公式メルマガバックナンバー

まぐまぐオフィシャルメールマガジン、公式情報メールのバックナンバーを全て集めました!

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)

規約に同意して 登録 解除

2006年02月10日号

印刷用ページ
━ English Mag2 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 800,737 部発行 ━

           英語のまぐまぐ!  2006/02/10 号
                           http://english.mag2.com/ 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

□今回のもくじ
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
 ●第98話『告発されるとき』の巻
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
 ●98じかんめ『国語』
■今週のおすすめメルマガ
 ●ワンミニッツTOEIC 1分で学ぶTOEIC900点講座
 ●助かる!!困った時の英会話【病気など健康編】
■今週の既刊メールマガジン紹介
 ●集まれ!英語教員−生徒が伸びる英語トレーニング−
 ●信じられないほど短期間で学ぶ英語勉強法の極意!
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
■オンラインコミュニケーションのA→B→C
 ●英語チャットで「善は急げ」ってどう書くの?
■まぐギャザ!英語学習に役立つショッピング情報
 ●CASIO 新作☆電子辞書が33%OFF / 任天堂DSえいご漬けが入荷!
■スタッフ今日の返品理由の欄

       ※このメールマガジンは等幅フォントでご覧下さい※
      等幅フォントとは ⇒ http://www.mag2.com/help/r107.htm


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■胸毛なロドリゲス一家 〜ある男の生き様に学ぶ英会話ドリル
───────────────────────────────────────
ロドリゲスは健康商品を扱う会社ラブカロリーのオーナー。会社は、折しも健康ブー
ムの追い風に乗り、押しも押されもせぬ大企業へと成長する。愛妻サラとの間に生ま
れた長男ゴンザレスも3歳に成長。すべてが順風満帆(!?)な彼と、彼を取り巻く人々
が織りなすアツいストーリーを楽しみながら、気軽に英会話を学んでみましょう!

《前回までのあらすじ》
社員たちの悲喜こもごもの恋愛模様もさることながら、ラブカロリー社はセルライト
測定器のバカ売れで、降ってわいたような好景気を謳歌していた。ところが社外では、
ライバル会社スリムボーン社によるラブカロリー社転覆計画が着々と進行していた。


●第98話『告発されるとき』の巻

(ラブカロリー本社の社長室に呼ばれる潤子ちゃん)

ロドリゲス:ところで潤子ちゃん、最近どうだい?仕事にも慣れたかな?

潤子ちゃん:はい、社長。おかげさまでだいぶ慣れました♪

ロドリゲス:そうか、それはよかったな。君の上司はシェフチェンコ部長だったね。
      彼にいろいろ相談するといいよ。とても頼りになる男だからね

潤子ちゃん:はい、ありがとうございます。シェフチェンコ部長には、いろんなこと
      をおしえてもらっています。業務の進め方とか、議事録の取り方とか、
      鎖骨占いとか

ロドリゲス:そうかそうか、それはよかっ…んん?さこつうらない?なんだソレ?

(一方のスリムボーン社。社長室にて秘密の会議を開くボーン社長とモリス専務)

モリス専務:社長、例の件、こちらがその報告書です

ボーン社長:うむ。(報告書にひととおり目をとおすボーン社長)

      よって、ラブカロリー社の抱き合わせ販売は、独占禁止法に抵触する可
      能性がきわめて高い、と結論づけるのが妥当である——

モリス専務:これで法的裏づけもとれました。社長、やっと次の段階に進むときが…

ボーン社長:うむ。(父の創業以来、つねに製薬・食品・ヘルスケア部門のトップを
      走り続けてきたわがスリムボーン社が、ラブカロリー社の出現で2番手
      になりさがってしまった…このままでは死んだ父に顔向けできない…)

      うむ。よろしい、告発の手配をよろしくたのむぞ、モリスくん

モリス専務:かしこまりました

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

(Junko chan who has been asked to come to the president's office
 of Love Calorie)

Rodriguez     : By the way, Junko chan.  How's everything?
                Have you got used to the work yet?

Junko chan    : Yes, Mr. Rodriguez.
                I'm very happy to say that I'm getting accustomed to the job.

Rodriguez     : That's good.  Your boss is Mr. Shevchenko, right?
                You should consult him about anything you need to know.
                He's really a reliable man.

Junko chan    : Yes, thank you very much.  Mr. Shevchenko has taught me a lot:
                how to go about the work, how to deal with the agenda,
                collar-bone fortune-telling and so on.

Rodriguez     : OK, OK, I'm relieved to hear that....what?
                Collar-bone fortune-telling...?  What's that?

(At the same time, in Slim Born Co.  President Born and Mr. Morris,
the executive director, are having a secret meeting in the president's office)

Mr. Morris    : Mr. Born, this is the report on that matter.

President Born: Well, (President Born is thumbing through the whole report)

                So, regarding the combination sale that Love Calorie has been
                incorporating, it is quite reasonable to conclude that they will
                run afoul of the antimonopoly law-

Mr. Morris    : We have now established the legal background.
                Mr. Born, it's time we finally took the next step.....

President Born: Yes.  (Since my father founded the company, Slim Born has
                always been the front runner in the pharmaceutical, food and
                health care industry.  But ever since Love Calorie started
                outpacing us, we have been stuck in second place...
                I'm letting my late father down, 
                if I don't do something about this.....)

                Now, make all the arrangements to bring charges against them,
                Mr. Morris.

Mr. Morris    : Certainly.

【語句説明】
◆ get used to doing: 〜に慣れる
 (例)I do the dishes every day, so I'm used to it.
    (皿洗いは毎日のことなので、慣れています)

◆ get accustomed to: 〜に慣れる、習慣化する
 (例)My eyes quickly became accustomed to the dark.
    (目はすぐに暗闇に慣れた)

 * なお、会話では get used to のほうをよく使います

◆ consult: 相談する * consult (someone) about (something) の形をとります
 (例)A lot of people are consulting their accountants about the taxes.
    (多くの人々が、税金について会計士に意見を求めている)

◆ reliable: 信頼のおける

◆ go about: (仕事などに)取り組む、取り掛かる
 (例)I want to learn Chinese but I don't know the best way to go about it.
    (中国語を学びたいけれども、どうやって取り掛かればいいかわからない)

◆ agenda: 議事録

◆ collar-bone: 鎖骨

◆ thumb through: (書類に)ざっと目を通す
 * thumbは「親指」。親指を使い、ページをぱらぱらめくるイメージで。

◆ combination sale: 抱き合わせ販売

◆ incorporate: 組み込む、盛り込む

◆ reasonable: 妥当である

◆ conclude: 結論付ける

◆ run afoul of: 抵触する

◆ antimonopoly law: 独占禁止法

◆ legal: 法的な

◆ it's time: 〜をする時間だ
> ※今日のトリビア
  it's time には it's time to do something と
  it's time someone did somethingの2パターンがあります。
   意味は同じですが、動詞の時制が異なるので注意しましょう。

 (例)It's time to get up! (起きる時間ですよ!)
    It's time I fed the dog. (犬にえさをあげる時間だ)
     * fed: feedの過去形

◆ found: 設立する、創業する

◆ front runner: リードする人、筆頭候補

◆ pharmaceutical: 製薬(の)

◆ outpace: しのぐ、勝る
 (例)outpace one's competitor (ライバルをしのぐ)

◆ let someone down: 期待を裏切る、期待に背く
 (例)Don't let me down.(がっかりさせないでくれ)

◆ late: 故、故人の * 形容詞です

◆ bring charges: 起訴する、告発する


≪次回予告≫
スリムボーン社の企みなど知る由もないラブカロリーの社員たち。株価も高値を更新
し順風満帆かと思われたが…。次回ラブカロリー社に司法省の捜査官がなだれ込む!!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
───────────────────────────────────────
ネイティブの小学生が、日々の授業でどのくらい難しい英語を使っているのか興味を
もったことはありませんか?現地の小学生が解く問題にチャレンジしてみましょう!
  _________________
 /                 \
   Here are 1st grade English
   quizzes. Child's play, ha!          /‾‾\
   You can't answer unless           ((|))) ))
   you can read the questions.       > ((|б б|)
   Answer keys are at the bottom!!       ((( \ е/)))
                            Charlotte
   これは小学1年生の国語の問題。
   超かんたん!問題読めなきゃ
   解けないよ。答えはメールの最後!
 \_________________/

●98じかんめ『国語』
┌────────────────────────────────────┐
│                                                                        │
│                                                                        │
│     The words listed below are missing the same two letters(=**).      │
│     Choose the word which has these two letters in it.                 │
│                                                                        │
│      1.  t**e       **play       **st       a**                        │
│                                                                        │
│        A.  door    B.  something   C.  remember   D.  cut              │
│                                                                        │
│                                                                        │
│      2.  in**rm       **rmation       **rum       be**re               │
│                                                                        │
│        A.  four    B.  company     C.  note       D.  desk             │
│                                                                        │
│                                                                        │
└────────────────────────────────────┘
【小学校1年生の問題、あなたは解けた?答えは、このメールの最後にあります】


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週のおすすめメルマガ
───────────────────────────────────────
数ある英語メルマガの中から、まぐまぐスタッフが「これは!」と思ったものをご紹
介いたします。「どれがよいかわからない」という方は是非、参考にしてくださいね。

◎ワンミニッツTOEIC 1分で学ぶTOEIC900点講座
http://www.mag2.com/m/0000180118.html  日刊
どうしてTOEIC380点だった私がTOEIC915点を取ることが出来たのか?毎日一分一問を
初心者の方にもわかりやすく解説して行きます。それと私は日本語、英語の他に韓国
語と中国語を話します。いろんな語学の勉強を通してわかった語学勉強のコツも伝え
ていきます。
(編)TOEIC900点の著者が、TOEICを解くときの“リアルな脳内”を披露します。

◎元テキサス駐在員が贈る旅行で使えるサバイバル英会話
http://www.mag2.com/m/0000180439.html  週刊
飛行機を乗り継ぎ、レンタカーで自由自在にアメリカを飛び回りたいと思いませんか?
でも英会話に自信がないので出来ない!と思っている初心者のための英会話とアメリ
カ旅行術を惜しみなく公開。
(編)旅先で起こる“想定外”の出来事にも、ひるまずに対応できるようになります。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■今週の既刊メールマガジン紹介
───────────────────────────────────────
英語の分野で好評発行中のメールマガジンをご紹介いたします。

●集まれ!英語教員−生徒が伸びる英語トレーニング−
http://www.mag2.com/m/0000120529.html  隔週刊
【もっと楽しく英語を教えたい】小・中・高・高専・短大・大学・専門学校・塾・予
備校・会話学校・企業内研修まで、今注目の英語指導法は?「英語トレーニングのICC」
が現場からレポートします。


●信じられないほど短期間で学ぶ英語勉強法の極意!
http://www.mag2.com/m/0000180546.html  不定期
英語勉強法の極意をついに公開!なぜ初心者でもほんの数ヶ月で身に付くのか?どん
な勉強法をするのか?某有名スクール元英会話講師が独自に書き溜めた驚異的勉強法
を余すことなくお伝えします。信じられないほどラクラク短期間で身に付く驚異的英
語勉強法!


  ◇厳選!英語メルマガあります◇ http://www.mag2.com/set/set_english.htm 
  ‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾‾


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■特派員こまつPRESENTS☆海外サイト最新レポート!!
───────────────────────────────────────
こんにちは。特派員こまつです。わたしは今、アメリカはニュージャージー州トレン
トンにあるネットカフェに来ています。スプーン博物館に行ってきました。歯が浮き
そうです。

さて、今回、レポートをお届けする海外サイトは、読者の投票でその日着る服を決め
る男性のサイト『dresskevin.com』です。
               【dresskevin.com http://www.dresskevin.com/ 】

このサイトの管理人ケヴィンさんは、何を着ていったらいいのか分からなくなり、イ
ンターネットに助けを借りようと、このサイトを始めたそうです。

トップページの上のほうに、"Wear to Work(仕事着)"や"Wear to Gym(ジムに行く
服装)"など、その日のテーマが表示されています。読者はケヴィンさんの持ってい
る服の中から、テーマに合った服装をコーディネートし、ケヴィンさんは一番投票の
多かった服装で出かけます。


        ↓《特派員こまつレポートの続きはこちら》↓
       http://cgi.mag2.com/cgi-bin/w/mag?id=komatsu060210 
          ※バックナンバーもご覧になれます※


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■オンラインコミュニケーションのA→B→C
───────────────────────────────────────
●英語チャットで「善は急げ」ってどう書くの?

ウェブチャットやメッセンジャー、掲示板で、複数の人とリアルタイムに文字で会話
することを、総称して“オンラインコミュニケーション”といいます。その会話で頻
繁に使われるのが“省略文字”と呼ばれるもの。第98回の今週は「善は急げ」をど
う書くか?です。


それは…            「TNRTW」            です!


【TNRTW— there's no reason to wait=善は急げ】
実際のチャットではこのように使われています。

A: You've been putting on weight lately, haven't you?
   What about taking a tennis lesson with me this Sunday?
B: Sorry but I hate sports.  I'd rather gain weight than play tennis.
A: Too bad.  There's a cute instructor; she's a Sharapova's double.
B: Why didn't you say so?  TNRTW (= there's no reason to wait)
   Let's go and buy a racket now!

A:お前、最近太ってきただろ?今度の日曜、一緒にテニス教室に行かないか?
B:悪いけど、俺はスポーツが大嫌いなんだよ
  テニスなんかやるくらいだったら、太ったほうがましだよ
A:残念だな〜。シャラポワ似の可愛いインストラクターがいるのに
B:それを早く言えよ!善は急げ、早速ラケットを買いに行こう!


≪カヨ山本がゆく!チャット八十八ヶ所めぐり≫

こんにちは。まぐまぐスタッフのカヨ山本です。マス大山とは関係ありません。最近、
同僚が「忙しい忙しい」と、1メートルの間を瞬間移動するような身のこなしで動い
ていました。違いはあまりなさそうです。

さて、今週ご紹介するのは、チョコレートのフォーラムです。
   『 chocolate review http://www.chocolatereview.co.uk/chocforum/ 』

【topix.net review☆プロフィール】
世界中のチョコレート好きが集まる掲示板。スニッカーズやキットカット、M&M'S
などのメジャーどころから期間限定ものまで、世界中のチョコレートのうんちくを披
露している。バレンタインデーにちなんで、いくつかチョコレートレシピをご紹介。

◎チョコレートケーキの焼き方
http://www.chocolatereview.co.uk/chocforum/forum_posts.asp?TID=743&PN=1 

◎むちゃくちゃおいしいホットチョコレートのつくりかた
http://www.chocolatereview.co.uk/chocforum/forum_posts.asp?TID=1545&PN=1 

◎チョコレート漬けトウガラシ
http://www.chocolatereview.co.uk/chocforum/forum_posts.asp?TID=1792&PN=1 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■まぐギャザ!英語学習に役立つショッピング情報
───────────────────────────────────────
買う人が増えれば安くなる「まぐギャザ!」入学、就職祝いにもオススメです。
 ┏─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━┓
 ┃◆ 最新作がいきなり特価! CASIO ハイスペック電子辞書が33%OFF! ◆┃
 ┗─━─━─━─━──━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━─━━┛
カシオ「EX-word」シリーズの新製品を先行発売!6言語の音声読み上げや100種類の
コンテンツと高機能!再生速度は5段階に調整可能なネイティブ発音機能も!
【希:45,000円→底値:31,290円(税込)】→ http://cc.netprice.co.jp/n037CE/022 

☆TVでも話題!!英語が苦手な大人のDSトレーニング えいご漬け
【底値:3,500円(税込3,675円)】 → http://cc.netprice.co.jp/n037CE/023 
※「聴く×書く=身につく」の英語トレーニング法♪自分にあったトレーニングを♪

☆快適チェアでお勉強を!!OA メッシュチェアに格安タイプが登場♪
【オープンP→底値:7,980円(税込)】→ http://cc.netprice.co.jp/n037CE/024 
※計算された背もたれ&立体座面が、背中や腰の負担をグ〜ンと軽減!

☆あなたのIQは…??携帯美脳ゲーム 脳内エステ IQサプリ
【希:3,000円→底値:2,835円(税込)】→ http://cc.netprice.co.jp/n037CE/025 
※解答データを分析!自分はどんな傾向に弱いのか…問題解決でステップアップ!

  ▼今、何が売れている? 激アツのランキングTOP20はコチラ▼
          http://cc.netprice.co.jp/n037CE/026 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■【答え】ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]
───────────────────────────────────────
きょうの問題、できた?答えは、

【質問】
 下に挙げられた単語の**には同じアルファベット2文字が入ります。
 それと同じアルファベットを含む単語を選びなさい。

【答え】
 1.C(**=re)
 2.A(**=fo)

"below"は「下に」って意味。"the place below"は「地上よりも下の場所」というこ
とで、地獄のことになるよ。                 (シャーロット)

≪訂正とお詫び≫
英語のまぐまぐ!2月3日号「ウィークエンド社会人学校ウォーズ[200X]」の
解答部分に誤りがありました。正しくは以下のとおりです。訂正し、お詫び致します。

【誤】それぞれの可能性は、Bが4/52(約7%)

【正】それぞれの可能性は、Bが13/52(約25%)


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【『英語のまぐまぐ!』翻訳協力:ジュミック今井】

◎プロフィール
某大手英会話スクールの主任教師を経て、渋谷区内に英会話教室を運営、現在に至る。
英語教育、執筆、翻訳業に勤しむ一方、2000年1月に無料メルマガ『英語がぺらぺら
になりたい!』を創刊。最新刊「フォニックス発音トレーニングBOOK」も好評発売中。
趣味はニット。お免状も保有している。http://www.jumique.com/phonics-book.htm 

◎ジュミックさん発行のメールマガジン
英語がぺらぺらになりたい!
http://www.mag2.com/m/0000023640.htm  週刊
英語がもっとうまく話せたらなぁ、とお悩みの方は必読。英語を頭の中で「絵」とし
て覚えるイメトレ暗記が大人気。英会話上達のコツが詰まった、100%使える英語マガ
ジンです。早速メルマガに登録して、今日からあなたも「英@ぺら」だ!


──────────────m───m────────────────────
     ≪こちらもいかが (●^∇^●)/ まぐまぐ公式情報メール≫
───────────────────────────────────────
まぐまぐ!には、テーマ別に様々な、まぐまぐ公式情報メールがあります。英語や懸
賞、競馬などなど、気になるメルマガがありましたら、ぜひご登録ください。

     ◎ビジネスキーパーソンWebインタビュー
                             http://www.mag2.com/wmag/career.html 
     ◎育児のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/ikuji.html 
     ◎教育のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/education.html 
     ◎車のまぐまぐ!   http://www.mag2.com/wmag/car.html 
     ◎競馬のまぐまぐ! http://www.mag2.com/wmag/keiba.html 
     ◎懸まぐ!スピードくじメール http://present.mag2.com/mag/ 
     ◎ウィークリー女子まぐ! http://woman.mag2.com/mag/ 
     ◎まぐギャザ!新入荷情報 http://www.mag2.com/m/0000148030.html 
     ◎うらないまぐ     http://uranai.mag2.com/ 


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■スタッフ今日の返品理由の欄
ここは、切れているふうで実は切れていない、というデザインにするべきです。
                                  (みか)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【英語のまぐまぐ!】2006/02/10号(毎週金曜日発行)
 まぐまぐ公式情報メールとして『まぐまぐ!』内『英語』カテゴリのメールマガジ
 ンを登録中の方、ご自身で配信を希望された方にお送りしています。
 配信中止はこちらから→ http://www.mag2.com/wmag/english.html 
 ご意見&ご感想はこちらから→ http://www.mag2.com/goiken/?mn=english 

発行元 :株式会社まぐまぐ http://www.mag2.com/
広告取扱:株式会社まぐクリック http://www.magclick.com/
      広告掲載をご検討の方は、まぐクリックまでお問い合わせください
配送技術:株式会社ネットアイアールディー http://www.netird.ad.jp/
「まぐまぐ」は株式会社まぐまぐの登録商標です
【英語のまぐまぐ!は、転載, 複写, ふんどしスカート 大歓迎です】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ English Mag2 ━

英語のまぐまぐ!(毎週金曜日発行)
規約に同意して 登録 解除

このページのトップへ