公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2006年11月10日号

印刷用ページ
━ English Mag2  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━  794,586 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2006/11/10 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
 ●何の略か、わかりますか? 〜映画『E.T.』からの出題
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
 ●第137話『知っとく係』の巻
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】4級レベル
■今週のおすすめメルマガ
 ●英会話のネタを提供!アレを英語でなんて言うの?
 ●読むたびに英語が上手くなる−宗形の話せる英語学習塾
■今週の既刊メールマガジン紹介
 ●Timeの芯(コア)
 ●[6単語英会話] 2秒で誰でも英語の魔法使いになる戦略
 ●勝負は30秒!ブライアン先生のネイティブ英会話入門
 ●英検1級最速合格モデル毎日25秒1単語テスト
 ●時間がないからここだけの話。ズバリ点数アップ!TOEIC
■まぐまぐプレミアム情報 〜 弱点ごとに学べる英語学習メルマガ
■≪英語が活かせる!≫資格情報
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学6年生『国語』の問題
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
■まぐギャザ!ショッピング情報〜 今週は1円SALE開催中 〜
 ●万能レコーダー特価/疲れ目にジワワ…目のエステ?
■スタッフ今日の破れたジーパンに肘あて、そして…

      ※このメールマガジンは等幅フォントでご覧下さい※
     等幅フォントとは ⇒ http://www.mag2.com/help/r107.htm


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞、
それに漫画を読むことです。このたび、一念発起して英語を勉強することにな
りました。英語の実力はTOEIC380点。ちなみに彼女は、いません。教材は趣味
をいかして、映画や洋楽、漫画のタイトルをつかいます。あなたもぼくと一緒
に、楽しみながら英語を勉強しませんか?あきらめるのは、まだ早いっすよ。


●何の略か、わかりますか? 〜映画『E.T.』からの出題

        この作品のタイトルを英語で言えますか?
------------------------------------------------------------------------
『E.T.』
ジャンル:SFアドベンチャー/ファミリー
製作  :1982年アメリカ
監督  :スティーヴン・スピルバーグ
音楽  :ジョン・ウィリアムズ
出演  :ヘンリー・トーマス、ドリュー・バリモア、
     ディー・ウォーレス、ピーター・コヨーテ ほか

あらすじ:科学調査のためにひっそりと訪れたUFOから、
     1人のエイリアンが地球上に取り残されてしまった。
     郊外に住む少年エリオットは、自宅でそのエイリアンと遭遇し、
     彼をかくまうことにする。兄と妹の協力のもと、
     ETと名づけられたエイリアンとの交流が始まるが、
     彼らに巨大な追っ手が迫りつつあった…。アカデミー賞4部門受賞
------------------------------------------------------------------------

さっそく『E.T.』の英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー!?
E.T. the E****-Terrestrial だとーーーー!!?

よく考えたら、「ET」って何かの略なんだね!
「Terrestrial」を電子辞書で引くと…「地球の」だってさ。
でも、ETは宇宙人だよね?じゃ、この「E****-」は何なの??う〜ん…。

     ─────────────────────────
      あなたは『E.T.』のタイトルを英語で言えますか?
     ─────────────────────────
【答えはコチラ!!】⇒ http://english.mag2.com/tty/index.html#mailmag 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
────────────────────────────────────
ロドリゲスは健康産業大手ラブカロリー社のオーナー。会社は健康ブームの追
い風に乗り大企業に成長する。ところがそんな矢先、独占禁止法違反でロドリ
ゲスが逮捕される。彼は司法取引で量刑を軽くしてもらう代わりに、ある巨大
企業の利権を暴くことになったのだが——。そんな彼と彼を取り巻く人々が織
りなすアツいストーリーを楽しみながら、気軽に英会話を学んでみましょう!

《前回までのあらすじ》
ラブカロリー社の独占禁止法違反事件が一件落着、シェフチェンコ社長と潤子
ちゃん夫妻の生活も落ち着きを取り戻そうとしていた。ところがある日、日本
から潤子ちゃんの妹・麗子が訪ねてくる。妹を日本に帰そうとする潤子ちゃん
の努力もむなしく、麗子はアメリカに長期滞在することになる。一方、ラブカ
ロリー本社。経営戦略室の有能社員リヴの生活もすっかり様変わりしていた。


●第137話『知っとく係』の巻

経営戦略室の片隅でひとりごとを言うリヴ

リヴ :ふあぁぁぁ〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜ねむいねむい

    あれ?ボビーったら、会議の資料いつ持ってくんのかしら?
    このままじゃ、あっという間に終業時間になっちゃうわ

    エミリーったら、まだ提携先に契約書送ってないじゃない。
    もーあれほどすぐに送るようにって言っておいたのに

    そういえば、アリス、部長の名刺ちゃんとファイリングしたのかしら?
    そろそろ年賀状の準備しなきゃいけないってのに…ったくー

リヴの様子を遠くから眺めている同僚

新卒 :先輩、ずっと疑問に思ってたんですが、
    リヴさんて、ここでなにをされてるんですか?

先輩 :え、彼女?経営戦略室の「知っとく係」だよ

新卒 :知っとく係、ですか…?

     【続きはこちら!】⇒ http://english.mag2.com/rod/ 
  ※URLをクリックしてください。日本文の続きと英訳がご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】4級レベル 

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

    ┌───────────────────────┐
    │                       │
    │     時間をつぶしているんです。     │
    │                       │
    │      I'm just (       ) time.      │
    │                       │
    └───────────────────────┘

シチュエーション:
ハナはシドニーでの休日を過ごしている間、地元の人に声をかけられました。

Betty:  So, what are you doing today?
Hana :  I'm going to check out Sydney harbor.
        The next ferry goes in 10 minutes, 
        so I'm just (       ) time until then.

ベティ: ところで、今日は何をする予定なんですか?
ハナ : シドニー港を見に行く予定なんです。
     次のフェリーが10分後に出るので、
     それまで時間をつぶしているんです。

【答えはコチラ】⇒ http://english.mag2.com/marvin/#mailmag 


─[PR]─────────────────────────────────
  □■英会話の上達にマンツーマンレッスンが効果的な理由は??■□
生徒4人のグループレッスンに比べ、マンツーマンだとその会話量は約4倍!
       集中力も高まるので、上達の早さが違います。
   ▼▽▼Gabaマンツーマンレッスン・資料請求はこちらから▼▽▼
        http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=16 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎英会話のネタを提供!アレを英語でなんて言うの?
http://www.mag2.com/m/0000179504.html  週2回
最近、過去の出来事をもとに、英会話のネタをご提供!政治・経済・芸能・ス
ポーツと、幅広いジャンルで英会話ができるようになる!会話調だから、各分
野の語彙も楽しく学べてオススメです♪
(編)例えば、数独、飲酒運転、冥王星…など、話題の時事ネタから流行まで。

◎読むたびに英語が上手くなる−宗形の話せる英語学習塾
http://www.mag2.com/m/0000179689.html  週刊
大反響『癒される・ためになる・次も読みたい』など多くの感想を頂いていま
す。英語学習に行き詰っている、英語がもっと話せるようになりたい方にオス
スメ。日常英会話、英単語、英語表現が読むと必ず上達するメルマガ。
(編)多くの学習者ができていない、上達に必要なちょっとした心がけとは?


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の既刊メールマガジン紹介
────────────────────────────────────
英語の分野で好評発行中のメールマガジンをご紹介いたします。

●Timeの芯(コア)
http://www.mag2.com/m/0000067286.html  週刊
タイムのメイントピックより身近な記事(最近ではライブドア問題、ジタンの
頭突き事件など)を選出、さらに重要部分を抜き出して懇切丁寧に解説します。
単語の意味、和訳、関連URLなどいたせり尽くせり。興味が持てれば怖くない、
これであなたもタイムが読める!

●[6単語英会話] 2秒で誰でも英語の魔法使いになる戦略
http://www.mag2.com/m/0000135343.html  週刊
【特別レポート進呈中】 [6単]は旅行先でも大活躍。アメリカイギリス留学
レベルの英会話力をつける6単語のヒミツをあなたに。ハリーポッター・海外
ドラマテレビ番組も和訳無し。TOEIC・TOEFL資格試験にも。英語教室スクール
に行く前に今すぐご登録ください!

●勝負は30秒!ブライアン先生のネイティブ英会話入門
http://www.mag2.com/m/0000197234.html  週刊
【ネイティブの表現力が身につく!】英検準1級、TOEICも700点以上!?なの
に、ぜんぜん外国人に通じない。その理由は、英語のソーシャルスキルがわかっ
ていないことにあったんです!「ネイティブの表現力が身につく!」と評判の
メルマガ、勝負は…30秒!音声つき!!

●英検1級最速合格モデル毎日25秒1単語テスト
http://www.mag2.com/m/0000135343.html  日刊
『加速合格方程式は絶対効果があると確信しています。どれだけ身につけ生か
すことができるかどうか合格の鍵なのだと信じています【東京大学A様】』加
速合格方程式実践プロのノウハウ全面公開!3227単熟語で10月本試験問題1単
熟語出題予測55%的中!

●時間がないからここだけの話。ズバリ点数アップ!TOEIC
http://www.mag2.com/w/0000202136.html  毎週2〜3回
「使える英語」を身につけたい全ての皆さま。マンツーマンレッスンのEYE
English School の経験豊富な講師陣が TOEICスコアアップと同時にビジネス
英語と英会話もマスターするための“使える”ポイントを伝授します。


◇厳選!英語メルマガあります◇ http://rd2.mag2.com/r?aid=10453&rid=5 
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐプレミアム情報 〜 弱点ごとに学べる英語学習メルマガ
────────────────────────────────────
有料メルマガやダウンロード書籍が買える『まぐまぐプレミアム』。今回は文
法や前置詞、冠詞など苦手なポイントを重点的に学べるメルマガを紹介します。

※初めてのご購読の場合、当月無料でお試し購読いただけます。
  詳しくはこちら↓をご覧ください。
  http://premium.mag2.com/aboutcampaign.html 

◎日本人の苦手な英文法・基礎編:学校では誰も教えてくれなかった、
                基礎から学ぶ本物の英文法講義
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/07/P0000758.html 
英文法を基礎から学びたい人向けです。文型から説明し、時制、受動態、比較
級、最上級を説明しています。「be動詞 過去分詞 by」は例外的なものです。
「as 〜 as」は「同じ」ではなく、例外的なものです。「He is shorter than
me」という文の本当の意味、使い方など説明しています。学校では習わない本
物の英文法の意味を基礎から説明しています。英会話、英語ライティング、ビ
ジネス英語、英字新聞、読解、TOEIC、留学に
【 315円/月(当月無料)/ 毎週火曜日 】

◎日本人の苦手な英文法:学校では習えない本物の英文法講義、
            真の英文法力を付けて、英語の達人に
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/06/P0000669.html 
助動詞、関係詞、使役動詞、知覚動詞が終わり、基本動詞に入っています。
「would」「could」の説明から始まり、関係詞の非制限用法、制限用法を説明
し、「make」「let」などの本当の意味を説明し、「see」「look」などの知覚
動詞を説明し、基本動詞の説明を現在しています。基本動詞を理解することで、
英語が実践で使えるようになります。英字新聞、ビジネス英語、英会話、TOEIC、
読解、英語ライティングに。
【 420円/月(当月無料)/ 毎週木曜日 】

◎冠詞の世界
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/12/P0001232.html 
a、the、無冠詞複数、単数形など英語の冠詞に関することだけを説明。「a bus」
「the bus」「buses」「the buses」「bus」はいずれも異なります。冠詞が変
われば意味も変わります。「犬を飼っています」は「I have a dog.」でしょう
か?冠詞を学んでネイティブ並の英語を。
【 840円/月(当月無料)/ 毎週金曜日 】

◎英語・前置詞の謎
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/17/P0001711.html 
英語で難しいと言われている前置詞だけを説明。on、at、in、with、for、ofな
ど。「on the ceiling」は「天井の上に」ではありません。「in a circle」は
「円の中に」ではありません。前置詞を学んで本物の英語を習得。TOEIC、英字
新聞、読解、英文法、英熟語、ビジネス英語にも。
【 840円/月(当月無料)/ 毎週水曜日 】

◎英単語の観察記録と記憶法
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/25/P0002529.html 
楽しく面白く英単語が身につけられます。よく見ると周りは英単語だらけの世
の中になりました。もう聞きなれている英単語をしっかり観察し、その英単語
から派生関連させ様々な語彙を紹介していきます。他、色々と工夫した記憶法
を紹介します。英単語がなかなか覚えられな大学受験生にも有用です。月に4
回配信し、全48講座、1年間で終了します。その後は再配信となります。
【 210円/月(当月無料)/ 毎週木曜日 / アフィリエイト公開中 】

◎記憶にのこる英熟語
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/41/P0004194.html 
学生から社会人まで英熟語のしくみを知ることで、丸暗記することなく知識を
増やしていけるマガジンです。
【 315円/月(当月無料)/ 毎週水曜日 / アフィリエイト公開中 】


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■≪英語が活かせる!≫資格情報         [提供:資格のまぐまぐ]
────────────────────────────────────
資格のまぐまぐ厳選!英語が活かせる資格情報をお届けします。今週のおすす
めは「米国公認会計士(CPA)」。財務会計のスペシャリストで、税務・監
査業務に加え、会計に関するコンサルティングも行うなど活躍の場は広いです。

●米国公認会計士(CPA)
http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=stu_eng1110 
米国基準の会計実務のエキスパートとして世界的に知名度の高い資格。企業の
海外進出、合併、再編などで、米国基準の会計を使用しなければならない場面
が多くなってきているため、外資系企業やグローバルに活動する国内企業など
で資格への注目度は高い。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!
  _________________
 /                 \
   Here are some elementary school
   quizzes. Child's play, ha!          /‾‾\
   You can't answer unless           ((|))) ))
   you can read the questions.       > ((|б б|)
                         ((( \ е/)))
   これは小学校の問題だよ。            Charlotte
   超かんたん!
   問題読めなきゃ解けないよ。
 \_________________/

●小学6年生『国語』の問題
┌─────────────────────────────────┐
│                                                                  │
│                                                                  │
│    Read the article below and infer what "Billy is a man who is  │
│    like a stone" means.                                          │
│                                                                  │
│     Billy is a man who is like a stone.  He rarely speaks to     │
│     others voluntarily, and even when others speak to him, he    │
│     utters just a few words.                                     │
│                                                                  │
│       ○  Billy's body is as hard as a stone.                    │
│       ○  Billy is a quiet man.                                  │
│       ○  Billy is a lonely man.                                 │
│       ○  Billy is a very honest man.                            │
│                                                                  │
│                                                                  │
└─────────────────────────────────┘

     ≪あなたは解けた?答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
                ⇒ http://english.mag2.com/charlotte/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
────────────────────────────────────
こんにちは。特派員こまつです。わたしは今、米国はカリフォルニア州カスト
ロビルにあるネットカフェに来ています。マリリン・モンローは初代「ミス・
アーティチョーク」だそうです。日本でいうところの「ミス玉ねぎ」みたいな
ものでしょうか。

さて、今回、レポートをお届けする海外サイトは、数々の風変わりなことにし
ているサイト『WackyProjects.com』です。

サイトを見て、まず目に飛び込んだのが"How To Make a Ninja Mask Out of a
T-Shirt(Tシャツ1枚で忍者のマスクを作る方法)"というものです。子供の
ころから忍者ハットリ君にあこがれていた私としては、挑戦せざるを得ません。

                「先生にばれない居眠りの方法」もご紹介
《特派員こまつレポートの続きはこちら》⇒  http://english.mag2.com/kmt/ 
                  ※バックナンバーもご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐギャザ!英語学習に役立つショッピング情報
────────────────────────────────────
こんにちは!まぐギャザ!店長めろん(^ヮ^ζです。英語に役立つアイテムや、
リラックスグッズなどもみんなで買えば安くなる☆是非、チェックしてね♪

  ▼新色追加!これ一台で見る・撮る・聴く♪
 ┌─——────────────────────────────┐
 |  TV番組、DVDをコード1本で簡単録画、いつでもどこでも再生  |
 |    「超小型軽量ポータブルメディアレコーダー」       |
 └────────────────────────────—──┘
 TV番組、DVDをコード1本で簡単録画、いつでもどこでも再生。お気に入り
 のシーンはデジカメ・ムービーでサッと撮影、気分転換にMP3で音楽再生♪
 プレゼン資料を詰め込んで、いざという時にはボイスレコーディングにも。
【底値:12,800円(税込 13,440円)】 http://cc.netprice.co.jp/n04AD0/023 

 ▼疲れ目に元気を!ポカポカマッサージ♪
> エアー&バイブが直撃!疲れ目に「アイ・エステ」
  ※疲れ目に元気を与えるとっても便利な3段階で調節可能のマッサージ機
  目のたるみ&シワやクマが気になる方にも◎ 目を酷使する方にオススメ。
【底値:6,648円(税込 6,980円)】 http://cc.netprice.co.jp/n04AD0/024 

 ▼冬の必須アイテム☆消音&経済的!
> 底値なら46%OFF!選べるリフレッシュ液プレゼント♪VICKSスチーム加湿器
  ※爆発的人気を記録。あのヴィックススチーム加湿器のNEWタイプ登場!
  フィルターの交換不要。タンク容量は3.7Lで、約9時間の連続運転!
【底値:4,980円(税込 5,229円)】 http://cc.netprice.co.jp/n04AD0/025 

      ▽▼ 「まぐギャザ!」今週は1円SALE開催中 ▼▽       
          http://cc.netprice.co.jp/n04AD0/26        


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【『英語のまぐまぐ!』翻訳協力:ジュミック今井】

◎プロフィール
「あなたの英語、変えてみせます!」をモットーに、英会話講師&語学書
ライターとして活躍中。近刊「フォニックス発音BOOK」は既に10刷目に突入。
(明日香出版社 1680円) http://www.jumique.com/phonics-book.htm 
☆ 毎日最低10分はリスニング。単語は1日5個ずつ覚えましょう!

◎ジュミックさん発行のメールマガジン
英語がぺらぺらになりたい!
http://www.mag2.com/m/0000023640.htm  週刊
「英語がもっと話せたらなぁ。。。」とお悩みの方は必読。直訳ではなく、
単語を頭の中で絵としてイメージしながら覚えます。英会話上達のコツが
詰まった100%使える英語マガジン。さあ、今すぐご登録を!


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎ビジネスキーパーソンWebインタビュー
                             http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━ ▽ウィまぐスピードくじ第204回!賞金60万円が当たる!▽ ━━┓

 当選者は厳正な抽選により既に決まっています!当選者がスピードくじに参
 加した場合、その場で賞金ゲット!ががっ、参加しなかった場合は…当選権
 利消失で、賞金は翌週に持ちこされてしまいます!ウィークリーまぐまぐ登
 録中のメールアドレスでぜひチャレンジしてください!

     【通常版】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng1110t 
     【仕事中】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng1110s 
        (応募受付期間:11月8日午前0時〜11月14日午後6時)

┗━━━━━ △当選してる?当選してない?確認はこちらから△ ━━━━━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の破れたジーパンに肘あて、そして…
もう耐えられないっ!そのドクロの髪留めは人妻への冒とくです。
                          (おさむ風紀委員)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2006/11/10号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20061110 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/

「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
株式会社まぐまぐは、プライバシーマーク認定企業です (第A821652(01)号)
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写, ツモリチサト vs 雌ヒョウ 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ