公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2006年09月08日号

印刷用ページ
━ English Mag2 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 796,786 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2006/09/08 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
 ●いったい、なにが熱いのよ? 〜映画『お熱いのがお好き』からの出題
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
 ●第128話『判決』の巻
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
 ●【今週の問題】3級レベル 〜会話の一部でナチュラルな表現ができる
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●小学3年生『社会』の問題
■今週のおすすめメルマガ
 ●TOEIC990到達者の一日一句  《HTML形式》
 ●日刊英語マガジン『ENGLISH STEP UP!』
■今週の既刊メールマガジン紹介
 ●集まれ!英語教員−生徒が伸びる英語トレーニング−
 ●トライリンガルが考えた日本語いかして英会話
 ●英検1級最速合格モデル毎日25秒1単語テスト
■まぐまぐプレミアム情報 〜 音声付き!ヒアリング能力が高まるメルマガ
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
■まぐギャザ!ショッピング情報
 ●訳アリ特価☆HITACHI Woooシリーズ/脳トレで頭の回転UP
■スタッフ今日の一か八かのおしゃれ着洗い

      ※このメールマガジンは等幅フォントでご覧下さい※
     等幅フォントとは ⇒ http://www.mag2.com/help/r107.htm


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞、
それに漫画を読むことです。このたび、一念発起して英語を勉強することにな
りました。英語の実力はTOEIC380点。ちなみに彼女は、いません。教材は趣味
をいかして、映画や洋楽、漫画のタイトルをつかいます。あなたもぼくと一緒
に、楽しみながら英語を勉強しませんか?あきらめるのは、まだ早いっすよ。


●いったい、なにが熱いのよ? 〜映画『お熱いのがお好き』からの出題

        この作品のタイトルを英語で言えますか?
------------------------------------------------------------------------
『お熱いのがお好き』
ジャンル:コメディ/音楽/犯罪
製作  :1959年アメリカ
監督  :ビリー・ワイルダー
原作  :ロバート・ソーレン
出演  :マリリン・モンロー、ジャック・レモン、トニー・カーティス 他
あらすじ:1929年、禁酒法時代のシカゴ。暗黒街の殺人現場を目撃した
     2人のバンドマン、ジョーとジェリーは、ギャングの追っ手から
     逃れるために、女装して女性楽団に紛れ込む。ジョーは、
     歌手のシュガー(マリリン・モンロー)に熱を上げる一方、
     楽団を乗せた寝台車は、一路マイアミへと向かっていた。
     そこには、ギャング一味も同乗していたのだが…。
     アカデミー賞6部門ノミネート、1部門受賞。
------------------------------------------------------------------------

それではさっそく、『お熱いのがお好き』の英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー!? Some Like ** Hot だとーーーー!!?

「Like」が「好き」で、「Hot」が「熱い」だから、なんとなく
『お熱いのがお好き』って意味になるのはわかるけど…
あいだに挟まってるコレはなんだろう…?うーん…。

   ──────────────────────────────
    あなたは『お熱いのがお好き』の英語タイトルがわかりますか?
   ──────────────────────────────
  【答えはコチラ!!】⇒ http://cgi.mag2.com/c/w/mag?id=tty060908 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
────────────────────────────────────
ロドリゲスは健康産業大手ラブカロリー社のオーナー。会社は、健康ブームに
乗り、押しも押されもせぬ大企業に成長する。ところがライバル会社の告発で、
ラブカロリー社に独禁法違反の嫌疑がかかる。ロドリゲスは、愛妻サラと、ひ
とり息子ゴンザレスを残し司法省に赴くが…。そんな彼と彼を取り巻く人々が
織りなすアツいストーリーを楽しみながら、気軽に英会話を学んでみましょう!

《前回までのあらすじ》
ロドリゲスの刑事責任を問う裁判がはじまった。ところが、公判前手続きの罪
状認否で、あっさり自分の罪を認めてしまったロドリゲス。彼の有罪答弁で、
裁判は量刑手続きへと進む。今回、ついにロドリゲスに有罪判決が下る。


●第128話『判決』の巻

静まりかえった法廷内。裁判長が厳粛に判決主文を読み始める

裁判長   :被告人有罪の申し立てにつき、判決を言い渡します

       被告人を禁固3月、罰金25万ドルに処す

どよめく法廷内

記者A   :禁固3月だって!!?

       これまでロドリゲス氏のやってきたことは、
       反トラスト法違反の中でもそうとう悪質のはずだぞ

       これじゃ、多国籍企業の外国人重役が反トラスト法に
       違反したときの量刑とかわらないじゃないか!

記者B   :たしかこのあいだ、国際的な半導体メモリの価格操作で、
       ソニック電子の幹部が禁固8年の実刑をうけたよな…

       どちらも司法取引をして、この量刑の差…
       もしかすると、ロドリゲス氏と司法省とのあいだで、
       なにかとんでもない取引がおこなわれたのかもしれないな…。
       これは、ひょっとするとひょっとするぞ…


  【続きはこちら!】⇒ http://cgi.mag2.com/c/w/mag?id=rod0600908 
  ※URLをクリックしてください。日本文の続きと英訳がご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■あなたは何級?DJマービンの「ネイティブ力」検定
────────────────────────────────────
「ネイティブ力」とは、教科書英語ではなく、ネイティブが普段の生活の中で
使う英語“ナチュラルイングリッシュ”を聞いたり、話したりする力のこと。
インターFMの人気DJで、米国・デトロイト出身のマービンが“ナチュラル
イングリッシュ”のフレーズを出題、あなたの「ネイティブ力」を試します。


●【今週の問題】3級レベル 〜会話の一部でナチュラルな表現ができる

次のフレーズのカッコにあてはまる単語は何ですか?

   ┌────────────────────────┐
   │                        │
   │    立ち直らなきゃ!/忘れた方がいいよ!   │
   │                        │
   │         Get (     ) it.        │
   │                        │
   └────────────────────────┘

シチュエーション:
ミホとジェニーは、お酒を飲みながら話をしています。

Miho :  I can't believe I failed my driving test!
Jenny:  That was almost a month ago. You really should get (     ) it.

ミホ  : 運転免許の試験に落ちるなんて信じられないよ。
ジェニー: もう1か月も前のことじゃない。忘れた方がいいよ。


 【答えはコチラ】⇒ http://cgi.mag2.com/c/w/mag?id=marvin060908 


─[PR]─────────────────────────────────
≪質問≫英会話のマンツーマンレッスンは難しそう、緊張しそう・・・。
≪回答≫いいえ!マンツーマンだからこそ間違えたって大丈夫。他の人の視線
    を気にせず思う存分話せます。あなたに合わせたレッスンが可能です
●●●講師を1人占めできるGaba、資料請求・無料体験レッスン受付中●●●
        http://rd2.mag2.com/r?aid=11771&rid=17 
─────────────────────────────────[PR]─


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!
  _________________
 /                 \
   Here are some elementary school
   quizzes. Child's play, ha!          /‾‾\
   You can't answer unless           ((|))) ))
   you can read the questions.       > ((|б б|)
                         ((( \ е/)))
   これは小学校の問題だよ。            Charlotte
   超かんたん!
   問題読めなきゃ解けないよ。
 \_________________/

●小学3年生『社会』の問題
┌─────────────────────────────────┐
│                                                                  │
│                                                                  │
│   Which sentence is describing "barter"?                         │
│                                                                  │
│     ○ Mary paid $15 to buy a new book.                          │
│     ○ Tom used a credit card to buy a present for his son.      │
│     ○ Kate gave Kenny a book she had already read, and he       │
│        gave her a magazine in return for the book.               │
│     ○ Mike asked his mother to lend him $35 to buy clothes.     │
│                                                                  │
│                                                                  │
└─────────────────────────────────┘

     ≪あなたは解けた?答えは、英語のまぐまぐサイトで!≫
        ⇒ http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=charlotte0908 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎TOEIC990到達者の一日一句  《HTML形式》
http://www.mag2.com/m/0000204934.html  日刊
私は、2003年11月、TOEICで990点を取りました。日本に生まれ
日本で育ち、サラリーマンとして海外を飛び回りながら、英米人並の英語力を
身につけたいと、あらゆることを試みながら、ついに掴んだ究極の学習法。そ
の実践を読者の皆様にお届けします。
(編)暗記は一切必要なし!「厳選された表現を繰り返す」ことが上達の近道。

◎日刊英語マガジン『ENGLISH STEP UP!』
http://www.mag2.com/m/0000008796.html  不定期
【発行部数30000部突破】 英語になりにくい日本語、英語ニュースの読み方、
英語随想ーー英語圏で生活した人の生活体験、その他。
(編)音声つき時事英語や映画のセリフ、Q&Aなど、内容がもりだくさん!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の既刊メールマガジン紹介
────────────────────────────────────
英語の分野で好評発行中のメールマガジンをご紹介いたします。

●集まれ!英語教員−生徒が伸びる英語トレーニング−
http://www.mag2.com/m/0000120529.html  隔週刊
【もっと楽しく英語を教えたい】小・中・高・高専・短大・大学・専門学校・
塾・予備校・会話学校・企業内研修まで、今注目の英語指導法は?「英語トレー
ニングのICC」が現場からレポートします。

●トライリンガルが考えた日本語いかして英会話
http://www.mag2.com/m/0000158847.html  隔週刊
英語は、恥ずかしいから話せないのではなく、話す技術がないから話せないの
では??また、その技術を身につけるのに、日本語の考え方を活かせれば、効
果的かつ、楽なのではという発想から生まれた、英会話修得法をお伝えします。

●英検1級最速合格モデル毎日25秒1単語テスト
http://www.mag2.com/m/0000132646.html  日刊
9月17日直前対策無料テルアドバイス実施!18日いまからでも間に合う直前対
策セミナー開催!6月合格率22%実証済、誰でも使える加速合格方程式実践プロ
のノウハウ全面公開!僅か3227単熟語で6月1級試験問題1の単熟語出題予測的
中率61%達成!


◇厳選!英語メルマガあります◇ http://rd2.mag2.com/r?aid=10453&rid=5 
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐプレミアム情報 〜 音声付き!ヒアリング能力が高まるメルマガ
────────────────────────────────────
有料メルマガやダウンロード書籍が買える『まぐまぐプレミアム』。今回は音
声ファイル付きでヒアリングも学べる有料メルマガをご紹介します。

※初めてのご購読の場合、当月無料でお試し購読いただけます。
  詳しくはこちら↓をご覧ください。
  http://premium.mag2.com/aboutcampaign.html 

◎一日30分で英語脳(基礎編)音声付
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/05/P0000503.html 
記憶のメカニズムに則り、1日30分の訓練で脳に英語の回路を作るトレーニン
グのマガジンです。基礎編として日常会話の基本となる、構文を取得します。
[注意]このシリーズは6か月単位で同じものを配信しています。
【 315円/月(当月無料)/ 日刊 / アフィリエイト公開中 】
 《「一日30分で英語脳」こちらもおすすめ!》
  リスニング編  http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/07/P0000750.html 
  会話練習編    http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/09/P0000900.html 
  応用編        http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/05/P0000504.html 

◎1日30分で英語脳を作る(音声付)
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/00/P0000057.html 
2006年9月から「バーチャル留学編」を配信します。内容は、簡単な英作のサ
ンプルを学ぶものですが、講座は英語の音声を中心に進められます。だから、
バーチャル留学です。 
【 315円/月(当月無料)/ 毎週月〜土曜日 / アフィリエイト公開中 】

◎週間ボイス 〜最先端の英語学習技術〜
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/06/P0000664.html 
英語のスキルアップと国際情報の把握を実現できます。アメリカで放送されて
いる英語のニュース音声(MP3, WMP)と、その英字記事内容、さらに訳文を付け
て毎週お届けします。
【 84円/月(当月無料)/ 毎週日曜日 】

◎きれいな英語発音とフォニックスの秘密(音声付)有料版
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/45/P0004575.html 
フォニックスのツボと発音のコツさえつかめば、単語の読み間違いは激減し、
発音は格段にきれいになります!初見の単語でも簡単に正しい発音で読めるよ
うになりますよ。アルク月刊誌『子ども英語』で特集され、英語学習ポータル
サイト『英語タウン』のブロガーでもある『みいちゃんママの英語教室』室長
のひと味ちがう納得の5つ星レッスン!相互紹介募集中! 
【 210円/月(当月無料)/ 第1・3月曜日 / アフィリエイト公開中 】

◎NY TIMESの要約を読んでみよう! スペシャル版
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/41/P0004196.html 
英語リスニング、リーディングの決定版である【音声付】NY TIMESの要約を読
んでみよう!のスペシャル版で、バックナンバーへのアクセスが可能。全ての
メルマガ記事に質問ができます。無料の同名のPodcastingと組み合わせること
によってまとめて学習ができます。EIC、TOEFL、英検、英会話、留学、受験、
翻訳、通訳、海外出張・赴任・旅行、商談、交渉で役立ちます。グローバル・
シーの[e-e-Learning]監修。
【 525円/月(当月無料)/ 毎週土曜日 / アフィリエイト公開中 】


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
────────────────────────────────────
こんにちは。特派員こまつです。わたしは今、アメリカはフロリダ州マイアミ
にあるネットカフェに来ています。妻は決まって「マイ“ヤ”ミ」と発音しま
す。そういえば、うちの母親もそうでした。

さて、今回、レポートをお届けする海外サイトは、安く結婚式を挙げるための
テクニックを教えてくれるサイト『Cheap Weddings.com』です。

結婚式といえば、人生の晴れ舞台。素敵なものにしたいと誰もが思うものです
が、その分、お金もかかります。しかし、このサイトを読めば、安くてしかも
素敵な結婚式が挙げられます。

まずは、意外と高くつく花代です。"Cheap doesn't mean that your wedding
flowers can't be beautiful.(安いからって、その花がきれいじゃないって
ことはない)"。まさにその通り。ではどんなテクニックがあるのか、さっそ
く見てみましょう。


              ↓《特派員こまつレポートの続きはこちら》↓
         http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=komatsu060908 
                  ※バックナンバーもご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐギャザ!英語学習に役立つショッピング情報
────────────────────────────────────
こんにちは!まぐギャザ!店長めろん(^ヮ^ζです。英語に役立つアイテム、
みんなで買えば安くなる☆是非、チェックしてね♪

  ▼売り切れたらゴメンなさい…映画もたっぷり録画!
   ┏─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─┓
   ◆ W録画がスゴイ!HITACHI Woooシリーズ HDD/DVDレコーダー500GB! ◆
   ┗─━─━─━─━─━─━──━─━─━─━─━─━─━─━─━┛
 大人気のHITACHI Wooo(ウー)シリーズが訳あり大特価!地上・BS・110度CS
  デジタルチューナーを搭載。ハイビジョン録画が可能なHDD/DVDレコーダー。
 しかも、デジタルチューナーをダブルで搭載しW同時録画が可能はスゴイ!
【底値:69,800円(税込 73,290円)】 http://cc.netprice.co.jp/n0465F/46 

▼効率よく鍛えたいアナタに!
> 脳年齢 脳ストレスをチェックする☆アタマスキャン
 病院で実際に使用されている、脳年齢計ATMTの機能を手軽にゲームで♪
  効率よく脳トレーニングしたら英語の単語もどんどん覚えられちゃうかも!
【底値:2,800円(税込2,940円)】 http://cc.netprice.co.jp/n0465F/047 

▼深夜のお供に欠かせない!
> 底値なら1本約52円!! キリン FIRE モカブラック 48本セット
 1度、試し飲みをしてもらえばわかるこの美味さ!!コーヒー本来の香りと
 味わいを存分にお楽しみあれ♪なんと底値なら1本あたり約52円の超特価☆
【底値:2,380円(税込2,499円)】 http://cc.netprice.co.jp/n0465F/048 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【『英語のまぐまぐ!』翻訳協力:ジュミック今井】

◎プロフィール
「あなたの英語、変えてみせます!」をモットーに、英会話講師&語学書
ライターとして活躍中。近刊「フォニックス発音BOOK」は既に10刷目に突入。
(明日香出版社 1680円) http://www.jumique.com/phonics-book.htm 
☆ 毎日最低10分はリスニング。単語は1日5個ずつ覚えましょう!

◎ジュミックさん発行のメールマガジン
英語がぺらぺらになりたい!
http://www.mag2.com/m/0000023640.htm  週刊
「英語がもっと話せたらなぁ。。。」とお悩みの方は必読。直訳ではなく、
単語を頭の中で絵としてイメージしながら覚えます。英会話上達のコツが
詰まった100%使える英語マガジン。さあ、今すぐご登録を!


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎ビジネスキーパーソンWebインタビュー
                             http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎マネーのまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/money.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━  ▽ウィまぐスピードくじ第195回!賞金110万円が当たる!▽  ━┓

 当選者は厳正な抽選により既に決まっています!当選者がスピードくじに参
 加した場合、その場で賞金ゲット!ががっ、参加しなかった場合は…当選権
 利消失で、賞金は翌週に持ちこされてしまいます!

     【通常版】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng0908t 
     【仕事中】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng0908s 
         (応募受付期間:9月6日午前0時〜9月12日午後6時)

┗━━━━━ △当選してる?当選してない?確認はこちらから△ ━━━━━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の一か八かのおしゃれ着洗い
水洗い不可、シルク5%…ポロシャツのくせして…。
                              (オサム)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2006/09/08号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20060908 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/
「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写, ウォン… …… ん? ゥォン 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ