公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2006年12月08日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  789,749 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2006/12/08 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■まぐまぐニュース
 ●英字新聞やリスニング教材の年間購読、海外人気ドラマのDVDが当たる♪
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
 ●映画『インファナル・アフェア』からの出題
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
 ●第141話『精神統一は欠かせません』の巻
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】ビギナー級レベル
■今週のおすすめメルマガ
 ●単語でTOEIC
 ●同時通訳の現場から:ツル先生のとっておき表現
■今週の既刊メールマガジン紹介
 ●[6単語英会話] 2秒で誰でも英語の魔法使いになる戦略
 ●時制を正しく理解し、ネイティブ並の英語を身に付ける
 ●親子で学ぼう!Phonics−フォニックス
 ●英検1級最速合格モデル毎日25秒1単語テスト
 ●勉強せずに合格!?93%の人が知らない一人勝ちの記憶術
■まぐまぐプレミアム情報 〜 英語で愛を語ろう!恋愛英会話メルマガ
■≪英語が活かせる!≫資格情報
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学4年生『国語』の問題
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
■まぐギャザ!ショッピング情報
 ●電子辞書にも、ワンセグが!/61%OFF!オイルヒーター
■スタッフ今日の私たち、やっぱりわかり合えないのね

      ※このメールマガジンは等幅フォントでご覧下さい※
     等幅フォントとは ⇒ http://www.mag2.com/help/r107.htm


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐニュース
────────────────────────────────────
●英字新聞やリスニング教材の年間購読、海外人気ドラマのDVDが当たる♪
英語のまぐまぐ!でプレゼントキャンペーンが始まりました。英字新聞やリス
ニング教材の年間購読、海外人気ドラマのDVDセットが当たります。お好き
な賞品が選べるので、勉強スタイルなどに合わせてご応募ください♪

        ◆ 英字新聞派のあなたには
        ○ ニューズウィーク英語版
        ○ TIME
        ○ 週刊ST

        ◆ リスニング教材派のあなたには
        ○ CNN English Express(CD付き)
        ○ ENGLISH JOURNAL (CD付き)
        ○ NHK英語講座 (CD付き) お好きなもの

        ◆ ドラマ派のあなたには
        ○ プリズン・ブレイク  DVDセット
        ○ 24 -TWENTY FOUR    DVDセット
        ○ デスパレートな妻たち DVDセット

   【応募はこちら】⇒ http://rd2.mag2.com/r?aid=13404&rid=3 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞、
それに漫画を読むことです。このたび、一念発起して英語を勉強することにな
りました。英語の実力はTOEIC380点。ちなみに彼女は、いません。教材は趣味
をいかして、映画や洋楽、漫画のタイトルをつかいます。あなたもぼくと一緒
に、楽しみながら英語を勉強しませんか?あきらめるのは、まだ早いっすよ。


●なんだ!ダジャレだったのか!?
 映画『インファナル・アフェア』からの出題

        この作品のタイトルを英語で言えますか?
------------------------------------------------------------------------
映画『インファナル・アフェア』
中国語原題:『無間道』
ジャンル :犯罪ドラマ/サスペンス
製作   :2002年/香港
監督   :アンドリュー・ラウ、アラン・マック
出演   :アンディ・ラウ、トニー・レオン ほか
あらすじ :香港マフィアに入った青年ラウは、ボスに見込まれて警察学校に
      送りこまれる。一方、警察学校で警視に見込まれた青年ヤンは、
      潜入捜査官としてマフィアに潜り込む。そうして10年余りが経過、
      ふたりは出世し、それぞれの組織内で重要なポストについていた。
      ある時、警察が大規模な麻薬取引の情報を入手、摘発にのりだす
      が、情報が筒抜けで失敗に終わる。この事件をきっかけにして、
      マフィアと警察の双方が、それぞれの組織内に潜入スパイがいる
      ことに気づく…。ブルーリボン賞外国作品賞受賞
------------------------------------------------------------------------

それではさっそく『インファナル・アフェア』の英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー!? In***nal Affair* だとーーーー!!?

なんだ、「インファナル・アフェア」じゃなくて
「インファ■ナル・アフェア▲▲」じゃないか!
と突っ込んだものの、意味がまったくわかりましぇ〜ん!

  ─────────────────────────────────
  あなたは『インファナル・アフェア』のタイトルを英語で言えますか?
  ─────────────────────────────────
【答えはコチラ!!】⇒ http://english.mag2.com/tty/index.html#mailmag 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
────────────────────────────────────
ロドリゲスは健康産業大手ラブカロリー社のオーナー。会社は健康ブームの追
い風に乗り大企業に成長する。ところがそんな矢先、独占禁止法違反でロドリ
ゲスが逮捕される。彼は司法取引で量刑を軽くしてもらう代わりに、ある巨大
企業の利権を暴くことになったのだが——。そんな彼と彼を取り巻く人々が織
りなすアツいストーリーを楽しみながら、気軽に英会話を学んでみましょう!

《前回までのあらすじ》
ラブカロリー社の独占禁止法違反事件が一件落着。ロドリゲスが去り、仕事へ
の情熱をなくした経営戦略室のリヴは、毎日ネットサーフィンに明け暮れてい
る。そんなある日、リヴが会社を無断欠勤した。上司のミハエルから連絡を受
けたリヴの母は帰宅した彼女を問い詰める。リヴは自分がパチスロにはまって
いること、これまで母の言いなりに生きてきて後悔していることを告げる。


●第141話『精神統一は欠かせません』の巻

飲み屋のカウンターで並んで座るミハエルとリヴ

ミハエル:いや〜きみがパチスロにはまってたなんて、びっくりだよ。
     で、もうかったの?なんてね

     それにしても、ほんとに心配したよ。でも無事でなによりだ

リヴ  :ごめんなさい。わたし、どうかしてたの

     これまでの人生、順風満帆だった。
     小さいころから神童と言われて育ち、全米屈指の名門コロリン大学
     を成績優秀者賞を受賞して卒業、そのまま青田買いされて就職…。

     仕事もガムシャラにがんばったわ。夜10時をまわって目が血走ろ
     うが、ほうれい線が刻みこまれようが、おかまいなしだった

     でもね、ロドリゲス社長が会社を去ってしまったでしょ。それ以来、
     急に仕事に対する情熱がなくなってしまったの。まるで張り詰めて
     た糸がぷつんと切れたみたいに

ミハエル:きみはロドリゲス前社長に頼りにされてたからね…

リヴ  :わたしとは反対で、あなたは順調そのものね。部長昇進おめでとう

ミハエル:部長なんて、上と下の板ばさみだよ。中間管理職の悲哀ってやつさ

     おれね、毎朝、精神統一するのが日課なんだ。小一時間ばかり

     【続きはこちら!】⇒ http://english.mag2.com/rod/ 
  ※URLをクリックしてください。日本文の続きと英訳がご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】ビギナー級レベル

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?
("New Year" ではありません。)

    ┌───────────────────────┐

             よいお年を。

            Happy (        ).

    └───────────────────────┘

シチュエーション:
ハナはジェニファーにお別れのあいさつをするところです。

Hana    : It was great meeting you, Jennifer.
Jennifer: I hope I'll see you again soon.  Happy (        )!
 
ハナ    :ジェニファー、あなたに会えてうれしかったよ。
ジェニファー:すぐにまたお会いできるといいですね。よいお年を。

【答えはコチラ】⇒ http://english.mag2.com/marvin/#mailmag 


─[PR]─────────────────────────────────
  □■英会話の上達にマンツーマンレッスンが効果的な理由は??■□
生徒4人のグループレッスンに比べ、マンツーマンだとその会話量は約4倍!
       集中力も高まるので、上達の早さが違います。
   ▼▽▼Gabaマンツーマンレッスン・資料請求はこちらから▼▽▼
        http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎単語でTOEIC  《HTML形式》
http://www.mag2.com/m/0000180547.html  不定期
単語力増強で、あなたのTOEICのスコアアップをお手伝いします。よく使われる
基本単語を毎日一語、同じトピック中から一週間続けてお届けします。同義語
や関連語を併記するので、一つの単語を多角的に、トピックと関連付けて学べ
るので便利。
(編)同意語、反対語から名詞、形容詞形まで、関連単語を一気にインプット。

◎同時通訳の現場から:ツル先生のとっておき表現
http://www.mag2.com/m/0000160059.html  週刊
東京外国語大学教授で現役同時通訳者の鶴田知佳子先生による、同時通訳の最
前線からの興味深い話題をお送りします。
(編)プロの通訳者が訳せなかった表現とは?緊張感みなぎる現場レポート。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の既刊メールマガジン紹介
────────────────────────────────────
英語の分野で好評発行中のメールマガジンをご紹介いたします。

●[6単語英会話] 2秒で誰でも英語の魔法使いになる戦略
http://www.mag2.com/m/0000135343.html  週刊
【特別レポート進呈中】[6単]は旅行先でも大活躍。アメリカイギリス留学レ
ベルの英会話力をつける6単語のヒミツをあなたに。ハリーポッター・海外ド
ラマテレビ番組も和訳無し。TOEIC・TOEFL資格試験にも。英語教室スクールに
行く前に今すぐご登録ください!

●時制を正しく理解し、ネイティブ並の英語を身に付ける
http://www.mag2.com/m/0000132467.html  不定期
12種類ある英語の時制に絞って基礎から徹底的に学んで行きます。過去形、現
在完了、過去完了の違い、使い分けなど、大事なことを理解。英会話でも時制
は大事です。時制を間違うと間違った英語になります。暗記せずに時制を基礎
から理解して行きます。

●親子で学ぼう!Phonics−フォニックス《HTML形式》
http://www.mag2.com/m/0000187761.html  週刊
きれいな発音とスペリングが身につく新しい英語学習始めませんか?これなら
親子でバイリンガルも夢じゃないかも…。

●英検1級最速合格モデル毎日25秒1単語テスト
http://www.mag2.com/m/0000132646.html  日刊
東大生も参加!『英検1級英作採点官が減点のしようがない英作満点【合格率
23% 実証済】実践セミナー12月17日(日)開催!』加速合格方程式実践プロの
ノウハウ全面公開!わずか3227単熟語で本試験問題1単熟語出題予測過去2年平
均62%的中!

●勉強せずに合格!?93%の人が知らない一人勝ちの記憶術
http://www.mag2.com/w/0000148925.html  不定期
勉強は時間じゃない!周りの人たちが必死に勉強している時に、私は毎週彼女
とデートをしていました。でも合格通知が!なぜなら93パーセントの人が知ら
ない、超左脳記憶術で勉強していたからです。その極意を初公開。


◇厳選!英語メルマガあります◇ http://rd2.mag2.com/r?aid=10453&rid=5 
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐプレミアム情報 〜 英語で愛を語ろう!恋愛英会話メルマガ
────────────────────────────────────
有料メルマガやダウンロード書籍が買える『まぐまぐプレミアム』。今回はク
リスマスを前に、恋愛と日常会話に役立つ英会話メルマガをご紹介します。

※初めてのご購読の場合、当月無料でお試し購読いただけます。
  詳しくはこちら↓をご覧ください。
  http://premium.mag2.com/aboutcampaign.html 

◎レンアイ英語の女王・ミーコの、恋と英語のA to Z(声のアドバイス付)
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/51/P0005128.html 
「彼氏がほしいな」「英語ができたらな」そんなよくばりなあなたにピッタリ
のメルマガです。レンアイ英語の女王・ミーコのフレーズとノウハウを使えば、
恋も英語もGET!また、不定期エッセイ『プチ家出少女が、結婚後香港で月70万
円のセレブマンションに住んでまたザセツ…。紆余曲折を乗り越え、こうして
私は英語本作家になった』もVol.2からスタート。英語とキャリアについてミー
コが語ります。
【 315円/月(当月無料)/ 第2水曜、第4水曜日 / アフィリエイト公開中 】

◎恋に役立つ---セクシー英会話
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/50/P0005084.html 
TOEIC、TOEFL、英検なんか必要ない!日常会話じゃ物足りない!英語学習や英
会話学校なんかに行ってる暇がない!初級で簡単な英単語を使い場面別に一言
英語を憶えて、恋の相手にパンチのある返事をしよう!
【 525円/月(当月無料)/ 毎週土曜日 / アフィリエイト公開中 】

◎日常英語どんなときにどんなふうに使うの?
     〜私のアメリカ生活から学んでください!
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/25/P0002574.html 
アメリカに住んで初めて知った日常表現や、基本単語にまつわる用法について
紹介します。英文科卒&翻訳士でありながら渡米したての頃は簡単な英語も話
せなかった、という苦い経験を持つ著者さなえがその後長年かけて少しずつ身
につけた、「教科書外の英語」を伝授。英語圏での生活を始めたばかりで戸惑っ
ている方、また日本で勉強中だが英語を使うチャンスに乏しく英会話に不安の
ある方などにぜひおすすめ!
【 294円/月(当月無料)/ 毎週木曜日 / アフィリエイト公開中 】

◎画期的!100人の外国人講師による英会話上達方法
   「ここがおかしい日本人の英会話」
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/35/P0003575.html 
画期的!低料金で100人の英会話講師によるメルマガ英会話レッスンが受けられ
ます。日本人が間違えやすいポイントなどを紹介。実際に多くの日本人を教え
てきた外国人講師達が英会話習得方法やワンポイントレッスンなどを公開しま
す。低料金で優秀な現役英会話講師達のマル秘英会話上達方法を公開します。
【 630円/月(当月無料)/ 第1日曜、第3日曜日 】


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■≪英語が活かせる!≫資格情報         [提供:資格のまぐまぐ]
────────────────────────────────────
資格のまぐまぐ厳選!英語が活かせる資格情報をお届けします。今週のおすす
めは「米国公認会計士(CPA)」。財務会計のスペシャリストで、税務・監
査業務に加え、会計に関するコンサルティングも行うなど活躍の場は広いです。

●米国公認会計士(CPA)
http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_eng1208 
【試験は1年で4回実施/年収:400万円〜2500万円程度】
米国基準の会計実務のエキスパートとして世界的に知名度の高い資格。企業の
海外進出、合併、再編などで、米国基準の会計を使用しなければならない場面
が多くなってきているため、外資系企業やグローバルに活動する国内企業など
で資格への注目度は高い。

●その他、国際ビジネスに関する資格をご紹介
http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_engbiz 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!
  _________________
 /                 \
   Here are some elementary school
   quizzes. Child's play, ha!          /‾‾\
   You can't answer unless           ((|))) ))
   you can read the questions.       > ((|б б|)
                         ((( \ е/)))
   これは小学校の問題だよ。            Charlotte
   超かんたん!
   問題読めなきゃ解けないよ。
 \_________________/

●小学4年生『国語』の問題
┌─────────────────────────────────┐

     Read the article below, and find the misspelled word. 

      Every morning, when I arrive at school, the principle 
      standing at the school gate says good morning to me.  
      His voice is always very lively and makes me happy.

                         ○  morning
                         ○  principle
                         ○  lively
                         ○  none of them

└─────────────────────────────────┘

     ≪あなたは解けた?答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
                ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
────────────────────────────────────
こんにちは。特派員こまつです。わたしは今、ロサンゼルスはリトル東京にあ
るネットカフェに来ています。東洋の雰囲気が恋しくて日本人街に来たのです
が、年末でみんな日本へ帰ったのかラジカセを抱えたムキムキのB-BOYばかり
です。

さて、今回、レポートをお届けする海外サイトは、世界の面白いコマーシャル
ばかりを集めた『veryfunnyads』です。

CMはつまらないので飛ばすという方がほとんどだと思いますが、最近はセン
スの良い作品も増えてきました。また、最新の技術を活かしてウェブで広告を
配信する会社も多くなってきています。

   ニューヨークフェスティバルで受賞した静岡放送のCMも見れます
《特派員こまつレポートの続きはこちら》⇒  http://english.mag2.com/kmt/ 
                  ※バックナンバーもご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐギャザ!英語学習に役立つショッピング情報
────────────────────────────────────
こんにちは!まぐギャザ!店長めろん(^ヮ^ζです。英語に役立つアイテムな
ども、みんなで買えば安くなる☆是非、チェックしてね♪
 ┌─——────────────────────────────┐
  ★☆   PCでワンセグを楽しめる!USBワンセグTVチューナー   ☆★
 └────────────────────────────—──┘
自室にパソコンはあるけど、テレビ線がひけないから…という人は是非チェッ
クして!パソコンの液晶が進化し、テレビとしても充分…遂にこの時代がやっ
てきました!わずか《1万円》で、あなたの、そのパソコンでテレビが見れま
す。USBにつなぐだけ☆という簡単さも◎。これで、英語番組も自室でこっそ
り見れますよね♪
  ワンセグTVチューナーはこちら⇒ http://cc.netprice.co.jp/n066F6 
__________________
>NEWS1!電子辞書にも、ワンセグが!
——————————————————
>【先行予約】 SHARPワンセグチューナー搭載電子辞書
 分からない文字や単語をサラリと調べる。そんな電子辞書に、ワンセグ機能
 搭載!液晶がキレイで見やすさも◎!持ち歩くなら、多機能の方が便利だね!
 話題の電子辞書はこちら⇒ http://cc.netprice.co.jp/n066F6/001 
__________________________
>NEWS2!お部屋が乾燥しない?ポカポカ暖房器具が出た!
——————————————————————————
>タオルハンガー付きオイルヒーター 底値61%OFF!
 約10畳の空間をじんわ〜り、あったかに♪おしゃれなヨーロッパ家電風で、
 まさに留学気分!?ちょっと嬉しい、タオルハンガー付きでお部屋の加湿にも◎
 大人気!オイルヒーターはこちら⇒ http://cc.netprice.co.jp/n066F6/002 

今だけ!525円クーポンキャンペーンも⇒ http://cc.netprice.co.jp/n066F6/3 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【『英語のまぐまぐ!』翻訳協力:ジュミック今井】

◎プロフィール
「あなたの英語、変えてみせます!」をモットーに、英会話講師&語学書
ライターとして活躍中。近刊「フォニックス発音BOOK」は既に10刷目に突入。
(明日香出版社 1680円) http://www.jumique.com/phonics-book.htm 
☆ 毎日最低10分はリスニング。単語は1日5個ずつ覚えましょう!

◎ジュミックさん発行のメールマガジン
英語がぺらぺらになりたい!
http://www.mag2.com/m/0000023640.htm  週刊
「英語がもっと話せたらなぁ。。。」とお悩みの方は必読。直訳ではなく、
単語を頭の中で絵としてイメージしながら覚えます。英会話上達のコツが
詰まった100%使える英語マガジン。さあ、今すぐご登録を!


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎ビジネスキーパーソンWebインタビュー
                             http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━ ▽ウィまぐスピードくじ第208回!賞金20万円が当たる!▽ ━━┓

 当選者は厳正な抽選により既に決まっています!当選者がスピードくじに参
 加した場合、その場で賞金ゲット!ががっ、参加しなかった場合は…当選権
 利消失で、賞金は翌週に持ちこされてしまいます!ウィークリーまぐまぐ登
 録中のメールアドレスでぜひチャレンジしてください!

     【通常版】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng1208t 
     【仕事中】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng1208s 
        (応募受付期間:12月6日午前0時〜12月12日午後6時)

┗━━━━━ △当選してる?当選してない?確認はこちらから△ ━━━━━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の私たち、やっぱりわかり合えないのね
週末は寝台列車で一人旅。あ、ムラカミハルキ買ってかなきゃ。
                              (オサム)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2006/12/08号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20061208 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ!は転載, 複写, 残り1ページの「で…?」 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ