━ English Mag2 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 782,947 部発行 ━
英語のまぐまぐ！ 2007/02/23 号
http://english.mag2.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
□今回のもくじ
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
●映画『マイ・フェア・レディ』からの出題
■英会話からTOEIC対策まで、無料動画レッスンで英語力をつける
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
●第１５２話『夫のために生きていく』の巻
■あなたは何級？ＤＪマービンの「ネイティブ力」検定
●【今週の問題】４級レベル
■「のだめカンタービレ」「DEATH NOTE」の英訳版マンガほかプレゼント！
■今週のおすすめメルマガ
●生きた英語表現を楽しく、繰り返し学ぼう♪
●TOEIC(R)チャレンジ〜ノウハウ＆勉強法〜
■今週の既刊メールマガジン紹介
●[6単語英会話] 2秒で英語の魔法使いになる戦略
●現役通訳・翻訳者が伝授する英語勉強法と英会話上達法
●前置詞を正しく理解し、ネイティブ並の英語を習得する
●継続できない怠け者が９７日でペラペラ英会話マスター
●昨日の英会話
■≪英語が活かせる！≫資格情報〜フライトアテンダント
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ［２００Ｘ］
●小学３年生『算数』の問題
■まぐギャザ！ショッピング情報
●56％！SHARP 電子辞書/ほぼ全員が白い歯を実感!?
■スタッフ今日の先輩、それ何の略ですか？
※このメールマガジンは等幅フォントでご覧下さい※
等幅フォントとは ⇒ http://help.mag2.com/115.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞、
それに漫画を読むことです。このたび、一念発起して英語を勉強することにな
りました。英語の実力はTOEIC380点。ちなみに彼女は、いません。教材は趣味
をいかして、映画や洋楽、漫画のタイトルをつかいます。あなたもぼくと一緒
に、楽しみながら英語を勉強しませんか？あきらめるのは、まだ早いっすよ。
●フェアプレー精神のあるレディ！？
映画『マイ・フェア・レディ』からの出題
この作品のタイトルの意味がわかりますか？
------------------------------------------------------------------------
『マイ・フェア・レディ』
ジャンル：ミュージカル
製作 ：1964年／アメリカ
監督 ：ジョージ・キューカー
原作 ：ジョージ・バーナード・ショウ
出演 ：オードリー・ヘプバーン、レックス・ハリソン、
スタンリー・ホロウェイ、ジェレミー・ブレット ほか
あらすじ：ロンドンの下町で花を売る貧しいイライザは、
たまたま通りすがった音声学者ヒギンズ教授に
ひどい訛りを矯正され、上流階級の作法を仕込まれていく。
素敵なレディに変身したイライザを待ち受けていた運命とは…？
アカデミー賞８部門受賞
------------------------------------------------------------------------
それでは『マイ・フェア・レディ』の英語タイトルを見てみましょう。
な、なにーーー！？ My Fair Lady だとーーーー！！？
有名な映画だけど、意味をちゃんと考えたことなかったな…。
この「Fair」ってどういう意味なんだろう…？う〜ん…。
───────────────────────────────
映画『マイ・フェア・レディ』のタイトルの意味がわかりますか？
───────────────────────────────
【答えはこちら】⇒ http://english.mag2.com/tty/index.html#mailmag
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■英会話からTOEIC対策まで、無料動画レッスンで英語力をつける
────────────────────────────────────
［提供：unself］
＜いつでも＞＜どこでも＞＜誰でも＞
無料でレッスン動画を視聴できるサイト「アンセルフ」
http://rd.mag2.com/r?aid=14306&rid=1
「語学」カテゴリーの英語コンテンツには、基礎的な「英会話講座」から、
本格的な「TOEIC講座」まで、さまざまなジャンルの動画レッスンをご用意。
これらを全て“無料”で受講することができます！
「TOEIC講座」の一例 ⇒ http://rd.mag2.com/r?aid=14306&rid=2
「ビジネス英語」の一例 ⇒ http://rd.mag2.com/r?aid=14306&rid=3
さらには、こんな風に無料で動画投稿して英語の先生になれます（驚き！）
詳しくはこちら⇒ http://rd.mag2.com/r?aid=14306&rid=4
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
────────────────────────────────────
ロドリゲスは健康産業大手ラブカロリー社のオーナー。会社は健康ブームの追
い風に乗り大企業に成長する。ところがそんな矢先、独占禁止法違反でロドリ
ゲスが逮捕される。彼は司法取引で量刑を軽くしてもらう代わりに、ある巨大
企業の利権を暴くことになったのだが――。そんな彼と彼を取り巻く人々が織
りなすアツいストーリーを楽しみながら、気軽に英会話を学んでみましょう！
《前回までのあらすじ》
秘密情報を探るべく、バーバラはスリムボーン社の御曹司アレックスとその妻
しずかちゃんの屋敷に潜り込む。ところがそこで、２人の不仲、姑のいじめ、
しずかちゃんの妊娠を知ることに。バーバラにしずかちゃんを救うよう懇願さ
れたロドリゲスは、老紳士に変装し結婚式場でしずかちゃんとの再会を果たす。
●第１５２話『夫のために生きていく』の巻
取引先の結婚式に招待されたアレックスとしずかちゃん。気分が悪くなり、
テラスで休んでいたしずかちゃんは、そこで謎の紳士に話しかけられる
老紳士 ：おほん…。おじょうさんや。
いま、どなたかのことを考えておったのではないか？
しずかちゃん：え……ど、どうしてそれを？
老紳士 ：この歳になったら、世の中のことはだいたいわかるようになる。
もしよかったら、そのお方のことを聞かせてはくれんかの
しずかちゃん：…彼とは、もうずっと会ってなくて…今どこで何をしてるかも
まったくわからない状態なんです…
老紳士 ：なるほど…。それはとても心配じゃな…
なあ、お嬢さんや。もしその方の居場所がわかったら、
あなたはどうするんじゃ？すぐにでも彼に会いに行くかな？
しずかちゃん：え…？彼に会いに…？
【つづきはこちら！】⇒ http://english.mag2.com/rod/
※URLをクリックしてください。日本文の続きと英訳がご覧になれます※
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級？ＤＪマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターＦＭの人気ＤＪで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。
●【今週の問題】４級レベル
次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか？
┌───────────────────────┐
聞いてますよ。
I'm all ( ).
└───────────────────────┘
シチュエーション：
リカとハナ、ブラッドは車で旅に出ていたのですが、道に迷ってしまいました。
Brad: I think we're lost.
Hana: No we're not! I can tell you exactly where we are.
Brad: OK, I'm all ( ).
ブラッド： どうも迷っちゃったみたいだな。
ハナ ： いや、そんなことないわ！
今、わたしたちがどこにいるか正確に言えるわよ。
ブラッド： わかった。じゃあ、話してみて、聞いてるから。
【答えはコチラ】⇒ http://english.mag2.com/marvin/#mailmag
─[PR]─────────────────────────────────
外資系企業に転職したい！⇒≪希望に合わせてレッスンをカスタマイズ≫
【ケース2.女性,34歳,マーケティング職,英会話レベル:まったくの初心者】
⇒●まず基礎となるボキャブラリーと語法を習得
⇒●欧米の文化を学ぶテキスト＆自分の意見を素早く表現できるトレーニング
ぴったりだから効果が出る／Gaba http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16
─────────────────────────────────[PR]─
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■「のだめカンタービレ」「DEATH NOTE」の英訳版マンガほかプレゼント！
────────────────────────────────────
キャンペーンが始まりました！人気マンガの英訳版や海外ドラマDVDボックス、
リスニング教材の年間購読などが当たります。ぜひご応募ください♪
▼▼お好きな勉強スタイルを選んでください▼▼
・「ENGLISH JOURNAL（CD付き）」 年間購読
・「のだめカンタービレ」英訳版 10冊セット
・「24 -TWENTY FOUR-」 DVDボックス
・「DEATH NOTE」英訳版 12冊セット
・「デスパレートな妻たち」 DVDボックス …など
【応募はこちら】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=14298&rid=4
◇前回キャンペーンの当選者はこちらです◇
おめでとうございます！
┌────────────【当選者】────────────┐
◆ニューズウィーク英語版 Newsweek◆
・大阪府 H・Nさん
◆ENGLISH JOURNAL(CD付き）◆
・大阪府 Y・Tさん
◆TIME（タイム）◆
・山形県 H・Kさん
◆プリズン・ブレイク DVDボックス◆
・神奈川県 S・Kさん
◆ 24 -TWENTY FOUR- DVDボックス◆
・北海道 K・Sさん
└─────────────────────────────┘
※当選者の方には直接メールでもご連絡いたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは！」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。
◎生きた英語表現を楽しく、繰り返し学ぼう♪
http://www.mag2.com/m/0000194254.html 毎週月・木曜日
言えそうだけど言葉が出てこない、そんな悔しい思いをしたことはありません
か？何年も英語を勉強しているけれど、なかなか自然に言いたい事が表現でき
ないあなた、一緒に楽しく学んでいきましょう♪イギリスからの配信です。
（編）悪戦苦闘する中でノートに書きとめた生きた英語表現。毎日１フレーズ。
◎TOEIC(R)チャレンジ〜ノウハウ＆勉強法〜
http://www.mag2.com/m/0000151062.html 週刊
結果の出る、ユニーク勉強法をお届けします。TOEFL、英検、ビジネス英語に
も効果大！現在965点で、満点の990点を目指しているTOEIC(R)学習コンサルタ
ント、現役外資マンがお届けする高得点取得の秘策。
（編）スピーキング/ライティングテストの対策＆体験レポートもあります。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の既刊メールマガジン紹介
────────────────────────────────────
英語の分野で好評発行中のメールマガジンをご紹介いたします。
●[6単語英会話] 2秒で英語の魔法使いになる戦略
http://www.mag2.com/m/0000135343.html 毎日１通以上ですな。
【特別レポート進呈中】[６単]は旅行先でも大活躍。アメリカイギリス留学レ
ベルの英会話力をつける6単語のヒミツをあなたに。ハリーポッター・海外ド
ラマテレビ番組も和訳無し。TOEIC・TOEFL資格試験にも。英語教室スクールに
行く前に今すぐご登録ください！
●現役通訳・翻訳者が伝授する英語勉強法と英会話上達法
http://www.mag2.com/m/0000201389.html 週１〜２回
英会話スクール、英語通信教育、NHK英会話講座等でいくら勉強してもいまだ
に話せるようにならない〜とお嘆きのあなたへ。プロの通訳・翻訳者が英語学
習法と英会話習得法の秘訣、裏技、即効ノウハウを集中的、徹底的に伝授しま
す。発行者サイトもご覧下さい！
●前置詞を正しく理解し、ネイティブ並の英語を習得する
http://www.mag2.com/m/0000127490.html 平日日刊
in、on、at、with、byなど前置詞を基礎から正しく理解。英会話、TOEIC、読
解、ビジネス英語、英文法に。暗記はしません。日時、手段方法、場所の前置
詞など使い分けが出来るように。前置詞を理解し真の英語を習得し日本人英語
から脱却。全英語学習者向け
●継続できない怠け者が９７日でペラペラ英会話マスター
http://www.mag2.com/m/0000211173.html 隔週刊
遂に一般公開！多くの英会話教材を試して続かず…。英会話スクール行って留
学までして話せず…。最悪の怠け者だった成功留学コーチの筆者がクライアン
トにだけ有料公開していた伝説の「わずか９７日で誰でもできる秘密のペラペ
ラ英会話マスターの法則」を遂に一般公開！
●昨日の英会話
http://www.mag2.com/m/0000197452.html 平日日刊
『タックス・ヘイブン』はヘブン（天国）ではない、『噂をすれば影』を英語
で、『羊が1匹、羊が2匹』を英語で数えると等、少し難しい、でも知っている
と優越感に浸れる選りすぐりの英語表現を、ネイティブスタッフとの昨日の会
話から紹介します。
◇厳選！英語メルマガあります◇ http://rd2.mag2.com/r?aid=10453&rid=5
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■≪英語が活かせる！≫資格情報 [提供：資格のまぐまぐ]
────────────────────────────────────
資格のまぐまぐ厳選！英語が活かせる資格情報をお届けします。今週は、英語
を使うお仕事フライトアテンダントをご紹介。英語力はもちろん、人と接する
のが好きな人や、緊急時でも冷静に行動できるタイプの人が求められています。
●フライトアテンダント
【新人さんの平均年収：400万円前後／必要な英語力：TOEIC(R)800点以上】
http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_eng0223
客室乗務員とも呼ばれる。旅客機内で、乗客が快適にすごせるようサービスを
行う。乗客の案内や離着陸の安全確認をはじめ、飲み物や機内食の配膳、気分
が悪くなった乗客のケアも行う。緊急時に誘導を行うのも重要な仕事だ。
●その他、英語を使う仕事・国際的な仕事をご紹介
http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_engbiz1222
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ［２００Ｘ］
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか？現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう！
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／ ＼
Here are some elementary school
quizzes. Child's play, ha! ／￣￣＼
You can't answer unless ((｜))) ))
you can read the questions. ＞ ((｜б б｜)
((( ＼ е／)))
これは小学校の問題だよ。 Charlotte
超かんたん！
問題読めなきゃ解けないよ。
＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿／
●小学３年生『算数』の問題
┌─────────────────────────────────┐
Which two calculations have the same answer?
A. 10−2×4＋2 B. 5＋2×2−1
C. 3＋2×2−2 D. 2×2＋7−3
○ A and B ○ B and C ○ B and D ○ C and D
└─────────────────────────────────┘
≪あなたは解けた？答えは、英語のまぐまぐサイトで！≫
⇒ http://english.mag2.com/charlotte/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐギャザ！英語学習に役立つショッピング情報
────────────────────────────────────
こんにちは！まぐギャザ！スタッフさいこです。英語に役立つアイテムなども
みんなで買えば安くなる☆是非、チェックしてね♪
┌─――──────────────────────────┐
★☆ SHARP 電子辞書 最新モデルがいきなり 56％ＯＦＦ！ ☆★
└─────────────────────────────┘
海外旅行や勉強で活躍してくれるネイティブ音声。そして、抑揚のついた声で
読み上げてくれるTTS（合成）音声の『Ｗ音声』を搭載！しかも従来比1.5倍の
ダイナミックスピーカー。音声再生スピードも３段階で切り替えが可能！
【底値：19,800円(税込 20,790円)】 http://cc.netprice.co.jp/n06BE4/016
>◎歯の黄ばみを狙い撃ち☆パーフェクト・トゥース ラスターホワイト
モニター30人全員が変化を実感!?レーザーを用いたホワイトニングを自宅で！
【販売価格：5,800円(税込 6,090円)】 http://cc.netprice.co.jp/n06BE4/017
>◎筆記用具の最高峰！CROSS ATX 万年筆/シャープペン/ボールペンセット
高級ボールペンの代名詞でもあるCROSSが、なんとセットで、61％オフ！
【底値：7,800円(税込 8,190円)】 http://cc.netprice.co.jp/n06BE4/018
「まぐギャザ!」全商品一覧はこちら⇒ http://cc.netprice.co.jp/n06BE4/019
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【『英語のまぐまぐ！』翻訳協力：ジュミック今井】
◎プロフィール
「あなたの英語、変えてみせます！」をモットーに、英会話講師＆語学書
ライターとして活躍中。近刊「フォニックス発音BOOK」は既に10刷目に突入。
（明日香出版社 1680円） http://www.jumique.com/phonics-book.htm
☆ 毎日最低10分はリスニング。単語は１日５個ずつ覚えましょう！
◎ジュミックさん発行のメールマガジン
英語がぺらぺらになりたい！
http://www.mag2.com/m/0000023640.htm 週刊
「英語がもっと話せたらなぁ。。。」とお悩みの方は必読。直訳ではなく、
単語を頭の中で絵としてイメージしながら覚えます。英会話上達のコツが
詰まった100%使える英語マガジン。さあ、今すぐご登録を！
─────────────ｍ───ｍ──────────────────
≪こちらもいかが (●＾∇＾●)／ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ！には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。
◎ビジネスキーパーソンWebインタビュー
http://www.mag2.com/wmag/career.html
◎マネーのまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/money.html
◎育児のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html
◎教育のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/education.html
◎車のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/car.html
◎競馬のまぐまぐ！ http://www.mag2.com/wmag/keiba.html
◎懸まぐ！スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/
◎ウィークリー女子まぐ！ http://woman.mag2.com/mag/
◎まぐギャザ！新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html
◎うらないまぐ http://uranai.mag2.com/
┏━━▽ウィまぐスピードくじ第２１９回！賞金１００万円が当たる！▽━━┓
当選者は厳正な抽選により既に決まっています！当選者がスピードくじに参
加した場合、その場で賞金ゲット！ががっ、参加しなかった場合は…当選権
利消失で、賞金は翌週に持ちこされてしまいます！
【通常版】 http://lucky.mag2.com/cgi-bin/wmagspeedkuji/tsujo.cgi
【仕事中】 http://lucky.mag2.com/cgi-bin/wmagspeedkuji/oshigoto.cgi
（応募受付期間：2月21日午前10時半〜2月28日午前10時半）
┗━━━━━ △当選してる？当選してない？確認はこちらから△ ━━━━━┛
────────────────────────────────────
１日５問、10日間のカンタンなテストで子育てが変わる！
☆『親力診断テスト』大好評発売中 ☆
↓WEB版テストはこちら↓
http://www.mag2.com/books/05oyaryoku.html
────────────────────────────────────
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の先輩、それ何の略ですか？
パワポ資料？ＴＴＰでちゃちゃっと。
（王子＠反面教師）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ！】2007/02/23号(毎週金曜日発行)
まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ！』内『英語』カテゴリのメール
マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
配信中止はこちらから↓
http://www.mag2.com/wmag/english.html
ご意見＆ご感想はこちらから↓
http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20070223
発行元 ：株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱：株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術：株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/
「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐは転載, 複写, テッテイテキニパクル 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
|
英語のまぐまぐ！