公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2006年12月01日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  796,555 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2006/12/01 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
 ●癖になりそうな素敵な表現です 〜洋楽『素顔のままで』からの出題
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
 ●第140話『母の言いなりは御免よ』の巻
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】1級レベル 〜ネイティブ並みの英語力
■今週のおすすめメルマガ
 ●ネイティブに笑われない英会話
 ●外国人ゲストが喜ぶ!英語で説明する日本
■今週の既刊メールマガジン紹介
 ●集まれ!英語教員−生徒が伸びる英語トレーニング−
 ●前置詞を正しく理解し、ネイティブ並の英語を習得する
 ●継続できない怠け者が97日でペラペラ英会話マスター
 ●勉強せずに合格!?93%の人が知らない一人勝ちの記憶術
■まぐまぐプレミアム情報 〜 月間英語学習メルマガランキング
■≪英語が活かせる!≫資格情報
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学3年生『算数』の問題
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
■まぐギャザ!ショッピング情報
 ●地デジ液晶TVが9万円以下!/激安! HDD/DVDレコーダー
■スタッフ今日のCLASSYの掟を破る

      ※このメールマガジンは等幅フォントでご覧下さい※
     等幅フォントとは ⇒ http://www.mag2.com/help/r107.htm


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞、
それに漫画を読むことです。このたび、一念発起して英語を勉強することにな
りました。英語の実力はTOEIC380点。ちなみに彼女は、いません。教材は趣味
をいかして、映画や洋楽、漫画のタイトルをつかいます。あなたもぼくと一緒
に、楽しみながら英語を勉強しませんか?あきらめるのは、まだ早いっすよ。


●癖になりそうな素敵な表現です 〜洋楽『素顔のままで』からの出題

        この作品のタイトルを英語で言えますか?
------------------------------------------------------------------------
ビリー・ジョエル『素顔のままで』
ジャンル :ロック/ポップス/シンガーソングライター
発表   :1977年アメリカ
作詞・作曲:ビリー・ジョエル
歌・演奏 :ビリー・ジョエル
楽曲情報 :アルバム『ストレンジャー』からの2ndシングル、
      最初の奥さんのことを歌った曲。全米チャート最高第3位、
      1978年度グラミー賞の最優秀レコード賞を受賞。
------------------------------------------------------------------------

それではさっそく『素顔のままで』の英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー!?Just the *** You Are だとーーーー!!?

訳すと、「ジャスト…道…あなたは?」
う〜ん…だめだ…まったくわからない…。

     ────────────────────────────
     あなたは『素顔のままで』のタイトルを英語で言えますか?
     ────────────────────────────
【答えはコチラ!!】⇒ http://english.mag2.com/tty/index.html#mailmag 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
────────────────────────────────────
ロドリゲスは健康産業大手ラブカロリー社のオーナー。会社は健康ブームの追
い風に乗り大企業に成長する。ところがそんな矢先、独占禁止法違反でロドリ
ゲスが逮捕される。彼は司法取引で量刑を軽くしてもらう代わりに、ある巨大
企業の利権を暴くことになったのだが——。そんな彼と彼を取り巻く人々が織
りなすアツいストーリーを楽しみながら、気軽に英会話を学んでみましょう!

《前回までのあらすじ》
ラブカロリー社の独占禁止法違反事件が一件落着。ロドリゲスが去り、仕事へ
の情熱をなくした経営戦略室のリヴは、ネットサーフィンに明け暮れる日々。
出会い系サイトで知り合ったイケメンとデートをすることになるが、デートの
最中、浄水器を買わされそうになる。そんなある日リヴが会社を無断欠勤する。


●第140話『母の言いなりは御免よ』の巻

夜、帰宅するリヴ。玄関でリヴの母が待ち構えている

リヴ  :ただいま〜

リヴの母:リヴちゃん、今までどこへ行ってたの?

リヴ  :なに?こんなところでなにしてるの、ママ?
     どこって、会社に決まってるじゃない

リヴの母:まあ、そんな嘘ついて…。ママ、悲しくなっちゃうわ…

     今日、会社からお電話があったのよ。ミハエル部長さんから。
     ミハエルさんてあなたと同期だったのに、出世されたのね〜

     あなた、この1週間くらい、会社を休んでるんですって?

無言で自分の部屋に向かうリヴ。リヴの母がその後を追う

リヴの母:リヴちゃん、あなた、何を隠してるの?ママ、心配だわ…

リヴ  :も〜わかったわよ、言うわよ、言えばいいんでしょ?

     【続きはこちら!】⇒ http://english.mag2.com/rod/ 
  ※URLをクリックしてください。日本文の続きと英訳がご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】1級レベル 〜ネイティブ並みの英語力

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

    ┌───────────────────────┐

           とにかくやってみようよ。

           Let's play it by (     ).

    └───────────────────────┘

シチュエーション:
コージとミホは、お客さんへのプレゼンテーションの準備をしています。

Miho:  Where's Will?  He's supposed to lead the presentation.
Koji:  He's sick, so we'll have to do it without him.
Miho:  But we don't know what he's already told the client.
Koji:  I guess we'll have to play it by (     ).

ミホ : ウィルはどこ?プレゼンテーションを仕切ることになっているのに。
コージ: 病気で休みだよ。だから僕たちが彼なしでやらないといけないんだ。
ミホ : でも、彼がいままでお客さんにどんなことを話してきたか、
     私たちは知らないわ。
コージ: ぶっつけ本番でとにかくやってみようよ。

【答えはコチラ】⇒ http://english.mag2.com/marvin/#mailmag 


─[PR]─────────────────────────────────
もう少し話せるようになってからマンツーマンにしようって考えてませんか?
              ↓↓↓↓↓↓
   英会話初心者にこそ、マンツーマンレッスンはオススメなのです。
◆その効果を実感してください!Gaba、資料請求・無料体験レッスン受付中◆
        http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎ネイティブに笑われない英会話
http://www.mag2.com/m/0000176995.html  不定期
ネイティブが使う英語は、実は簡単で短いのです。おかしな日本語英語を脱出
する、使える日常英会話をお届けします!英語が話せるようになった筆者が、
英会話上達への英会話早送り勉強法もこっそり教えます。
(編)「絨毯に残る家具の跡」を英語にすると?表現と単語を1つずつ紹介。

◎外国人ゲストが喜ぶ!英語で説明する日本
http://www.mag2.com/m/0000209395.html  不定期
外国人ゲストが突然来てあわてたことはないですか?外資系企業に勤める私が、
そんな時にも日本のことを英語で簡単に説明、紹介できる英文をお教えします。
TOEIC、英検、日常・旅行・ビジネス英会話、国際交流、外人接待、通訳、英
文メールの勉強に最適です!
(編)「忘年会ってナニ?」と聞かれたら!?正しく説明できるようになります。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の既刊メールマガジン紹介
────────────────────────────────────
英語の分野で好評発行中のメールマガジンをご紹介いたします。

●集まれ!英語教員−生徒が伸びる英語トレーニング−
http://www.mag2.com/m/0000120529.html  隔週刊
【もっと楽しく英語を教えたい】小・中・高・高専・短大・大学・専門学校・
塾・予備校・会話学校・企業内研修まで、今注目の英語指導法は?「英語トレー
ニングのICC」が現場からレポートします。

●前置詞を正しく理解し、ネイティブ並の英語を習得する
http://www.mag2.com/m/0000127490.html  平日日刊
in、on、at、with、byなど前置詞を基礎から正しく理解。英会話、TOEIC、読
解、ビジネス英語、英文法に。暗記はしません。日時、手段方法、場所の前置
詞など使い分けが出来るように。前置詞を理解し真の英語を習得し日本人英語
から脱却。全英語学習者向け。

●継続できない怠け者が97日でペラペラ英会話マスター
http://www.mag2.com/m/0000211173.html  隔週刊
遂に一般公開!多くの英会話教材を試して続かず…。英会話スクール行って留
学までして話せず…。最悪の怠け者だった成功留学コーチの筆者がクライアン
トにだけ有料公開していた伝説の「わずか97日で誰でもできる秘密のペラペ
ラ英会話マスターの法則」を遂に一般公開!

●勉強せずに合格!?93%の人が知らない一人勝ちの記憶術
http://www.mag2.com/w/0000148925.html  不定期
勉強は時間じゃない!周りの人たちが必死に勉強している時に、私は毎週彼女
とデートをしていました。でも合格通知が!なぜなら93パーセントの人が知ら
ない、超左脳記憶術で勉強していたからです。その極意を初公開。


◇厳選!英語メルマガあります◇ http://rd2.mag2.com/r?aid=10453&rid=5 
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐプレミアム情報 〜 月間英語学習メルマガランキング
────────────────────────────────────
有料メルマガやダウンロード書籍が買える『まぐまぐプレミアム』。今回は英
語学習に役立つ有料メルマガの、11月月間人気ランキングをご紹介します。

※初めてのご購読の場合、当月無料でお試し購読いただけます。
  詳しくはこちら↓をご覧ください。
  http://premium.mag2.com/aboutcampaign.html 

《5位》英語・前置詞の謎
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/17/P0001711.html 
【 840円/月(当月無料)/ 毎週水曜日 】

《4位》レンアイ英語の女王・ミーコの、恋と英語のA to Z
                 (声のアドバイス付)
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/51/P0005128.html 
【 315円/月(当月無料)/ 第2水曜、第4水曜日 / アフィリエイト公開中 】

《3位》一日30分で英語脳(会話練習編)音声付
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/09/P0000900.html 
音声ファイルを使って、「バーチャル会話」を行います。二人の会話の音声を
使い、相手の音声に答えながら会話をします。だから「バーチャル会話」です。
「注意」このシリーズは6か月単位で同じものを配信しています。
【 315円/月(当月無料)/ 毎週月〜土曜日 / アフィリエイト公開中 】

《2位》一日30分で英語脳(基礎編)音声付
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/05/P0000503.html 
記憶のメカニズムに則り、1日30分の訓練で脳に英語の回路を作るトレーニン
グのマガジンです。基礎編として日常会話の基本となる構文を取得します。
「注意」このシリーズは6か月単位で同じものを配信しています。
【 315円/月(当月無料)/ 日刊 / アフィリエイト公開中 】

《1位》2パラグラフで英字新聞を読もう!
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/00/P0000081.html 
英字新聞メルマガの定番。報道経験者からなる執筆陣がCNNや英文毎日新聞
などを解説します。読み流すだけで本物のニュースが読めてしまいます。★音
声★が付きました!スイスイ読み進みます!
【 420円/月(当月無料)/ 毎週月〜木曜日 / アフィリエイト公開中 】


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■≪英語が活かせる!≫資格情報         [提供:資格のまぐまぐ]
────────────────────────────────────
資格のまぐまぐ厳選!英語が活かせる資格情報をお届けします。今週は国際ビ
ジネスに関する20の資格をご紹介。1ヶ月で取得できる資格もありますよ♪

●国際ビジネスに関する資格
【ビジネスエリートの代名詞〜1ヶ月で取得できる資格まで20資格を紹介】
http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_engbiz1201 
世界中のあらゆる垣根がとり払われようとしている今、チャンスをつかむには、
国際レベルのスキル修得がカギとなります。

             ☆あなたに合った資格がわかる!「資格診断」☆
          人から指摘されたことは、素直に受け入れられますか?
    【診断する】⇒ http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_1123 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!
  _________________
 /                 \
   Here are some elementary school
   quizzes. Child's play, ha!          /‾‾\
   You can't answer unless           ((|))) ))
   you can read the questions.       > ((|б б|)
                         ((( \ е/)))
   これは小学校の問題だよ。            Charlotte
   超かんたん!
   問題読めなきゃ解けないよ。
 \_________________/

●小学3年生『算数』の問題
┌─────────────────────────────────┐

      You want to buy clothes which cost $10.  If you start saving
      30 cents every day from now, how long will it take to save
      enough money to buy the clothes?

       ○  19 days   ○  28 days    ○  30 days    ○  34 days

└─────────────────────────────────┘

     ≪あなたは解けた?答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
                ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
────────────────────────────────────
こんにちは。特派員こまつです。わたしは今、ニューヨークはタイムズスクエ
アにあるネットカフェに来ています。先日、物置を掃除していたら、TDKの
カセットテープが出てきました。タイトルは「マイベスト:ドライブ/デート」
と書かれていました。甘酸っぱい思い出です。

さて、今回、レポートをお届けする海外サイトは、知りたいことや悩みを書き
込むと、それを見た人がアドバイスをくれるサイト『FunAdvice.com』です。

困ったときは、身近な人に相談するのが一番ですが、まったく見ず知らずの人
に聞いてみると、意外な答えが返ってきて参考になることもよくあります。日
本でも同じようなサイトがあるので、利用したことがある方もいらっしゃるで
しょう。

このサイトでは、トップページに最近の質問が掲載されています。その中で、
私が気になったのはこの質問です。

                 Xbox 360 VSr Wii 買うならどっち?
《特派員こまつレポートの続きはこちら》⇒  http://english.mag2.com/kmt/ 
                  ※バックナンバーもご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐギャザ!英語学習に役立つショッピング情報
────────────────────────────────────
こんにちは!まぐギャザ!店長めろん(^ヮ^ζです。英語に役立つアイテムや、
ゲルマグッズなどもみんなで買えば安くなる☆是非、チェックしてね♪
 ┌─——────────────────────────────┐
  ★☆    独占先行発売! 32V型地デジ液晶TVが9万円以下!   ☆★
 └────────────────────────────—──┘
 地上デジタルチューナー内蔵だから、話題の地上デジタル放送もバッチリ☆
 ハイビジョン対応の高画質・32V型大型液晶で、臨場感あふれる迫力映像。
 サウンドにもご注目!迫力に差がでる<SRS 3Dサラウンド>と<SRS FOCUS>
 搭載で、人の口の位置から発せられているような、立体的な音声表現!
 これで本当に会話してるようなリアルな英会話レッスンしちゃお♪

 >>☆32V型地上波デジタルチューナー搭載ハイビジョン対応液晶TV 
【底値:85,524円(税込 89,800円)】 http://cc.netprice.co.jp/n0667F/001 

▼リパックだから激安!
> W録画がスゴイ!HITACHI Woooシリーズ HDD/DVDレコーダー250GB
  ※訳あり大特価★英会話もしたいけど、裏番組も気になっちゃう!
   そんなときにW録画で両方チェック!地デジ搭載&録画OKです。
【底値:54,800円(税込 57,540円)】 http://cc.netprice.co.jp/n0667F/002 

▼半永久的に効果を発揮!
> ショボショボ目をスッキリ!ゲルマスク
  ※バイリンガルになるには毎日の学習が大事!仕事で疲れていても怠け
   られません!そんなときにゲルマでリフレッシュをしてから、勉強!
【底値:2,500円(税込 2,625円)】 http://cc.netprice.co.jp/n0667F/003 

「まぐギャザ!」全商品一覧はこちら⇒ http://cc.netprice.co.jp/n0667F/004 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【『英語のまぐまぐ!』翻訳協力:ジュミック今井】

◎プロフィール
「あなたの英語、変えてみせます!」をモットーに、英会話講師&語学書
ライターとして活躍中。近刊「フォニックス発音BOOK」は既に10刷目に突入。
(明日香出版社 1680円) http://www.jumique.com/phonics-book.htm 
☆ 毎日最低10分はリスニング。単語は1日5個ずつ覚えましょう!

◎ジュミックさん発行のメールマガジン
英語がぺらぺらになりたい!
http://www.mag2.com/m/0000023640.htm  週刊
「英語がもっと話せたらなぁ。。。」とお悩みの方は必読。直訳ではなく、
単語を頭の中で絵としてイメージしながら覚えます。英会話上達のコツが
詰まった100%使える英語マガジン。さあ、今すぐご登録を!


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎ビジネスキーパーソンWebインタビュー
                             http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━ ▽ウィまぐスピードくじ第207回!賞金10万円が当たる!▽ ━━┓

 当選者は厳正な抽選により既に決まっています!当選者がスピードくじに参
 加した場合、その場で賞金ゲット!ががっ、参加しなかった場合は…当選権
 利消失で、賞金は翌週に持ちこされてしまいます!ウィークリーまぐまぐ登
 録中のメールアドレスでぜひチャレンジしてください!

     【通常版】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng1201t 
     【仕事中】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng1201s 
        (応募受付期間:11月29日午前0時〜12月5日午後6時)

┗━━━━━ △当選してる?当選してない?確認はこちらから△ ━━━━━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日のCLASSYの掟を破る
そっか!!ノースリーブワンピの下はTシャツって手があったか!!
                               (かよ)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2006/12/01号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20061201 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ!は転載, 複写, 今週末のTO DO は衣替え 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ