公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2006年08月04日号

印刷用ページ
━ English Mag2 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 799,796 部発行 ━

         英語のまぐまぐ!  2006/08/04 号
                        http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■まぐまぐニュース
 ●読者アンケートにご協力をお願いいたします
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
 ●映画『猿の惑星』からの出題
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
 ●第123話『ふたりの狭間』の巻
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●123じかんめ『理科』
■今週のおすすめメルマガ
 ●昨日の英会話
 ●日刊群動詞
■今週の既刊メールマガジン紹介
 ●[6単語英会話] 2秒で誰でも英語の魔法使いになる戦略
 ●英会話でザクザク稼ぎましょう!
■まぐまぐプレミアム情報 〜 英会話学習に役立つ!有料メルマガ
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
■まぐギャザ!ショッピング情報
 ●説得できる英文メール!CASIO電子辞書/持ち歩くエアコン?話題の新製品
■スタッフ今日のハッピーバースデ〜♪

      ※このメールマガジンは等幅フォントでご覧下さい※
     等幅フォントとは ⇒ http://www.mag2.com/help/r107.htm


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐニュース
────────────────────────────────────
●読者アンケートにご協力をお願いいたします
英語のまぐまぐ!では、只今読者アンケートを実施中です。ほとんどの項目は
プルダウン形式の簡単なもので、ほんの数分で回答可能です。ご協力いただい
た方の中から、抽選で100名様に図書カード500円分をプレゼント。英語のまぐ
まぐ!に対するご意見・ご感想、今後へのご要望などをお寄せください。

アンケートはこちら⇒ https://ssl.mag2.com/mag/enquete/wmag/english.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ツタ哉の『そのタイトル英語でなんちゅーknow』入門編
────────────────────────────────────
こんにちは、ツタ哉です。中堅商社の営業やってます。趣味は映画や洋楽鑑賞、
それに漫画を読むことです。このたび、一念発起して英語を勉強することにな
りました。英語の実力はTOEIC380点。ちなみに彼女は、いません。教材は趣味
をいかして、映画や洋楽、漫画のタイトルをつかいます。あなたもぼくと一緒
に、楽しみながら英語を勉強しませんか?あきらめるのは、まだ早いっすよ。


●え?猿は“モンキー”じゃないの!?
 映画『猿の惑星』からの出題

        この作品の英語タイトルがわかりますか?
------------------------------------------------------------------------
『猿の惑星』
ジャンル:SF/アドベンチャー
製作  :1968年アメリカ
監督  :フランクリン・J・シャフナー
原作  :ピエール・ブール
出演  :チャールトン・ヘストン、ロディ・マクドウォール ほか
あらすじ:西暦3978年。3人の宇宙飛行士たちは、人工冬眠をへて、
     未知の惑星に不時着した。そこには、知性を持った猿人たちと、
     彼らに支配される原始レベルの人間たちが住んでいた。
     主人公テイラーは、チンパンジーのコーネリアスとジーラに
     助けられて、この逆転世界からの逃亡をはかるのだが…。
     アカデミー賞受賞作品
------------------------------------------------------------------------

それでは、さっそく『猿の惑星』の英語タイトルを見てみましょう。

な、なにーーー!?Planet of the **** だとーーーー!!?
猿の惑星だったら、Planet of the monkeyじゃないの!?
ぜったい「モンキー」だと思ってたのに……。
ひょっとして、主演格のサルの名前なのかなぁ?う〜ん…。

    ───────────────────────────
     あなたは『猿の惑星』の英語タイトルがわかりますか?
    ───────────────────────────
  【答えはコチラ!!】⇒ http://cgi.mag2.com/c/w/mag?id=tty060804 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
────────────────────────────────────
ロドリゲスは健康産業大手ラブカロリー社のオーナー。会社は、健康ブームに
乗り、押しも押されもせぬ大企業に成長する。ところがライバル会社の告発で、
ラブカロリー社に独禁法違反の嫌疑がかかる。ロドリゲスは、愛妻サラと、ひ
とり息子ゴンザレスを残し司法省に赴くが…。そんな彼と彼を取り巻く人々が
織りなすアツいストーリーを楽しみながら、気軽に英会話を学んでみましょう!

《前回までのあらすじ》
保釈金をしこたま積んで、一時の自由を手に入れたロドリゲス。さっそくテレ
ビ各局に出演。明言は避けるも、あたかも独占禁止法違反を認めたかのような
発言を繰り返す。一方、モナコで新婚生活を送るしずかちゃんは、日々、ロド
リゲスの身を心配していた。


●第123話『ふたりの狭間』の巻

部屋を横切る長いテーブルの端に座り、朝食を食べるしずかちゃん。
その反対側で、夫アレックスが朝刊を読んでいる

しずかちゃん:(アレックスったら、新聞紙にチョップ入れるの7回目よ…。

       ああ…ロドはまだ拘置所に入れられてるのかしら?
       だれか、ロドの大好きなまるごとバナナと週刊少年マガジンを
       ちゃんと差し入れしてあげてるかしら?心配だわ…)

アレックス :おぉっ!!ついにロドリゲス氏が保釈されたみたいだね!!

しずかちゃん:(え!?ロドが保釈…!?)そ、そう…

アレックス :なになに…「ラブカロリー社元社長のロドリゲス氏は、
       保釈後、テレビ各局に出演し、独占禁止法違反を認める発言を
       おこなっている——」。

       ふ〜む…。みずから犠牲になって、愛するラブカロリー社の
       存続をはかるとは…ロドリゲス君も、なかなかやるね。

       でもこの様子だと、彼ひとりの責任追及で、事が沈静化しそうだな…。
       彼の逮捕をきっかけに、積年のウミがわんさか、ラブカロリー
       社存続の危機!…なんて、おやじもとんだ計算違いをしたもんだ

しずかちゃん:え…?いま、なんて?お、お父さまが…?
       どういうことなの、アレックス?

  【続きはこちら】⇒ http://cgi.mag2.com/c/w/mag?id=rod060804 
 ※上記URLをクリックしてください。日本文の続きと英訳がご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味をもっ
たことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!
  _________________
 /                 \
   Here are 2nd grade Science
   quizzes. Child's play, ha!          /‾‾\
   You can't answer unless           ((|))) ))
   you can read the questions.       > ((|б б|)
   Answer keys are at the bottom!!       ((( \ е/)))
                            Charlotte
   これは小学2年生の理科の問題。
   超かんたん!問題読めなきゃ
   解けないよ。答えはメールの最後!
 \_________________/

●123じかんめ『理科』
┌─────────────────────────────────┐
│                                                                  │
│                                                                  │
│    Groups 1 〜 4 are classified by their movement.               │
│    Which is the best match of a group and movement?              │
│                                                                  │
│      1   [ dog,   cat,   cow,   lion ]                           │
│                                                                  │
│      2   [ eagle,   dove,   sparrow ]                            │
│                                                                  │
│      3   [ snake,   snail,   slug ]                              │
│                                                                  │
│      4   [ goldfish,   salmon,   whale  ]                        │
│                                                                  │
│    A.  1 - fly    2 - swim    3 - walk   4 - crawl               │
│    B.  1 - swim   2 - fly     3 - crawl  4 - walk                │
│    C.  1 - walk   2 - fly     3 - crawl  4 - swim                │
│    D.  1 - crawl  2 - walk    3 - swim   4 - fly                 │
│                                                                  │
│                                                                  │
└─────────────────────────────────┘
【小学校2年生の問題、あなたは解けた?答えは、このメールの最後です】


………………【お知らせ】このコーナーが本になりました!……………………

『ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]』が書籍になりました。
その名も『U.S.A小学校テキスト発 英語deドリル』(講談社刊)。
     http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=charlotte_eng0804 

英語のまぐまぐで出題された問題のほか、新しい問題も多数収録しています。

          ↓たとえば、こんな問題↓
   ┌─────────────────────────┐

       Mary bought a necklace that had 25% off
              for $9.75.  What was the original cost?

              A. $12     B. $13     C. $14     D. $15

   └─────────────────────────┘
  答えは『U.S.A小学校テキスト発 英語deドリル』をチェック!
    http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=charlotte_eng0804 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったもの
をご紹介します。どれがよいかわからないという方は参考にしてくださいね。

◎昨日の英会話
http://www.mag2.com/m/0000197452.html  平日日刊
『タックス・ヘイブン』はヘブン(天国)ではない、『噂をすれば影』を英語
で、『羊が1匹、羊が2匹』を英語で数えると等、少し難しい、でも知っている
と優越感に浸れる選りすぐりの英語表現をネイティブスタッフGrantとの昨日
の会話から紹介します。
(編)"I’m game"など、ネイティブが話す日本人には耳慣れない表現を紹介。

◎日刊群動詞 
http://www.mag2.com/m/0000129580.html  日刊
ネィティブが良く使う【群動詞 (句動詞, 動詞の熟語, phrasal verbs) =基
本動詞+副詞 or 前置詞】を感覚的にマスターするための「日刊の単語帳」で
す。英会話力・表現力・応用力やTOEIC・英検などの得点のアップに有効です。 
(編)"keep up"や"look up"などを解説。セットで使いこなせたら英語上級者。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の既刊メールマガジン紹介
────────────────────────────────────
英語の分野で好評発行中のメールマガジンをご紹介いたします。

●[6単語英会話] 2秒で誰でも英語の魔法使いになる戦略
http://www.mag2.com/m/0000135343.html  週刊
【特別レポート進呈中】[6単]は旅行先でも大活躍。アメリカイギリス留学レ
ベルの英会話力をつける6単語のヒミツをあなたに。ハリーポッター・海外ド
ラマテレビ番組も和訳無し。TOEIC・TOEFL資格試験にも。英語教室スクールに
行く前に今すぐご登録ください!

●英会話でザクザク稼ぎましょう!
http://www.mag2.com/m/0000178060.html  不定期
○英会話でザクザク稼ぎましょう!○「せっかく留学したり、英会話を勉強し
たのに生かす機会がない。」「英語をブラッシュアップしたい」そのようなニ
ーズへの解決策として、都内の最新外国人コミュニティー・イベント情報を御
紹介しております。


◇厳選!英語メルマガあります◇ http://rd2.mag2.com/r?aid=10453&rid=5 
‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐまぐプレミアム情報 〜 英会話学習に役立つ!有料メルマガ
────────────────────────────────────
有料メルマガやダウンロード書籍が買える『まぐまぐプレミアム』。今回は毎
週じっくり英会話学習ができる、おすすめ有料メルマガをご紹介します。

◎日本人の苦手な英文法・基礎編
        :学校では誰も教えてくれなかった、基礎から学ぶ本物の英文法講義
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/07/P0000758.html 
英文法を基礎から学びたい人向けです。文型から説明し、時制、受動態、比較
級、最上級を説明しています。「be動詞 過去分詞 by」は例外的なものです。
「as 〜 as」は「同じ」ではなく、例外的なものです。「He is shorter than
me」という文の本当の意味、使い方など説明しています。学校では習わない本
物の英文法の意味を基礎から説明しています。英会話、英語ライティング、ビ
ジネス英語、英字新聞、読解、TOEIC、留学に
【 315円/月(当月無料)/ 毎週火曜日 】

◎英会話は習うより慣れろ!
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/14/P0001423.html 
このメルマガの最大の特徴は“英会話をマスターする3つの秘訣”を全て満た
すよう編集されています。3つの秘訣については左側の詳細をクリックしてじっ
くりとご覧になって下さい。10分程で読めますので、英会話を習得したい方は
1度は必ず読んで下さい。この秘訣を抑えて取り組めば、英会話のマスターは
もう目の前です。
【 525円/月(当月無料)/ 毎週金曜日 】

◎まったり英会話〜完全版〜
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/04/P0000493.html 
まったり英会話プレミアム完全版です。今後のスケジュール>●2004年12月24
日(vol.120号)第1期終了>●2005年1月7日 第2期開始(vol.1号より再配
信)■内容:週に1回、3文ずつ、まったり英会話の完全な解説に訓練用の問
題を加え配信します。また英単語をこっそり学ぶ「こっそり英単語」のおまけ
コーナーがついています。保存版としてもご利用いただけます。 
【 210円/月(当月無料)/ 毎週水・金曜日 / アフィリエイト公開中 】

◎英語の九九 英会話発想トレーニング
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/33/P0003357.html 
英語ほど簡単なしくみでできていることばはありません。英語・英会話学習者
が当然身につけなければならなかった英語発想と、日常会話に必要不可欠な表
現を短期間に習得できます。雲をつかむようないつまでも言葉として定着しな
い学習ではなく、階段を一段、一段と上るように、着実に英語発想を身につけ
る学習をしましょう!!音声付き。
【 525円/月(当月無料)/ 毎週月曜日 】

◎画期的!100人の外国人講師による英会話上達方法
     「ここがおかしい日本人の英会話」
http://premium.mag2.com/mmf/P0/00/35/P0003575.html 
画期的!低料金で100人の英会話講師によるメルマガ英会話レッスンが受けら
れます。日本人が間違えやすいポイントなどを紹介。実際に多くの日本人を教
えてきた外国人講師達が英会話習得方法やワンポイントレッスンなどを公開し
ます。低料金で優秀な現役英会話講師達のマル秘英会話上達方法を公開します。
【 630円/月(当月無料)/ 第1日曜、第3日曜日 】


※ご購読の際には、まぐまぐプレミアム会員登録(無料)が必要です。
 【会員登録はこちらから行えます】→ http://premium.mag2.com/begin.html 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
────────────────────────────────────
こんにちは。特派員こまつです。わたしは今、米国はペンシルバニア州フィラ
デルフィアにあるネットカフェに来ています。こちらは通称フィリーです。
「フィリーで一番オシャレなバーで今晩どう?」。一度は言ってみたいセリフ
です。

さて、今回、レポートをお届けする海外サイトは、あなたの質問に女性キャラ
クターが答えてくれるサイト『Ask Vox』です。

トップページの左側に女性のイラストがあります。その下の空欄に英語で質問
を入力して、"Get an Answer"をクリックしてみましょう。すると、右側に答
えが表示されます。まず試しに、"What is your name?"とたずねてみました。
すると答えは"VOX"のただ一語。なんともそっけないです。

このサイトには、今までサイトを訪れた人が、どんな質問をしたのかがリスト
化されたコーナーもあります。その中からいくつか質問をピックアップしてみ
ました。


              ↓《特派員こまつレポートの続きはこちら》↓
         http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=komatsu060804 
                  ※バックナンバーもご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐギャザ!英語学習に役立つショッピング情報
────────────────────────────────────
こんにちは!まぐギャザ!店長めろん(^ヮ^ζです。 今週も、みんなで買えば
安くなる☆英語に役立つアイテムや、リラックスグッズなどをご紹介します。

▼【超人気シリーズ!】CASIO電子辞書
   ┏─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─┓
   ◆   最新モデル先行予約販売スタート!CASIO「EX-word」   ◆
   ┗─━─━─━─━─━─━──━─━─━─━─━─━─━┛
 業界をリードするCASIO「EX-word」シリーズから、さらなる進化を遂げた
 新製品が登場!選りすぐりの100コンテンツの中でも、『ビジネス英語最強
 フレーズ』『説得できる英文メール200鉄則』は便利で嬉しい機能!
【底値:31,239円(税込32,800円)】 http://cc.netprice.co.jp/n04434 

▼快眠生活で集中力アップ!
> 新感覚のジェル素材に大満足!ジェルトロンピローピンク
 夏の寝苦しさにサヨナラ!低反発ウレタンの約7倍の通気性!熱がこもらず、
 頭スッキリ☆硬さも2タイプ選べるからお好きな方を大特価の今のうちに♪
【底値:3,980円(税込4,179円)】 http://cc.netprice.co.jp/n04434/002 

▼駅でシュッ!トイレでシュ!
> マイナス40℃の世界♪超ク〜〜ル!ケイタイエアコン 5本セット
 この夏はエアコンを持ち歩く♪夢にまで見たケイタイエアコンがついに新登
 場!いろいろなシーンで大活躍間違いなし!マイナス40℃の世界を体験☆
【底値:3,980円(税込4,179円)】 http://cc.netprice.co.jp/n04434/001 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【答え】ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
────────────────────────────────────
きょうの問題、できた?答えは、

【質問】
 下に書かれたグループ1〜4はその動きによって分類されています。
 それぞれのグループと動きの適切な組み合わせはどれですか。

  1[イヌ、ネコ、ウシ、ライオン]
  2[ワシ、ハト、スズメ]
  3[ヘビ、カタツムリ、ナメクジ]
  4[金魚、サケ、クジラ]

 A.1−飛ぶ    2−泳ぐ    3−歩く    4−はう
 B.1−泳ぐ    2−飛ぶ    3−はう    4−歩く
 C.1−歩く    2−飛ぶ    3−はう    4−泳ぐ
 D.1−はう    2−歩く    3−泳ぐ    4−飛ぶ

【答え】
 C

"crawl"には「はう、ゆっくり動く」のほかに、「クロールで泳ぐ」って意味
もあるよ。                      (シャーロット)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【『英語のまぐまぐ!』翻訳協力:ジュミック今井】

◎プロフィール
「あなたの英語、変えてみせます!」をモットーに、英会話講師&語学書
ライターとして活躍中。近刊「フォニックス発音BOOK」は既に10刷目に突入。
(明日香出版社 1680円) http://www.jumique.com/phonics-book.htm 
☆ 毎日最低10分はリスニング。単語は1日5個ずつ覚えましょう!

◎ジュミックさん発行のメールマガジン
英語がぺらぺらになりたい!
http://www.mag2.com/m/0000023640.htm  週刊
「英語がもっと話せたらなぁ。。。」とお悩みの方は必読。直訳ではなく、
単語を頭の中で絵としてイメージしながら覚えます。英会話上達のコツが
詰まった100%使える英語マガジン。さあ、今すぐご登録を!


─────────────m───m──────────────────
    ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。
教育や懸賞、競馬など気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

    ◎ビジネスキーパーソンWebインタビュー
                             http://www.mag2.com/wmag/career.html 
    ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
    ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
    ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
    ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
    ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
    ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
    ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
    ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


┏━━ ▽ウィまぐスピードくじ第190回!賞金60万円が当たる!▽ ━━┓

 当選者は厳正な抽選により既に決まっています!当選者がスピードくじに参
 加した場合、その場で賞金ゲット!ががっ、参加しなかった場合は…当選権
 利消失で、賞金は翌週に持ちこされてしまいます!ウィークリーまぐまぐ登
 録中のメールアドレスでぜひチャレンジしてください!

     【通常版】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng0804t 
     【仕事中】 http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=speedeng0804s 
        (応募受付期間:8月2日午前0時〜8月8日午後6時)

┗━━━━━ △当選してる?当選してない?確認はこちらから△ ━━━━━┛


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日のハッピーバースデ〜♪
火のつけ方が違う気がする。
                              (おーつ)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2006/08/04号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメール
 マガジンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから↓
  http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 ご意見&ご感想はこちらから↓
  http://www.mag2.com/goiken/?mn=english&d=20060804 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせ下さい
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/
「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写, ライターに添えた左手 大歓迎です。】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━
英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ