?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
How do I get a ticket?


┏━━━━━━┓
  問 題(12)
┗━━━━━━┛
途中、道に迷ってしまいました。街の人に尋ねましょう。

今どこにいるのか、この地図で教えて下さい。
Can you (   ) me where I am on this map?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
 Can you show me where I am on this map?


┏━━━━━━┓
  問 題(13)
┗━━━━━━┛
ショッピングを堪能しました。荷物が多いので、帰りはタクシーを拾うことに。
運転手に行き先を伝えましょう。

「この住所までお願いします」
(   ) me to this adress, please.
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
Take me to this adress, please.


◆◇◆ ト ラ ブ ル 編 ◆◇◆

┏━━━━━━┓
  問 題(14)
┗━━━━━━┛
ホテルに戻ってほっと一息。ところが、どうやら部屋のエアコンが
動いていないようです。フロントに連絡しましょう。

「エアコンが動きません」
The air conditioner doesn't (   ).
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
The air conditioner doesn't work.

★関連表現
「この部屋をもう少し涼しくするにはどうしたらいいですか?」
How can I make my room cooler?


┏━━━━━━┓
  問 題(15)
┗━━━━━━┛
朝食時、鍵を持たずに部屋を出てしまいました。フロントに連絡しましょう。

「部屋に鍵を忘れたまま、鍵をかけてしまいました」
I'm (   ) out.
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
I'm locked out.

★水周りのトラブル表現
「トイレの水の流れがよくありません。調べてください」
The toilet doesn't flush well.  Would you check it on?

「トイレがつまったようです」
The toilet seems blocked.

「お湯が出ません」
There is no hot water.

「水道の蛇口が壊れています」
The faucet is broken.


◆◇◆ ホ テ ル(チェックアウト)編 ◆◇◆

┏━━━━━━┓
  問 題(16)
┗━━━━━━┛
ついに帰国の日です。ホテルをチェックアウトしましょう。

「チェックアウトをお願いします」
I'd (   ) to check out, please.
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
I'd like to check out, please.

★関連表現
「チェックインをお願いします」
I'd like to check in, please.


┏━━━━━━┓
  問 題(17)
┗━━━━━━┛
チェックアウトの際、請求書によくわからない項目を発見しました。
フロントに確認しましょう。

「これは何の料金ですか?」
What's this charge (   )?
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
What's this charge for?

★関連表現
「請求書の内容が間違ってます」
I think this bill is wrong.

※フロントスタッフがよく使う表現です
「冷蔵庫の中のものをご利用になりましたか?」
Did you have anything from the fridge?


◆◇◆ 空 港(出 国)編 ◆◇◆

┏━━━━━━┓
  問 題(18)
┗━━━━━━┛
チェックインカウンターで座席の希望を伝えましょう。

「できれば通路側の席にしてください」
If available, I'd like to take an (   ) seat, please.
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
If available, I'd like to take an aisle seat, please.

★関連表現
「窓際の席をお願いします」
I'd like a window seat.


┏━━━━━━┓
  問 題(19)
┗━━━━━━┛
機内に持ち込みたい荷物がどれかを伝えましょう。

「これを手荷物として持ちこみたいのですが」
I'd like to take this on as (   ).
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
I'd like to take this on as carry-on.

★重要単語
carry-on 機内持ち込み手荷物

★関連表現
「これは機内に持ち込めますか?」
Can I bring this on the plane?


◆◇◆ 機 内(帰 国)編 ◆◇◆

┏━━━━━━┓
  問 題(20)
┗━━━━━━┛
客室乗務員が税関申告書を配っています。
とくに申請する物がないので断りましょう。

「申告するものはありません」
I have nothing to (   ).
 |
 |
 |
 |
 |
 ↓
【答え】
I have nothing to declare.


………………………………………………………………………………………………
このコーナーの問題と解説はメルマガ『海外旅行で必ず使える英会話』から
一部抜粋・編集したものです。旅先で役立つ表現が満載!ぜひご登録ください↓

◎海外旅行で必ず使える英会話
http://www.mag2.com/m/0000094358.html  日刊
いざシャベルとなると…なかなか出てこないって経験ありませんか?考えるか
ら出てこない。理屈より丸ごと覚えるべきトラベル・イングリッシュを少しず
つお届けします。反射的にシャベレて、ペラペラになれる。


─[PR]─────────────────────────────────
 ≫≫今年の夏休みは海外に♪♪旅行を楽しめる英会話力をつけたい!≪≪

 夏休みに間に合うよう、上達が速い英会話スクールを選びたいのだけど…
            ↓↓↓↓↓↓↓↓
   マンツーマン英会話のGabaには、上達が速い理由があります。

  ★会話量が多い!!生徒4人のグループレッスンと比べて約4倍!
  ★あなたの目標や性格、レベルに合わせてレッスンをカスタムメイド
  ★ケータイ予約や早朝&夜レッスンなど通いやすいサポート体制
            http://rd2.mag2.com/r?aid=14466&rid=18 

    ◎マンツーマンレッスンは高い…と思っていませんか?◎
 『教育給付金制度』を利用すれば、レッスン料の40%(最大20万)が支給!
 『家族割引』『入会キャンペーン』など、おトクに受講できる制度あり!
           http://rd2.mag2.com/r?aid=14466&rid=19 

まず40分の体験レッスンで、マンツーマンの中身の濃さを確かめてみて下さい
【無料体験レッスンの流れ⇒】 http://rd2.mag2.com/r?aid=14466&rid=20 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■おすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎時間のないあなたに!即効TOEIC250点UP
http://www.mag2.com/m/0000112188.html  週4回(金、土、日除く)
企業でTOEICを教え、受講者の大幅点数UP実現済みの発行者が、よくでる問題を
パターン別に1問ずつ教えます。トリックについても解説。ビジネス英語/英文
使用。短期間に点数をだしたい方にお勧めです。著書「1日1分レッスン!
TOEIC Test」も好評です。
(編)仮定法、前置詞などパターン別に出題。トリック対策で点数の底上げを。

◎初心者の超ミニ英会話!1日3分でベラベラ(音声付)
http://www.mag2.com/m/0000147967.html  週刊
おしゃべりドッグ「ロビー」と音声英語レッスン!日常英会話、旅行英会話、
ビジネス英会話がむりなく身につく!カタカナ英語卒業!電話の英会話、子育
てママの英会話に最適!外国人と恋愛したい人の英会話に、ジョークやスラン
グの英単語に、初心者の強い強い味方です。
(編)ネイティブの音声に続いて反復練習。「帽子」は「ハット」じゃない!?


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「ENGLISH JOURNAL」年間購読、「のだめ」英訳版ほかプレゼント!
────────────────────────────────────
お好きな勉強スタイルを選べるキャンペーン中!リスニング教材の年間購読、
人気マンガの英訳版、海外ドラマDVDボックスが当たります。ご応募ください♪

            ┏    ★ほかにもこんな賞品あたる★    ┓
                   「CNN English Express」 年間購読
                         「バガボンド」 英訳版
               「デスパレートな妻たち」DVDボックス…など
            ┗                      ┛

         【応募する】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=14783&rid=8 

                    ◇前回の当選者はこちらの方です◇
                         おめでとうございます!

     ┌─────────【当選者】─────────┐
                      ◆ENGLISH JOURNAL 年間購読◆
                               W・Sさん
     └───────────────────────┘
            ※当選者の方には直接メールでもご連絡いたします。


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎ビジネスキーパーソンWebインタビュー
                             http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━━━ ▽ウィまぐスピードくじ☆毎週10万円が当たります▽ ━━━━┓

 毎週水曜日の午前10時半から、翌週の午前10時半まで開催しているウィまぐ
 スピードくじ。今週も当選者は厳正な抽選により既に決まっています!当選
 者がスピードくじに参加した場合、その場で賞金ゲット!ががっ、参加しな
 かった場合は…当選権利消失で、今週分の10万円は翌週に持ちこされてしま
 います。キャリーオーバーで最高1000万円!今週の当選者はアナタかも!?

   【通常版】 http://lucky.mag2.com/cgi-bin/wmagspeedkuji/tsujo.cgi 
   【仕事中】 http://lucky.mag2.com/cgi-bin/wmagspeedkuji/oshigoto.cgi 

┗━━━━━ △当選してる?当選してない?確認はこちらから△ ━━━━━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日のジッパーが3分の1までしか上がらない
私を受け入れてくれるデザインを選んだらいいじゃない、ね?
                           (かよ@試着室)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ![増刊号]】2007/04/25
 『英語のまぐまぐ! 』を読者登録中の方にお送りしています
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20070228 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/ 

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐは転載, 複写, 息を呑んだあと攻勢に転ずる店員 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ